J'ai la tête qui tourne, je me sens très mal à l'aise.

我頭很暈，我感覺非常不服。

Elle grignote à l'aise un biscuit .

她悠閑地吃著餅干。

Je me sens mal à l'aise ici.

在這兒我覺得很不自在。

Il met cet homme mal à l'aise.

他這個男人感到不自在。

Je me trouve à mon aise dans ce grand fauteuil de cuir.

我坐在這只皮制大扶手椅里感到很服。

Je suis à l'aise, à mon aise dans ces vieux vêtements.

我穿著這些舊衣服很適。

Paquets que vous achetez à l'aise.Avec une tranquillité d'esprit!

在本店購買任一商品.包你買得放心.用得安心!!!

Quand Grandet eut tire la porte, Eugenie et sa mere respirerent a leur aise.

見格朗臺開門出去，歐葉妮和母親了一口氣。

J'ai la tête qui tourne, je me sens très mal a l'aise.

我頭很暈，我感覺非常不服。

Etes-vous bien au parfois mal à l'aise dans une conversation avec un Fran?ais ?

在跟法國人談話時您有沒有感到過不自在？

Nos produits permettent aux consommateurs de manger de la satisfaction et à manger à l'aise.

我們產(chǎn)品讓廣大消費者吃滿意，吃得放心。

Produits plus à l'aise et naturel.

產(chǎn)品更加適，回歸自然。

Ses attentions nous ont comblés d'aise.

他關懷給我們滿滿快樂。

Je suis bien aise de vous voir.

看到您我真高興。

Elles ont pris leurs habitudes et leurs aises.

他們已經(jīng)習慣了這里生活，看上去甚至很自在了。

Je suis bien aise que vous soyez venu.

您來了, 我很高興。

A son aise comme le poisson qui obtient de l’eau ?

中文一般說如魚得水。

Offrir à ses clients un service de qualité à l'aise.

為客戶提供優(yōu)質(zhì)放心服務。

Manifestement, l'affaire met le Gouvernement mal à l'aise.

政府對這件事不安很明顯。

J'ai peur d'une personne pleurer pendant la nuit, il me fait très mal à l'aise, peur.

我害怕一個人哭在夜間，我感到很不服，恐懼。愛，但不能保持控制。