amateurisme

音標(biāo)：[amat?rism]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

法漢-漢法詞典

n.m.

1. 〔體〕業(yè)余

，業(yè)余身份
L'amateurisme est de règle dans l'athlétisme.業(yè)余

是田徑運(yùn)動

準(zhǔn)則。
amateurisme marron〔體〕假業(yè)余

，部分職業(yè)

2. 〈俗，貶〉不認(rèn)真

態(tài)度
On critique son amateurisme et sa paresse.人們批評他

馬虎和懶惰。

近義、反義、派生詞典

近義詞：

dilettantisme, fumisterie, et péj

反義詞：

professionnalisme

聯(lián)想詞

incompétence無權(quán)，無管轄權(quán);laxisme寬容，調(diào)和，放縱主義;professionnalisme職業(yè)

，行業(yè)

;cynisme犬儒主義;médiocrité平凡，平庸;hypocrisie偽善，虛偽;aveuglement<轉(zhuǎn)>盲目，輕率，糊涂，錯(cuò)亂;démagogie煽動群

，盅惑

宣傳;arrogance傲慢，狂妄自大;pragmatisme實(shí)用主義;flagrant明顯

，不容置辯

，公然

，明目張膽

;

法語例句庫

1.La perception générale était que le volontariat, tout en contribuant au bien-être général, était caractérisé par l'improvisation et l'amateurisme et était pratiqué par les membres les plus aisés de la société pour aider les groupes de population défavorisés.

當(dāng)時(shí)普遍看法是，志愿人員有助于增進(jìn)普通大利，但是，志愿工作是一種臨時(shí)業(yè)余活動，是社會中生活比較優(yōu)越人員幫助處境不利群體。