chahut TEF/TCF

• 法漢-漢法詞典
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語例句庫
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

n. m
1<舊>一種放蕩的舞蹈
2嘈雜， 喧嘩， 喧嚷； （對老師）起哄
chahut organisé 有組織的起哄
cette punition injuste déclencha un chahut monstre. 這種不公正的處分激起們大吵大鬧。



常見用法
il y a trop de chahut dans cette classe?!這個班太吵
faire du chahut大聲喧嘩

近義、反義、派生詞典

聯(lián)：

• son   n.m. 音，聲音

近義詞：

barouf,  bastringue,  boucan,  bruit,  cancan,  tapage,  tohu-bohu,  cancan (danse),  chambard,  charivari,  hourvari,  huées,  ramdam,  remue-ménage,  sabbat,  sifflet,  tumulte,  désordre,  tintamarre,  cirque

反義詞：

calme,  silence,  ordre,  discipline,  paix

聯(lián)詞

tumulte，嘈雜，喧鬧;bagarre毆斗，打架;bruit聲音，噪聲，嘈雜聲;désordre混，雜無章;bordel妓院，窯子;cortège行列;agitation搖;scandale丑事，丑聞;dérapage走錨;émeute，，鬧事;bal舞會;

法語例句庫

Il règne dans cette classe un chahut insupportable .

這教室里充斥著讓人無法忍受的喧鬧聲。

Le chahut est interdit ici .

這里禁止喧嘩。

Devant ce désaccord et le chahut qui a suivi, la présidente de l'audience a décidé, sur demande du parquet, la levée momentanée de l'audience jusqu'à ce que l'ordre soit rétabli.

鑒于這種爭執(zhí)及后來的干擾，院長應檢查官的請求決定中止審理，直到恢復秩序后再開始。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 chahut 的法語例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機客戶端