Mettez un moins avant le chiffre 9.

請(qǐng)?jiān)?span id="glipc3hi" class="key">數(shù)字9前面加一負(fù)號(hào)。

On peut voir le chiffre ? 72 ? sur le pont.

通過(guò)放大鏡可以看到橋上有72這數(shù)字。

Ce commer?ant fait un chiffre d'affaires assez coquet.

這商生意做得相當(dāng)大。

Il est brouillé avec les chiffres avec la grammaire).

[俗]他和數(shù)學(xué)（語(yǔ)法）是對(duì)頭。

Le 9e jour du 9e mois signifie deux chiffres yang.

每年九份第九天代表九九重陽(yáng)。

D'abord nous allons voir ensemble quelques chiffres concernant notre société.

首先讓我們一起來(lái)看一組和我們今日社會(huì)息息相關(guān)統(tǒng)計(jì)數(shù)字。

Les cadrans des horloges et des pendules portent ordinairement des chiffres romains.

時(shí)鐘和掛鐘鐘面上通?？逃辛_馬數(shù)字。

Pour apprendre à compter en suivant les chiffres en relief avec le doigt.

讓手指頭跟著書(shū)中凸起數(shù)字一起學(xué)習(xí)數(shù)數(shù)。

Le business de la cybercriminalité atteindrait aujourd’hui le chiffre astronomique de 1000 milliards de dollars.

網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)商業(yè)利益現(xiàn)在到達(dá)了天文數(shù)字1萬(wàn)億美元。

Les chiffres du ch?mage ont constamment augmenté.

失業(yè)數(shù)不斷在增長(zhǎng)。

Trois chiffres différents offrent six combinaisons possibles.

不同數(shù)字有六種組合。

Fran?ais tabou par les chiffres "13" et "Friday".

法國(guó)所忌諱數(shù)字是“13”與“星期五”。

Je n'ai pas la mémoire des chiffres.

我不善于記數(shù)字。

Donnes un chiffre ,vite ,un chiffre.

”“說(shuō)一數(shù)字吧，快，隨便說(shuō)一數(shù)字?！?/p>

Les grandes personnes aiment les chiffres.

這些大們就愛(ài)數(shù)目字。

"Les chiffres peuvent donner une explication différente", poursuit le rapport.

報(bào)告還說(shuō)，“從一些數(shù)字中能夠得出于此不同解釋。

C’est aussi le chiffre fétiche des elfes et des sorcières.

也是小精靈和巫婆幸運(yùn)數(shù)字。

Face à ces chiffres, les ventes américaines font pale figure.

面對(duì)這些數(shù)字，美國(guó)汽車(chē)商臉色慘白。

Des chiffres quasiment identiques par rapport à l'année dernière.

這些數(shù)字基本與去年一致。

Chaudière chiffre d'affaires annuel de plus de 100 tonnes.

年銷(xiāo)售鍋爐100多噸位。