Nous avons la même conception des choses.

我們對(duì)事物有相同觀念。

Il n'ose pas dire les choses, il tourne autour du pot.

他沒(méi)膽量說(shuō)出這些，一直在爐子邊打轉(zhuǎn)。

Il y a un tas de choses à dire à ce sujet.

對(duì)于這個(gè)主題可有不少說(shuō)！

Il faut regarder les choses en face.

應(yīng)該正視現(xiàn)實(shí)。

Nous avons appris pas mal de choses sur lui.

從他那里，我們學(xué)到了不少西。

Il se lève très t?t,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

他起得很早，因?yàn)樗€有很多工作要做。

Les choses sont rentrées dans l'ordre.

所有西都重歸原位。

J'ai acheté différentes choses.

我買(mǎi)了各種各樣西。

Elle sait rendre jolies des choses dénuées d'intérêt.

她善于把沒(méi)意西得很漂亮。

Je veux être toujours contente seulement,mais il y a beaucoup de choses.

我只是想永遠(yuǎn)開(kāi)開(kāi)心心，但是生活中總是有太多事情。

La mélancolie porte un regard doux et parfois nostalgique sur les choses.

憂傷，就是欣賞生活里黯淡部分。我們感受事物，但事實(shí)上，我們卻很難感受生活。

Les choses nouvelles socialistes apparaissent sur tous les fronts.

社會(huì)主義新生事物在各條戰(zhàn)線涌現(xiàn)。

On ne conna?t que les choses que l'on apprivoise, dit le renard.

“只有被人們馴服了事物，才能被人們所認(rèn)識(shí)?！?/p>

Ne mange pas trop de choses sucrées ! ?a va faire mal aux dents !

別吃太多甜食！對(duì)牙不好！

Mes amis m'ont dit des choses d'intérêt à me contacter.

各位朋友對(duì)我西感興趣就請(qǐng)聯(lián)系我吧。

Je penserai des choses quand les opinions reviendront à la mode !

我會(huì)常考，當(dāng)「見(jiàn)解」再度成為時(shí)尚時(shí)候。

On peut acheter de bonnes choses dans une brocante.

在舊貨店也能淘到好西。

Il faut cependant oublier les choses ratées, sinon nous raterons encore.

可是，錯(cuò)過(guò)理應(yīng)舍棄，否則，我們還會(huì)再錯(cuò)過(guò)。

Le départ et l'arrivé des choses du mondes entiers ont son temps.

天下萬(wàn)物來(lái)和去，都有他時(shí)間。

Il ne faut pas s'arrêter à la surface des choses.

不應(yīng)停留在事物表面上。