Sont admissibles à ouvrir taxe sur la valeur ajoutée des factures.

有資格開(kāi)增值稅發(fā)票。

Les artistes paient la facture, et les compagnies de disque aussi.

我們要支付歌曲制的費(fèi)用，唱片公司也一樣。”

S'il est renseigné, ce numéro sera indiqué sur vos factures.

如果輸入此項(xiàng)，號(hào)碼將會(huì)費(fèi)用清單上顯示。

Les Fran?ais en revanche sont champions pour gonfler leurs factures de restaurant.

但法國(guó)人餐飲費(fèi)用上卻可以稱得上是冠軍。

Le comptable a révélé qu'on lui faisait établir de fausses factures.

會(huì)計(jì)揭發(fā)有人讓他造假發(fā)票。

Nos produits peuvent être porte-à-porte, taxe sur la valeur ajoutée des factures émises.

我公司可將產(chǎn)送貨上門，開(kāi)具增值稅發(fā)票。

Qui réglera la facture de la protection de la flamme olympique à Paris ?

誰(shuí)將為巴黎保護(hù)火炬買單？費(fèi)加羅計(jì)算出昨天開(kāi)支。

Notre société est devenue le contribuable, d'offrir taxe sur la valeur ajoutée des factures.

我公司現(xiàn)已成為一般納稅人，可提供增值稅專用發(fā)票。

Voici votre facture et votre monnaie.

這是您的發(fā)票和找您的零錢。

Et un engagement solennel de la facture est vrai!

并鄭重承諾所用絕對(duì)是真發(fā)票！

La facture téléphonique peut servir au justification de logement?

電話單子算是住房證明的一種嗎?

Bien s?r. Je pourrais voir le détail de ma facture?

好的，我想看看費(fèi)用明細(xì)，可以嗎?

Tous les Membres doivent acquitter leurs factures.

所有會(huì)員國(guó)必須支付應(yīng)付的款項(xiàng)。

Tous vos comptes étant gratuits, aucune facture n'est prévue.

您的所有賬戶均為免費(fèi)，無(wú)需發(fā)票。

Kai-taxe sur la valeur ajoutée des factures et certificats de droits de douane payés à Gong.

開(kāi)增值稅發(fā)票，并提功完稅證明書。

Une facture correspondant à cette opération est disponible dans votre interface d'administration.

本次交易生成的發(fā)票已經(jīng)發(fā)送到您的管理面板中。

Selon Bechtel, c'est la seule facture que Techcorp ait payée.

Bechtel說(shuō)，這是Techcorp支付了款項(xiàng)的唯一一張發(fā)票。

Elle a fourni quelques factures à l'appui de sa demande.

該公司提供了一些發(fā)票以佐證其索賠。

Ils ont d? demander à des amis de payer leurs factures.

他們不得不求朋友支付帳單。

Le mécanisme sert déjà à payer des factures des services publics.

該機(jī)制已經(jīng)支付一些電費(fèi)。