Cette voiture est bonne à mettre à la ferraille.

這輛車子該報(bào)廢了。

Le brocanteur qui logeait sous l'allée étalait par terre ses ferrailles.

在林蔭道樹底下的舊貨商就地?cái)傞_他的雜貨。

Il ferraille contre le bruit, la pollution.

他與噪、污染展開斗爭(zhēng)。

Exécuter la vente de la ferraille fil.

兼營(yíng)廢鋼絲出售。

La société a également fait un grand nombre de la ferraille d'acier.

公司也大量發(fā)廢鋼。

Approvisionnement annuel de la ferraille d'acier, de cuivre et d'autres matériaux.

常年供應(yīng)廢鋼、銅等物資。

La Société a été favorable à l'acquisition d'un grand nombre de ferraille.

本公司承蒙收購(gòu)大批廢鐵。

Les importations de ferraille d'acier, l'ancienne piste, et les métaux non ferreux entreprise.

進(jìn)口廢鋼，舊軌，有色金屬等業(yè)務(wù)。

Un grand nombre d'approvisionnement à long terme de compression emballés éponge pour assurer la ferraille propre, pas d'eau.

長(zhǎng)期大量供應(yīng)打包壓縮海綿邊角料，保、沒水分。

Ils sont aussi précieux pour les transformateurs de ferrailles.

它對(duì)于廢料加工廠也頗有價(jià)值。

Ces véhicules devaient donc être écoulés sous forme de ferraille.

因此，這些車輛必須報(bào)廢處理。

Les transformateurs de vieilles ferrailles peuvent aussi traiter les déchets de transformation.

廢料的加工廠也可以處理直接的廢料。

Maintenant, notre société pour le moment d'être adopté par voie d'acquisition de la ferraille d'acier intérieur.

現(xiàn)在我公司暫時(shí)通過內(nèi)貿(mào)方式收購(gòu)廢品鋼。

Partout dans le monde et de ferraille et de déchets ferroviaire des fournisseurs ont une bonne relation.

與世界各地廢鋼/廢軌供應(yīng)商均有良好關(guān)系。

La plupart des métaux recyclés ont été produits des années, voire des décennies auparavant (provenant de vieilles ferrailles).

大多數(shù)再循環(huán)的金屬（來自廢棄的物料）.在多年前或數(shù)十年前即已生產(chǎn)。

9 Ces parcs à ferrailles font aussi partie intégrante du recyclage du fer et de l'acier.

用于鐵和鋼再循環(huán)的廢料場(chǎng)也是綜合型的。

Dans la maison, la police n'a trouvé que des cartouches vides rouillées et de la ferraille.

利國(guó)警察在該房屋中只發(fā)現(xiàn)了生銹的空彈夾和金屬廢料。

Les pressions tendant à imposer des restrictions aux exportations de ferraille se sont accrues dans plusieurs pays.

一些國(guó)家已面臨壓力開始限制廢鐵出口。

Les vieilles ferrailles sont le type de débris sur lequel les gestionnaires de déchets doivent focaliser leur intérêt.

廢棄的邊角料是管理者必須關(guān)注的一種廢料類別。

Le type d'installation de récupération décrit ci-dessus (un parc à ferrailles) se procure ses matières premières par sollicitation.

上述回收設(shè)施的分選（廢料場(chǎng)）通過征求來獲得原料。