Il faut que j'amène ma voiture au garage pour faire la révision!

我應(yīng)該把開到修理廠去檢修。

Il rentre sa bicyclette au garage.

他把單放回場。

Il travaille au garage Renault.

他在雷諾維修廠工作。

Le train a bifurqué sur une voie de garage.

列轉(zhuǎn)岔道。

En premier, on apprend comment reculer la voiture pour la rentrer dans un garage.

第一個是倒庫,號稱最簡單.

Pas facile à mettre dans mon garage, mais les fraises et les fleurs jolies !

把放在我庫里，但美麗花朵和草莓不容易 ！

Le garage du jardin sera mon atelier.

花園里庫將是本人工作室。

Les mécanismes nationaux de garage est maintenant effectué dans la première représentation.

現(xiàn)已做到全國機(jī)械庫第一業(yè)績。

Ces permis peuvent être obtenus auprès de l'Administration du garage (bureau CB-021; (212) 963-6212).

通行證由場管理股（CB-021室，電話：（212）963-6212）發(fā)放。

Ils ne sont pas autorisés à entrer dans le garage entre 9 et 10 heures.

它們不被準(zhǔn)許在上午9時到10時最忙碌時間進(jìn)場。

Un ancien employé du garage a été accusé du vol.

該修行一名前任雇員被指控犯下偷竊罪。

Aucun signe d'effraction n'a été relevé dans le garage.

在關(guān)閉庫中沒有發(fā)現(xiàn)行竊痕跡。

Les délégués pourront garer leur voiture dans le garage P1, aux niveaux -1 et -2.

供與會代表使用區(qū)為P1區(qū)-1層和-2層。

Le Comité a examiné les procédures et pratiques existantes de l'administration du garage.

審計委員會審查了場管理股現(xiàn)行程序和做法。

Le renforcement de la sécurité s'est également fait sentir pour l'administration du garage au Siège.

總部場管理處也感受到加強(qiáng)安全造成影響。

L'augmentation est imputable aux besoins supplémentaires pour assurer la sécurité du garage de Bangkok.

經(jīng)費增加反映了曼谷提供警衛(wèi)額外費用。

Y a-t-il un garage ici ?

這里有庫嗎?

Fabriqué en Asie du plus grand garage de machines (Beijing Wangjing A4) 2141 places de parking.

做成全亞洲最大機(jī)械庫（北京望京A4）2141個位。

Taille – Avez-vous besoin de plusieurs chambres à coucher, d’un garage, de plus d’une salle de bains?

您需要多個居室、一個以上衛(wèi)生間或一個庫嗎？

Monsieur Dupont est ingénieur dans un garage Renault et Madame Dupont travaille dans une agence de voyages-France Tour.

Monsieur史密斯是在雷諾庫工程師史密斯夫婦在一家旅行社法國旅游工程。