innocemment

音標(biāo)：[in?samɑ?]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

法漢-漢法詞典

adv.

1. 無惡意地，不搞詭計(jì)地
provoquer innocemment une catastrophe無意地引起一場(chǎng)災(zāi)難
Telle phrase qu'il disait jusque-là fort innocemment (Paulhan).這便

他毫無惡意地說出的一句話。(波朗)

2. 頭腦簡(jiǎn)單地，天真無知地
sourire innocemment天真地微笑
Il tomba bien innocemment dans le piège qu'on lui avait tendu.他傻乎乎地掉進(jìn)人家給他設(shè)置的陷阱。

近義、反義、派生詞典

近義詞：

candidement, ingénument, involontairement, na?vement

反義詞：

malignement, méchamment, sciemment, volontairement

聯(lián)想詞

joyeusement高興地，喜悅地，愉快地，快樂地;bêtement愚蠢地, 傻呵呵地;involontairement不由自主;discrètement審慎地，謹(jǐn)慎地;gentiment可愛地，親切地，和藹地，客

地;subtilement巧妙地，細(xì)致地;secrètement秘密地，悄悄地;volontiers樂意地，自愿地;allègrement輕率地;inconsciemment無意識(shí)地，無心地，不自覺地;doucement輕輕地;

法語例句庫

Un homme à la jambe de bois ? demanda Holmes d’une voix innocemment étonnée.

有個(gè)帶木腿的家伙?福爾摩斯的聲音聽起來似乎顯得非常驚奇.

On ne peut point régner innocemment : la folie en est trop évidente.

沒有人可以無罪地統(tǒng)治：統(tǒng)治行為顯而易見瘋狂的。

L’industrie du luxe chinois fabrique son propre destin : pour un avenir merveilleux, ou en programmant innocemment sa perte ?

中國(guó)奢侈品產(chǎn)業(yè)打造自己的：輝煌的未來還無辜的損失？

Lorsqu'elle entend un bruit quelconque, même si c'est à la télévision ou à la radio, ou un bruit violent, elle dit aussit?t innocemment “takh-takh-takh-takh”.

她聽到任何聲音，即使電視或收音機(jī)的聲音或任何高分貝的聲音，都會(huì)立即天真無邪地說“噠噠噠噠”。她有時(shí)在媽媽身邊才能睡著。

Des enfants ont essuyé des tirs alors qu'ils se trouvaient en salle de classe et une petite fille a été brutalement exécutée alors qu'elle se rendait innocemment à l'école.

在教室上課的兒童遭到槍擊，一名小女孩在去上學(xué)的路上被無辜槍殺。

Les histoires tragiques sont monnaie courante?: des enfants qui ne verront jamais leur père revenir à la maison; des mères qui ont perdu leurs fils; et des enfants qui, même aujourd'hui, trébuchent innocemment sur des mines antipersonnel.

悲慘的故事說也說不完：孩子將永遠(yuǎn)看不到父親回家；母親失去兒子；兒童甚今天無辜地踏響殺傷人員地雷。