Il n'utilise jamais son ordinateur.

他從不用電腦。

J'ai un petit souci avec mon ordinateur.

我電腦有個小問題。

Elle est bien reliée à l’ordinateur ?

與計算機連接好了沒有？

Un grand nombre de recycler les vieux ordinateurs.

大量回收舊電腦。

Vous achetez un ordinateur pour votre assurance il?

您為您電腦買保險了嗎？

Je ne sais pas me servir de l'ordinateur.

我不會用電腦。

Will et Susan ont apport leur ordinateur au docteur JP.

意志和蘇珊對JP 醫(yī)生有貢獻他們計算機。

Tant qu'à acheter un ordinateur, autant en acheter un bon.

既然要買一臺電腦, 就買一臺好。

Nous avons fini les devoirs de la semaine dernière avec nos ordinateurs.

我們已經用電腦完成了上周作業(yè)。

F m’a délaissé lachement pour aller tra?ner devant l’ordinateur dans une autre pièce.

很不仗義地把我丟下，一個人跑到外屋去看電腦。

Je sais !On peut louer un ordinateur au lieu d'en acheter un.

我知道了，我們可以去租而不是買一臺電腦。

Depuis ses débuts, l'entreprise s'est engagée dans l'ordinateur d'affaires.

公司自成立以來，一直從事計算機業(yè)務。

L'aide de dessins de conception assistée par ordinateur et des logiciels de gestion informatique.

圖樣采用計算機輔助設計及計算機軟件管。

Excellent matériel, contr?lé par ordinateur, auto-test, sur la production de jusqu'à 100.000 mètres carrés.

機器設備優(yōu)良，電腦控制，檢測設備齊全，日生產達10萬平方米。

Ce re?u vérifie que le message s'est affiché sur l'ordinateur du destinataire à ...

這封回執(zhí)證實該消息已經顯示在某收件人電腦上。

Avancés et huit couleurs, six couleurs et entièrement automatisé contr?lé par ordinateur machine d'impression.

而且擁有先進八色和六色全自動電腦控制凹版印刷機。

Toutes sortes de couleurs générées par un ordinateur automatique, semi-automatique pour surmonter l'instabilité, et répétitif.

各種色彩全部由計算機自動控制生成，克服了半自動操作不穩(wěn)定性、重復性。

Cependant, les experts nous indiquent qu’il faut nettoyer le visage après avoir utilisé un ordinateur.

但是，皮膚科專家提醒：日常操作電腦后一定要洗臉。

Un adolescent veut absolument le même ordinateur qu'il a vu chez son meilleur copain.

某少年執(zhí)意要買一臺在他最要好小伙伴家看到那種電腦。

Je me colle devant mon ordinateur.

我長時間呆在電腦旁。