Il faut de la persévérance pour réussir.

持不懈才能成功。

Dans nos regards fermes scintillent la persévérance inlassable.

毅目光里閃爍執(zhí)著的追求。

Nous devons avoir la persévérance, surtout la confiance en nous-mêmes.

該有恒心,尤其要有自信力。

La cause initiale de son succès est dans sa persévérance.

他成功的首要原因是持不懈。

Cet homme agé travaille avec persévérance sur sa calligraphie .

這位老人持不懈練習(xí)書法。

Mais le plus important, je souhaite que j'aie la persévérance.

但是最重要的是，希望自己有恒心。

La persévérance est la clef du succès .

定不移是取得成功的關(guān)鍵。

Ces engagements doivent être honorés avec persévérance.

這些承諾必須持不懈地加以貫徹。

S’il est plein de promesses, y pénétrer demande de la persévérance.

如果中國市場充滿了希望，那么進入這個市場則需要持不懈。

Effor?ons continuellement de la patience, la persévérance, la détermination et l'action rationnelle.

不斷地為耐心, 毅力, 決斷和理性的行為作努力.

"intégrité" a toujours été notre entreprise est le principe de fonctionnement de la persévérance.

"誠信"一直以來是公司持不懈的經(jīng)營方針.

La persévérance de la nouvelle clients existants et de fournir des services de qualité.

持之以恒的為新老客戶提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。

Nous les?remercions tous de leur persévérance et de leur patience.

感謝他所有人的持和耐心。

Le peuple portoricain a fait preuve d'une extraordinaire persévérance en luttant pour ce droit.

波多黎各民族在爭取這種權(quán)利的斗爭中表現(xiàn)出韌不拔的精神。

Pour la réalisation de l'idéal du client et de la persévérance et des efforts inlassables.

為實現(xiàn)客戶的理想而鍥而不舍,不懈努力。

Je crois qu'il faut souligner la persévérance avec laquelle cette présence a été planifiée.

認為，該強調(diào)指出，這個存在是經(jīng)過周密計劃的。

Après la frustration, j'évoquerai la persévérance, qui est un terme plus agréable et plus positif.

在挫折感之后，是韌性：這是一個較適意和較正面的詞匯。

Nous saluons leurs efforts inlassables et leur persévérance.

贊揚他所做的不懈努力和表現(xiàn)出的忍不拔精神。

Il a exercé ses fonctions avec persévérance et autorité.

他以此種身份履行職責(zé)，鍥而不舍，深浮眾威。

Nous devons faire preuve de patience et de persévérance.

必須有耐心，并且鍥而不舍。