Il paraissait posséder au plus haut degré ce que les physionomistes appellent ? le repos dans l'action ?, faculté commune à tous ceux qui font plus de besogne que de bruit.
他的個(gè)修養(yǎng)顯然很高,已
了如相士們所說(shuō)的“雖動(dòng)猶靜”的地步。凡是“多做事,少扯淡”的
所具有的特點(diǎn)他都有。