Toutefois, force est de reconna?tre que le pays est confronté à des obstacles majeurs.
應(yīng)當(dāng)
，布基納法索還面臨重大困難。
出， 辨出：
出一位童年時(shí)代的朋友出一個(gè)曲子的雙生子出
[物]： reconna?tre qn à sa voix 從嗓音里聽出是， 確：一個(gè)政府自己的簽名了這些事實(shí)。 自己搞錯(cuò)了。 有方面才干無罪。 為他已經(jīng)盡力而為。 是…， 把看作 … ：reconna?tre qn pour chef 把看作是領(lǐng)導(dǎo)的領(lǐng)袖。 ， 
：
一個(gè)題目的難點(diǎn)清國際形勢(shì)的新特點(diǎn)
必須動(dòng)手術(shù)。 
做的事）表示感謝自己：自己了自己的特征， 承：有責(zé)任自己所在的地方; 判明方向：不出自己在什么地方出自己所在的地方。 家都弄糊涂了。 出：不出來了。 出； 被察覺：自己的過錯(cuò)
知+a?tre動(dòng)詞后綴知
，出；承，確；偵察；感激出
/物；承/物……se reconna?tre: s'orienter, se retrouver, retrouver, repérer, orienter,
reconna?tre à: créditer,
別;得;出，清，看出;Toutefois, force est de reconna?tre que le pays est confronté à des obstacles majeurs.
應(yīng)當(dāng)，布基納法索還面臨重大困難。
L'importance du mouvement temporaire des particuliers proposant des services professionnels a été reconnue.
專業(yè)員個(gè)臨時(shí)流動(dòng)的重要性得了承。
Nous reconnaissons que la question est complexe.
我們同為，這是一個(gè)復(fù)雜的問題。
Nous devons reconna?tre les différences et les respecter.
我們必須承差異，尊重差異。
Nous devons la reconna?tre et en tirer parti.
我們應(yīng)該予以肯定，并從中獲益。
Le Gouvernement israélien ne reconna?t pas mon mandat.
以色列政府不承我的授權(quán)。
Nous reconnaissons que les mesures de confiance y concourent.
我們，建立信任措施在這方面是有益的。
Toutes les lois relatives à la personne le reconnaissent.
所有屬法都承這種權(quán)利。
Il reconnaissait les progrès accomplis dans la reconstruction du pays.
他確重建柬埔寨已取得的進(jìn)展。
La communauté internationale doit reconna?tre la nature changeante des conflits.
國際社會(huì)必須承沖突性質(zhì)在發(fā)生變化。
Force est de reconna?tre, cependant, que beaucoup reste encore à faire.
然而，我們必須承，仍有大量工作要做。
Si la procédure étrangère est reconnue, la procédure locale est arrêtée.
如該外國程序得承，則國內(nèi)程序?qū)⒈恢兄埂?/p>
Ni le peuple sahraoui, ni la communauté internationale ne reconna?t cette prétention.
無論是撒哈拉民還是國際社會(huì)都不承這一要求。
Deuxièmement, il convient de reconna?tre la complexité des taches à entreprendre.
第二個(gè)方面是承要完成任務(wù)的復(fù)雜性。
Nous devons reconna?tre ces différences, mais elles ne doivent jamais nous diviser.
也必須承這些差異，但是它們決不應(yīng)該分離我們。
Mais?cela n'équivaut pas à reconna?tre un effet juridiquement contraignant.
但這并不能等同地具有法律約束力。
Combien de personnes parmi ces suspects ont été poursuivies et reconnues coupables?
這些嫌疑有多少或已被起訴或判定有罪？
Le Programme d'action reconna?t clairement ce partenariat, que nous devons renforcer.
《行動(dòng)綱領(lǐng)》明確承這一伙伴關(guān)系，我們應(yīng)予以加強(qiáng)。
L'orateur reconna?t aussi que la Commission est, par sa nature, un processus.
他也同委員會(huì)在本質(zhì)上是一個(gè)進(jìn)程。
L'orateur reconna?t qu'un effort de cohérence et de coordination s'impose.
他同有必要在實(shí)際工作中實(shí)現(xiàn)一致性和協(xié)調(diào)性。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國立音樂學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
