Société à produire de l'eau et de sept à base d'eau de sulfate de zinc.

本公司以生產(chǎn)一水、七水硫酸鋅為主。

Le principal d'exploitation de sulfate d'ammonium, chlorure, urée, et ainsi de suite.

主要經(jīng)營硫酸銨、氯化銨、尿素等。

Le principal produit de l'ammoniac, urée, sulfate de potassium d'engrais composés, l'acide sulfurique, acide chlorhydrique,.

主導(dǎo)產(chǎn)品為成氨、尿素、硫酸鉀復(fù)肥、硫酸、鹽酸、。

La principale production de sulfate de manganèse, dans la conception de sortie 10.000 tonnes.

主要生產(chǎn)硫酸錳，年設(shè)計產(chǎn)量1萬噸。

Par exemple, une donnée ponctuelle est fournie pour le sulfate de cuivre (CuSO4).

例如，一個數(shù)據(jù)點被給出，為硫酸銅（CuSO4）。

Le sulfate d'endosulfan possède également des propriétés insecticides.

硫丹硫酸鹽也有殺蟲活性。

Les autres métabolites examinés affichent un log?Koe inférieur à celui du sulfate.

以Kow系數(shù)測定的其它代謝的Kow值比硫丹硫酸鹽的低。

Le métabolite sulfate d'endosulfan représentait au maximum 1,2?% du total de l'endosulfan accumulé.

代謝硫丹硫酸鹽的成最多占硫丹累積總量的1.2%。

Les concentrations de sulfate d'endosulfan variaient dans la plupart des cas entre 0,1 et 1?ng.l-1.

大湖區(qū)降水的轉(zhuǎn)化產(chǎn)硫丹硫酸鹽的濃度測量值大都為0.1-1納克/升。

L'arsenic est très largement présent dans l'environnement, en général sous forme de sulfates.

砷在環(huán)境分布很廣并通常存在于硫酸化。

En 2000, notre société mise en service, avec une production annuelle de 160.000 tonnes de sulfate d'aluminum.

我公司于2000年建成投產(chǎn),年產(chǎn)硫酸鋁16萬噸。

Les demi-vies par élimination naturelle des deux isomères et du sulfate étaient de 2 à 6?jours.

在魚的體內(nèi)，α硫丹和β硫丹及硫丹硫酸鹽的凈化半衰期為2-6天。

Le sulfate d'endosulfan constituait entre 4,0 et 57,0?% du total, avec une valeur moyenne de 24,0?%.

硫丹硫酸鹽占硫丹總濃度的百分比為4.0%-57.0%，平均值為24.0%。

Il en est de même de ses métabolites, dont le sulfate, le diol, l'hydroxyéther, l'éther et la lactone.

硫丹的代謝包括硫丹硫酸鹽、硫丹二醇、硫丹羥基醚、硫丹醚和硫丹內(nèi)酯。

Dans les deux cas, les isomères parents sont transformés en endosulfan-diol, soit directement, soit après métabolisation en sulfate d'endosulfan.

在這兩種情況下，母異構(gòu)體都直接或通過硫丹硫酸鹽間接轉(zhuǎn)化成硫丹二醇。

Dans l'environnement, l'endosulfan s'oxyde dans les végétaux et les sols pour donner principalement du sulfate d'endosulfan et de l'endosulfan diol.

在環(huán)境，硫丹會在植和土壤氧化并主要成硫丹硫酸鹽和硫丹二醇。

Hairun Trading Co., Ltd pour exploiter les principaux hydroquinone, le carbonate de manganèse, sulfate de manganèse, o-hydroquinone, et d'autres produits chimiques.

海潤貿(mào)易有限公司主要經(jīng)營對苯二酚、碳酸錳、硫酸錳、鄰甲基對苯二酚等化工產(chǎn)品。

A long terme l'approvisionnement en eau de sulfate de manganèse, le contenu dans plus de 98%, 31,8% la teneur en manganèse.

長期供應(yīng)一水硫酸錳，含量在98%以上，錳含量31.8%。

La formation du sulfate d'endosulfan résulte essentiellement de l'action des micro-organismes tandis que l'endosulfan diol est le principal produit de l'hydrolyse.

硫丹硫酸鹽的成主要通過微生的作用，而硫丹二醇則是主要的水解產(chǎn)。

Les demi-vies pour l'ensemble des résidus toxiques (d'endosulfan et de sulfate d'endosulfan) s'échelonnaient en gros entre 9 mois et 6 ans.

有混毒殘留（硫丹+硫丹硫酸鹽）的半衰期估計為約9個月至6年。