torchon TEF/TCF專(zhuān)四

• 法漢-漢法詞典
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語(yǔ)例句庫(kù)
• 法語(yǔ)百科
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語(yǔ)維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

n. m.
1. 抹布
donner un coup de torchon sur la table 抹一下桌子
être fait comme un torchon 穿著邋遢
Le torchon br?le. 吵起來(lái)了。[指夫婦或朋友間發(fā)生口角，不和]

2. <轉(zhuǎn)><口>毫無(wú)價(jià)值的作品， 蹩腳的文章
Tu lis ce torchon? 你讀這種低級(jí)庸俗的報(bào)紙？

3. 擦地布， 拖把
4. papier-torchon 水彩畫(huà)用紙


常見(jiàn)用法
coup de torchon <轉(zhuǎn)><口>沉重的打擊；爭(zhēng)吵，毆斗；辭退，解雇；清洗
Ce journal est un vrai torchon! 這份報(bào)紙真是夠爛的！

近義、反義、派生詞典

助：

torch(=tord) 扭+on小

詞根：

tort, tord 扭，

詞

chiffon破布，碎布，舊布片;mouchoir手帕，手絹;linge棉麻化纖日用織物;papier紙;serviette餐巾;drap被單，床單;éponge海綿;journal報(bào)紙;sulfurisé用硫酸處理過(guò)的;bouquin雄兔;récipient容器，器皿;

法語(yǔ)例句庫(kù)

4， je ne toucherai plus un torchon; plus un casserole!

我再也不用抹布和平底鍋了!

Le torchon br?le.

吵起來(lái)了。

3 - Couvrez d'un torchon propre et laisser reposer la pate pendant 2 heures à température ambiante.

在調(diào)配好的食材之上蓋一塊干凈的布，讓其在常溫下放置2小時(shí)。

Ceci évitera de salir la plancher la deuxième fois après le nettoyage par torchon, qui influera sur la belle apparence du plancher.

防止在用拖布拖干凈地面后，地面被二次臟污，影響地面美觀。

聲明：以上例句、詞性分類(lèi)均由互網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 torchon 的法語(yǔ)例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機(jī)客戶(hù)端