Il a contribué à nos discussions par une profonde connaissance des questions de procédure et des questions de fond dont est saisie la Conférence, ainsi que par une vision toute cartésienne des choses.
他在討論中深刻論述了裁談會(huì)的程序性和實(shí)質(zhì)性問題，具有笛卡兒般的清晰見解。
Avec tout le respect que je dois à mon ami l'Ambassadeur Fran?ois Rivasseau, force m'est de constater que sa logique, une logique qui se voudrait toute cartésienne, échappe à mon entendement, certes modeste.
我對(duì)我的朋友弗朗索瓦·里瓦索大使充滿敬意，但我
得指出，他的邏輯，本來是應(yīng)該很具有笛卡爾風(fēng)格的，但對(duì)于我這個(gè)普通人來說是過于艱深了。
聲明：以上
句、詞性
類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部
過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦
代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
