M.?Motter (Union interparlementaire) rappelle que, parmi les droits des enfants, aucun n'est plus important que le droit à la santé dès la naissance.

Motter先生（各國(guó)議會(huì)聯(lián)）（議會(huì)聯(lián)）說(shuō)，兒童最基本的權(quán)利之一是從出生那一刻起獲得良好健康的權(quán)利。

M.?Motter (Observateur pour l'Union interparlementaire) déclare que, pour atteindre les objectifs d'ensemble du Programme d'action de Bruxelles, il faudra améliorer la gouvernance des pays concernés.

Motter先生（各國(guó)議會(huì)聯(lián)觀察員）說(shuō)，為實(shí)現(xiàn)《布魯塞爾行動(dòng)綱領(lǐng)》的廣大目標(biāo)，需要改進(jìn)有關(guān)國(guó)家的治理。

M. Motter (Union interparlementaire) (parle en anglais)?: Je suis heureux de prendre le parole devant l'Assemblée générale sur le deuxième rapport annuel de la Commission de consolidation de la paix.

莫特先生(各國(guó)議會(huì)聯(lián))(以英語(yǔ)發(fā)言)：我很高興在大會(huì)發(fā)言，談一談建設(shè)和平委員會(huì)第二份年度報(bào)告。

M.?Motter (Union interparlementaire) dit que quasiment tous les parlements à travers le monde utilisent les TIC principalement à deux fins?: être plus transparents, accessibles et responsables vis-à-vis du public et être plus efficaces dans leurs procédures parlementaires.

Motter先生（各國(guó)議會(huì)聯(lián)）說(shuō)，世界每個(gè)使用信息和通信技術(shù)的議會(huì)都有兩個(gè)主要目的：更加透明、貼近公眾以及為公眾負(fù)責(zé)并高議會(huì)程序的效率。