轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le premier tour des élections a eu lieu comme prévu le 11?octobre.

第一輪選舉按計(jì)劃于10月11日舉行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les élections du 11?octobre se sont déroulées dans l'ordre et le calme.

10月11日的投票有秩序、很平靜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M. Monteiro exposera au Conseil l'évolution des préparatifs des élections.

蒙泰羅先生將向安理會(huì)報(bào)告選舉籌備情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tous ces organismes sont chargés de préparer les élections.

所有這些機(jī)構(gòu)正努力進(jìn)行選舉準(zhǔn)備工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La voie est donc ouverte pour l'organisation des élections.

因此,組織選舉的道路是暢通的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Plus de 76?% des 3?156?845 électeurs inscrits ont participé aux élections législatives.

76%以上的登記選民(3 156 845人)參加了立法選舉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'objectif annoncé de 1?800?policiers formés a été atteint à temps pour les élections d'octobre.

早先宣布的培訓(xùn)1 800名利比里亞國家警察的目標(biāo)在10月份的選舉舉行之前已經(jīng)實(shí)現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces deux élections ont été gagnées par le FRELIMO.

這兩次大選均是莫桑比克解放陣線黨獲得了勝利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des élections générales auraient lieu au moins tous les quatre ans.

每四年至少舉行一次普選。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer.

選舉國際海洋法法庭七名成員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans le même temps, nous avons un grand nombre de jeunes qui participent aux élections.

與此同時(shí),我國大量青年人正在參與選舉活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Malgré une diminution notable des violences depuis les élections, l'insurrection continue source de préoccupations.

盡管自選舉以來暴力事件數(shù)目明顯減少,但叛亂的手段和致命性繼續(xù)在演變,仍然令人關(guān)切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les élections du 30 janvier ont ouvert un nouveau chapitre de l'histoire iraquienne.

30日選舉翻開了伊拉克歷史中的新篇章。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Depuis les élections, le processus politique a continué en Iraq.

選舉以來,伊拉克的政治進(jìn)程繼續(xù)展開。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est essentiel si nous voulons atteindre l'objectif d'élections libres et régulières en octobre.

如果我們要實(shí)現(xiàn)今年10月進(jìn)行自由和公平選舉的目標(biāo),這是必需的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il importe que nous préparions au mieux ces élections.

我們?yōu)檫@些選舉進(jìn)行良好準(zhǔn)備是很重要的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En conséquence, pour la présente élection, 96 voix représentent la majorité absolue à l'Assemblée générale.

因此,就本次選舉而言,96票即構(gòu)成大會(huì)絕對(duì)多數(shù)票。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'organisation d'élections législatives constitue l'une des dernières étapes essentielles du processus de Bonn.

舉行議會(huì)選舉是波恩進(jìn)程的最終基準(zhǔn)之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le troisième défi réside dans l'organisation des élections.

第三個(gè)挑戰(zhàn)是選舉的組織。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M.?Jabbour a également parlé de la désignation et de l'élection à des responsabilités politiques.

他論及政治職務(wù)的任命和選舉問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

C'est ?a l'Europe ?!

Des élections venaient d’avoir lieu et comme d’habitude, tout le monde avait gagné.

選舉剛剛進(jìn)行了,和往常一樣,大家都有收獲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Et donc tu sais qu'il y a beaucoup d'abstention aux élections européennes.

所以你知道在歐盟選舉時(shí)有很多人棄票了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
得心應(yīng)口說法語

Il a déclaré qu'il serait candidat aux élections présidentielles.

他宣布說, 他將總統(tǒng)選舉的候選人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

Cette année, se tiendront aussi les élections municipales dans nos communes.

今年,我們的各市鎮(zhèn)還將舉行市政選舉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Cette élection a fait souffrir un fond d'espoir dans tout le pays.

本次大選使全國重燃希望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Quand on utilise ce mot au sujet d’une élection, il signifie ne pas voter.

當(dāng)這個(gè)詞用于選舉時(shí),它意味著不投票。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Tu vas voter quoi, là, aux élections là ?

你要去投票嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Imaginons, Albert, que tu sois candidat à une élection.

想象一下,Albert,你是選舉的候選人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Et l'absence de solution à ce problème remet en cause tout le principe d'une élection.

而且這個(gè)問題沒有解決辦法,這使人們質(zhì)疑選舉的原則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
DELF B1 聽力練習(xí)

Les élections municipales ont eu lieu en France ce dimanche.

市政選舉本周日在法國舉行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Culture - Fran?ais Authentique

? L'élection présidentielle a lieu en deux tours.

總統(tǒng)大選要舉行兩輪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語

Le Parti acadien, l'élection de Louis J. Robichaud, le premier premier ministre acadien!

阿卡迪亞黨,路易斯-讓-羅比紹德當(dāng)選,阿卡迪亞成為第一任總理!這是個(gè)很好的機(jī)會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語專四聽寫訓(xùn)練

Quant à Hillary Clinton, elle sera en bonne place lors de la prochaine élection américaine.

而希拉里·克林頓,則有望在下屆美國總統(tǒng)大選中獲得優(yōu)勢。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Il s’agissait simplement d’un meeting organisé pour une élection.

“這不過是一個(gè)群眾選舉大會(huì),沒別的?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

L’élection d’un général en chef, sans doute ? demanda Mr. Fogg.

“看樣子,一定是要選舉一個(gè)武裝部隊(duì)的總司令吧?”??耸鷨?。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

Ah oui, vivement les élections. Dis-donc, t'as pas de la guimaaa(u)ve ?

哦是啊,期待選舉快來。話說,你有棉花糖嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Sont-ce les dernières élections qui te chassent de ta province ?

是最近的選舉把你趕出了外省嗎?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Le second tour des élections municipales pourra se dérouler, dans les communes concernées, le 28 juin.

而6月28日,相關(guān)市鎮(zhèn)可舉行第二輪選舉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

?a passe par le vote, notamment aux élections européennes.

這是通過投票發(fā)生的,尤其是在歐盟選舉時(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語詞匯速速成

Différents partis se présentent aux élections.

參與選舉的有不同的黨派。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com