轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

La Tha?lande devrait présenter bient?t un plan national d'élimination au Fonds multilatéral.

泰國亦將很快向多邊基金提交一份國家逐步淘汰計劃。

4 élimination des inégalités salariales entre les hommes et les femmes.

4　消除兩性在報酬方面的差距。

L'objectif de l'Autriche est de longue date l'élimination complète des armes nucléaires.

奧地利的目標一直是并且仍然是全面消除核武器。

FI a également organisé une discussion sur ??L'élimination de la pauvreté et le développement durable??.

方濟會并組織一個關于“鏟除貧窮與可持續(xù)發(fā)展”的專題小組討論會。

Elle est en faveur de l'élimination totale de toutes les armes de destruction massive.

瑞士贊成徹底消除所有大規(guī)模毀滅性武器。

La deuxième démarche suppose des négociations d'ensemble sur l'interdiction et l'élimination totales des armes nucléaires.

由于出現(xiàn)意見分歧，各國要求對全面禁止和徹底銷毀核武器進行全面談判。

Chacun sait que le Mexique est favorable à l'élimination des armes nucléaires.

墨西哥支持消除核武器的立場是眾所周知的。

Il est également inacceptable d'appeler l'élimination de l'Office.

關于取消近東救濟工程處的要求，也是不可接受的。

Il ne fait aucun doute que cela complique l'élimination ou la limitation de ces armes.

這種情況無疑使銷毀或控制這種武器的工作更為困難。

Son adoption contribuerait beaucoup à l'élimination du racisme et des phénomènes connexes.

該項決議的通過將極大地促進消除種族主義和有關現(xiàn)象。

L'élimination de l'extrême pauvreté ne saurait être réalisée avec la seule aide publique au développement.

極端貧窮的消除不可能僅僅通過官方發(fā)展援助來實現(xiàn)。

Dans certains domaines, tel que l'élimination de la faim, cela pourrait prendre encore des siècles.

在消滅饑餓等某些領域，我們可能還要等上幾個世紀才能實現(xiàn)。

L'élimination de la pauvreté est un impératif aussi bien économique que politique et éthique.

消除貧窮在經(jīng)濟、政治和道義各級都是絕對必須的。

Le Secrétaire général a recommandé l'élimination de plusieurs rapports, réunions et activités d'une utilité marginale.

秘書長已經(jīng)建議取消一些作用不大的報告、會議和活動。

Il importe de réaffirmer ce point dans tout programme d'élimination de la pauvreté.

在所有消除貧困的方案中重申這一點是十分重要的。

L'élimination du travail des enfants constitue une priorité pour le Gouvernement pakistanais.

消除童工 現(xiàn)象是其政府的一項優(yōu)先任務。

Pour favoriser l'élimination de l'extrême pauvreté, il convient de mieux cibler ces programmes.

為消除赤貧，必須更加具體地集中注意這些方案。

La date butoir pour l'élimination totale des subventions est en cours de négociation.

消除出口補貼的結束日期正在談判之中。

L'élimination de toutes les armes de destruction massive représente la seule solution durable.

徹底消除所有大規(guī)模毀滅性武器是唯一持久的解決辦法。

Les mesures de prévention de la pollution incluraient l'élimination de l'essence au plomb.

防止污染的措施包括清除汽油中的含鉛。

C’est pourquoi le 21 mars, c’est la journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale.

因此，3月21日是國際消除種族歧視日。

Même si on procède par élimination, il en reste 2.

即使我們逐個淘汰，還剩兩個。

Alors, il suffit de regarder la liste des passagers et de procéder par élimination.

那么，只需查看乘客名單并逐一排除。

L'élimination de l'Italie a provoqué la démission immédiate de l'entraineur Cesare Prandelli.

意大利的出局導致主教練切薩雷·普蘭德利立即辭職。

Une victoire par élimination pour Martin!

- 馬丁贏得了一場淘汰賽！

En ce 25 novembre, c’est la journée mondiale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes.

11月25日是全球消除針對女性的暴力行為日。

Bien mal parti pour les Anglais. Ce serait un 2ème coup de tonnerre après l'élimination de l'Espagne.

英國隊形勢不妙。這將是西班牙被淘汰后的又一重擊。

Demain 25 novembre marquera la " Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes" .

明天，即11月25日，將是" 消除對婦女的暴力行為國際日" 。

Mme Kaag a qualifié le retrait de la nouvelle cargaison " d'étape importante dans l'élimination des armes chimiques de la Syrie."

凱格女士將新一批貨物的撤離稱為“敘利亞化武銷毀過程中的重要一步”。

Le tableau féminin de Roland-Garros a connu l'élimination dès le deuxième tour de l'Américaine Serena Williams, N.1 mondiale et tenante du titre.

法網(wǎng)女單比賽中，世界第一兼衛(wèi)冕冠軍的美國選手塞雷娜·威廉姆斯在第二輪就遭淘汰。

Nouveau match, après l'élimination ce soir du Mexique par les Pays-Bas sur le score de 2 buts, dont un pénalty, à 1.

新的比賽，今晚墨西哥被荷蘭以2比1淘汰，其中一球是點球。

Du 13 au 14 ao?t, le Comité de l'ONU pour l'élimination de la discrimination raciale a examiné des rapports périodiques à Genève sur les Etats-Unis.

8月13日至14日，聯(lián)合國消除種族歧視委員會在日內(nèi)瓦審查了美國的定期報告。

Aucun Ghanéen n'a oublié non plus son sauvetage volontaire des deux mains sur sa ligne de but en quarts de finale du Mondial 2010 pour éviter à la Celeste la perspective d'une élimination.

沒有一個加納人忘記他在2010年世界杯四分之一決賽中自愿拯救了球門線上的雙手，以挽救Celeste被淘汰的前景。

La République islamique doit briser la cha?ne des sanctions " injustes" et " cruelles" imposées à l'économie du pays, et l'Iran a entrepris la première étape vers l'élimination de ces sanctions " illégales" , a-t-il ajouté.

伊斯蘭共和國必須打破施加給國家經(jīng)濟的“不公正”和“殘酷”的制裁鏈條，伊朗已經(jīng)邁出了消除這些“非法”制裁的第一步，他補充道。

Il a noté que beaucoup de pays et de régions post-conflit faisaient face à des défis multiples en matière de reconstruction de l'économie et des infrastructures, d'élimination de la pauvreté, de ch?mage et de sécurité sociale.

他指出，許多戰(zhàn)后國家和地區(qū)在經(jīng)濟和基礎設施重建、消除貧困、失業(yè)和社會保障等方面面臨多重挑戰(zhàn)。

" Une équipe conjointe des Nations Unies et de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC) a été établie et continue de superviser l'élimination rapide de l'arsenal chimique syrien de la manière la plus s?re possible" , a-t-il ajouté.

“聯(lián)合國與禁止化學武器組織（禁化武組織）聯(lián)合組建的團隊繼續(xù)監(jiān)督以最安全的方式快速銷毀敘利亞的化學武器庫。”他補充道。