轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Une bourse RP-UNESCO à l'appui de domaines prioritaires dans le secteur des sciences sociales a été attribuée à une scientifique pour lui permettre d'étudier pendant trois mois à l'Université de Rouen, à Mont-Saint-Aignan (France) (montant?: 14?117 dollars).

教科文組織經(jīng)常方案為在社會(huì)學(xué)方面的重點(diǎn)方案領(lǐng)域提供支助,向一個(gè)女研究人員提供了一筆研究金,用于在法國(guó)蒙圣埃尼昂的魯昂大學(xué)進(jìn)修6個(gè)月(價(jià)值14 117美元)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

新大學(xué)法語(yǔ)1

Il rentre à Rouen pour voir ses parents et ses amis.

他回到盧昂市去看望父母和朋友。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 2 (A2)

Regarde la carte et dis-moi quelle direction il faut prendre pour Rouen.

你看下地圖,然后告訴我要往哪個(gè)方向去魯昂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
兩兄弟 Pierre et Jean

La tenture était en cretonne de Rouen qui imitait la vieille toile normande.

壁衣是用模仿諾曼第老式布的魯昂提花布。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Et la Seine descendant de Rouen semblait un large bras de mer séparant deux terres voisines.

魯昂下來(lái)的塞納河像是大海的一支大臂膀?qū)⑾噜彽膬蓧K陸地分開(kāi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Latitudes 1

Et puis, quand je cours, je pense à ma famille qui m'attend à Rouen, oui mon mari.

此外,當(dāng)我參與比賽的時(shí)候,我能感覺(jué)到我的家人在魯昂等我,對(duì),我的丈夫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais (修訂本)第二冊(cè)

Pas toutes. En dehors de Paris, il n'existe que dans quelques grandes villes comme Lyon, Marseille, Lille, Rennes, Rouen.

不是全部。巴黎以外的地方,只有一些大城市才有地鐵,比如里昂,馬賽,里爾,雷恩,魯昂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽(tīng)自然

Cette plante endémique, également appelée pensée de Rouen, ne pousse en effet nulle part ailleurs dans le monde !

這種地方性植物,也被叫魯昂的思想,在世界其他任何地方都無(wú)法生長(zhǎng)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Vous devez être, dit-il tout à coup, bien privé à Rouen. Du reste, vos amours ne logent pas loin.

“你在盧昂,”他忽然說(shuō).“恐怕缺少知心人吧。其實(shí),你的情人住得并不算遠(yuǎn)。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Mais il y a peut-être à Rouen, dit le médecin, plusieurs demoiselles Lempereur qui sont ma?tresses de piano ?

“也許在盧昂,”醫(yī)生說(shuō),“不止一個(gè)朗珀蕾小姐教鋼琴吧?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說(shuō)精選集

Puis, un soir, le curé ayant emprunté le char-à-bancs du boulanger, conduisit lui-même sa prisonnière jusqu’à la porte de Rouen.

隨后某一天傍晚,堂長(zhǎng)借了面包店里的敞篷馬車(chē),親自把這個(gè)由他看守的女子一直送到盧昂的城門(mén)口。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Elle vit à Rouen des dames qui portaient à leur montre un paquet de breloques ; elle acheta des breloques.

她在盧昂看見(jiàn)過(guò)一些貴婦,表鏈上掛了一串小巧玲瓏的裝飾品;她也買(mǎi)了一串。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

C’était une attention du clerc. Il en avait bien d’autres, jusqu’à lui faire, à Rouen, ses commissions .

這是實(shí)習(xí)生盛情送上的禮物。他還大獻(xiàn)殷勤,甚至替醫(yī)生去盧昂買(mǎi)東西。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說(shuō)精選集

Le premier ajouta: " Nous ne reviendrons pas à Rouen, et si les Prussiens approchent du Havre nous gagnerons l'Angleterre."

“我們將來(lái)不回盧昂了,并且設(shè)若普魯士人向哈佛爾走,我們將來(lái)到英國(guó)去?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2019年9月合集

à la une en France également, un incendie à?Rouen dans une usine classée Seveso.

同樣在法國(guó)的新聞中,魯昂的一家工廠發(fā)生了火災(zāi),將塞維索歸類(lèi)為塞維索。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pour La Petite Histoire

La ville de Rouen et sa région sont saccagés.

魯昂及其周邊地區(qū)遭到洗劫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
名人書(shū)信

Je la porterai demain à la poste à Rouen, avec celle-ci.

我明天會(huì)把這封信和之前的那封一起送到魯昂的郵局。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

C’était le mois prochain qu’ils devaient s’enfuir. Elle partirait d’Yonville comme pour aller faire des commissions à Rouen.

他們打算下個(gè)月私奔。她離開(kāi)榮鎮(zhèn),假裝去盧昂買(mǎi)東西。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2019年10月合集

Emmanuel Macron qui s’est rendu en fin de journée dans l’ouest de la France à Rouen.

埃馬紐埃爾·馬克龍(Emmanuel Macron)在一天結(jié)束時(shí)在法國(guó)西部的魯昂Rouen)去了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

La famille Lormeaux n’habitait plus Rouen.

洛爾摩家已經(jīng)不再住在盧昂

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2019年7月合集

Parlons à présent de Mamoudou Barry. Des hommages aujourd'hui en France à Rouen et en Guinée à Conakry.

現(xiàn)在讓我們來(lái)談?wù)凪amoudou Barry。今天在法國(guó)魯昂和幾內(nèi)亞科納克里致敬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com