Cette citrouille est faite pour la Toussaint.
這個南瓜是為了萬圣節(jié)制作的。
Arrestation et détention d'Albano?Mopipi, Blaise Banzwa et Toussaint?Kilundu, dirigeants du Syndicat solidarité au?CPRK après avoir rendu visite à des syndicalistes incarcérés.
團(tuán)結(jié)工會領(lǐng)導(dǎo)人Albano Mopipi、Blaise Banzwa和Toussaint Kilunudu看望了入獄的工會會員后被逮捕,拘留在金沙薩監(jiān)獄和康復(fù)中心。
Il est en effet nécessaire de combler le déficit des connaissances, car s'il y a tant de gens qui ont entendu parler de la révolte de Spartacus à Rome, combien connaissent la révolte menée par Toussaint Louverture à Saint-Domingue?
確實必須填補(bǔ)知識空白,因為很多人知道羅馬的斯巴達(dá)克起義,但是有多少人知道圖?!ち_韋托爾領(lǐng)導(dǎo)的圣多明各起義?
L'année qui avait commencé le 1er?janvier avec tant d'espoir par la célébration des hauts faits de Toussaint L'Ouverture et du deux centième anniversaire de l'indépendance, plongea rapidement dans un ab?me de désespoir en ces soirs tragiques des 28 et 29?février.
今年開始有所希望,1月1日紀(jì)念圖桑·盧韋蒂雷事跡及海地獨(dú)立二百周年;但到2月28日、29日晚,局勢迅速陷入絕望的深淵。
Ils ont nommément mis en cause le sénateur Danny Toussaint, Président de la Commission permanente du Sénat pour la justice et la sécurité publique; dans un rapport du 12?septembre, celui-ci avait accusé la Police nationale ha?tienne d'abriter des criminels et réclamé qu'elle soit purgée.
他們還具體提到,參議院司法和公共安全常設(shè)委員會主席丹尼·圖森特參議員9月12日提出報告,指稱國家警察內(nèi)部有罪犯,并提議清除這些罪犯。
1er janvier (Fête du Nouvel an); - 1er mai (Fête du travail); - 1er ao?t (Fête nationale); - 15 ao?t (Jour de l'Assomption); - 1er novembre (Jour de la Toussaint); - 25 décembre (Jour de No?l); - Lundi de Paques; - Lundi de Pentec?te; - Jour de l'Ascension; - Jour du Ramadan; - Jour de la Tabaski; - Jour de Moulouds.
1日(元旦); 5月1日(勞動節(jié)); 8月1日(國慶節(jié)); 8月15日(圣母圣天節(jié)); 11月1日(諸圣節(jié)); 12月25日(圣誕節(jié)); 復(fù)活節(jié); 圣靈降臨節(jié); 耶穌升天節(jié); 齋月; Tabaski; Moulouds。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com