轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

La nation devient une machine à laquelle le ma?tre imprime une accélération effrénée.

國家成為一部瘋狂運轉(zhuǎn)的機器。

評價該例句:好評差評指正

Si, la croissance vaut beaucoup d’argent, son accélération vaut de l’or.

如果,企業(yè)的增長是銀的話,那么它的增長的加速度就是金。

評價該例句:好評差評指正

L'accélération de la voiture est trop brusque.

汽車突然加速。

評價該例句:好評差評指正

L'accélération de l'inflation est aussi particulièrement grave pour les femmes ayant des revenus faibles.

不斷升級的通貨膨脹會對低收入婦女產(chǎn)生特別重大的影響。

評價該例句:好評差評指正

Malgré des poussées périodiques d'accélération, la croissance économique au Japon demeure lente.

雖然日本經(jīng)濟偶有猛增局面,但增長仍然較為緩慢。

評價該例句:好評差評指正

Cela constituera un tournant fondamental qui conduira, je pense, à une accélération des progrès.

這將是一個分水嶺,而且我認(rèn)為,它將導(dǎo)致我們目前所看到的進(jìn)展的加快。

評價該例句:好評差評指正

Cette augmentation s'explique par l'attention spéciale portée à l'accélération de l'éducation des filles dans 25?pays.

這是由于在25個國家特別側(cè)重加速女童教育的結(jié)果。

評價該例句:好評差評指正

Le couple bénéfices-investissement constitue un élément important de l'élaboration des politiques d'accélération de la croissance.

這種利潤與投資關(guān)系為尋求較快速增長的政策設(shè)計提供一個重要平臺。

評價該例句:好評差評指正

L'accélération de l'accroissement naturel est donc à Madagascar un phénomène relativement récent.

因此,馬達(dá)加斯加人口的自然增長只是較近的一種現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

Ma délégation note avec satisfaction l'accélération du processus de timorisation de l'Administration.

我國代表團滿意地注意到過渡當(dāng)局帝汶化進(jìn)程的加速。

評價該例句:好評差評指正

Des rapports quotidiens signalent une accélération de cet influx.

每日報道表明難民流入正在加速。

評價該例句:好評差評指正

Une accélération importante de la croissance est impossible sans l'apport de ressources extérieures.

如果不注入外來資源就不可能大大加速增長。

評價該例句:好評差評指正

Cette période a également connu une accélération des changements dans les domaines démographique et socioéconomique.

這個時期中人口和社會經(jīng)濟變化的速度加快。

評價該例句:好評差評指正

Le Plan d'accélération de la croissance permettra un développement économique plus équitable et plus durable.

加快增長方案》將使經(jīng)濟能夠以更加公平和可持續(xù)的方式發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

Tous les états devraient avoir pour priorité l'accélération de la reprise de l'emploi.

加快就業(yè)復(fù)蘇應(yīng)是各國的重點。

評價該例句:好評差評指正

Les conséquences de cette accélération, telles que prédites dans les rapports, auront des conséquences dévastatrices.

正如這些報告中所預(yù)測的,全球變暖加快所造成的后果將造成毀滅性的影響。

評價該例句:好評差評指正

Nous devons appuyer pleinement l'accroissement de la capacité du Tribunal et l'accélération du processus judiciaire.

我們必須充分支持加強法庭能力,并確保即速審判。

評價該例句:好評差評指正

Les rapports quotidiens indiquent une accélération du flux.

每天的報道都指出,人口流入的速度增加。

評價該例句:好評差評指正

Nous sommes témoins d'une accélération extraordinaire de l'évolution du monde.

我們看到世界的發(fā)展突飛猛進(jìn)。

評價該例句:好評差評指正

L'accélération du processus menant à la réalisation du désarmement nucléaires marquait le pas.

早就應(yīng)該加快導(dǎo)致實現(xiàn)核裁軍的進(jìn)程。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語專四聽寫訓(xùn)練

Le stress est un ensemble de réactions physiologiques (sueurs, accélération du coeur, et...)

這是一種綜合性的生理反應(yīng)(如排汗,心跳加速等)。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

L'accélération du temps, le rapprochement des menaces imposent en effet de nouveaux réglages.

時間的加速、威脅的臨近,以及和解需要新的調(diào)整。

評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

Electricité, téléphone, automobile, cyclisme, chimie et donc accélération de la société.

電力、電話、汽車、自行車、化學(xué),因此社會加速發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Et la vie, je veux dire, la rapidité, l'accélération du temps, voilà, c'est ?a.

還有生活,我是說,時間過得太快,節(jié)奏太快,就是這樣。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Il y a la pédale de frein et la pédale d'accélération.

這是剎車踏板和油門踏板

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Il faut résister à l'accélération de la fusée et s'habituer au manque de pesanteur dans l'espace.

必須要承受住火箭的加速,適應(yīng)太空的失重。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

à un certain stade, il y a une accélération et le fluide se met en mouvement.

在某個階段,會有加速,流體開始流動。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

L'accélération de cette pollution lumineuse s'est avérée beaucoup plus rapide que celle relevée par les satellites.

光污染的加速程度要比衛(wèi)星探測到的快得多。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Cela lui donnait une grande capacité d'accélération tout en préservant sa man?uvrabilité.

具有極高的加速能力和機動性。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Cela passera aussi par l'accélération de notre stratégie maritime, nous qui sommes la deuxième puissance océanique mondiale.

另外也會通過加快海上戰(zhàn)略,既然我們作為世界第二大海洋強國。

評價該例句:好評差評指正
《流浪地球》法語版

Idiote, tu n'as jamais entendu parler de l'accélération de transfert orbital ? ai-je demandé d'un ton méprisant.

“笨,沒學(xué)過變軌加速嗎?”我沒好氣地說。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Et bien voilà : maintenant, cette accélération, c'est ce sur quoi nous devons nous concentrer.

現(xiàn)在,這種加速正是我們需要集中關(guān)注的。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Oui, car nous avons devant nous une forme d'accélération du monde, des grandes décisions qui sont à prendre.

是的,因為我們面前的世界在加速,要做出的重大決定。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Le traité de Sun Zi est déjà connu au temps de l'accélération du processus d'unification des Qin .

孫子兵法在秦國統(tǒng)一進(jìn)程加速時期已經(jīng)廣為人知。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

Et donc l'accélération de l'augmentation du niveau de la mer est un peu plus faible pour ces régions-là.

這使得這些地區(qū)的海平面上升速度相對較慢。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Montre-lui tes accélérations, Harry, lui cria Fred en fon?ant vers un Cognard qui avait pris Alicia pour cible.

“讓她看看你的速度哈利!”弗雷德大叫,這時他飛快地駛過去追一個正在以艾麗婭為目標(biāo)的游走球。

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Les chercheurs se sont aper?us que la force d’accélération nécessaire pour faire sortir l’eau des oreilles était très grande.

研究人員發(fā)現(xiàn),將水從耳朵中排出所需的加速力非常大。

評價該例句:好評差評指正
《流浪地球》法語版

Il lui a raconté qu'ils avaient noté une accélération du processus de fusion de l'hélium.

他親口告訴她已觀測到氦的聚集在加速?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
《流浪地球》法語版

L'accélération créait des vagues de plusieurs centaines de mètres de hauteur qui se fracassaient sur tous les continents.

加速產(chǎn)生的百米巨浪轟鳴著滾上每個大陸。

評價該例句:好評差評指正
《流浪地球》法語版

L'accélération de transfert orbital de la Terre s'est ainsi poursuivie, année après année.

地球的變軌加速就這樣年復(fù)一年地進(jìn)行著。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com