轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Dans ces conditions, l'application du paragraphe 4 ne donnerait lieu à aucune dépense additionnelle.

基于這一理解，執(zhí)行第4段不會產(chǎn)生任何額外所需經(jīng)費。

Elle prévoit un cadre financier incluant des investissements additionnels en ces domaines.

該協(xié)議要求制定財政框架，包括為這些地區(qū)追加投資。

L'Ukraine appuie sans réserve les mesures envisagées au titre du Protocole additionnel.

烏克蘭完全支持根據(jù)《附加議定書》所設想的措施。

L'universalisation du protocole additionnel de l'AIEA avance lentement mais progressivement.

在原子能機構(gòu)附加議定書的普及化方面，已達成緩慢、穩(wěn)定、的進展。

Son gouvernement espère conclure un protocole additionnel à la première occasion.

新加坡政府希望能夠盡早締結(jié)一項附加議定書。

De plus, 2 500 postes additionnels seront mis à la disposition des femmes.

此外，在整個國防軍中又向婦女提供了2 500個崗位。

Une formation additionnelle est prévue pour le Bangladesh, le Cambodge et le Pakistan.

計劃對孟加拉國、柬埔寨和巴基斯坦進行更多的培訓。

En outre, les approches régionales créent des possibilités additionnelles de coopération technique Sud-Sud.

另外，采取區(qū)域途徑已為南南技術(shù)合作創(chuàng)造了更多的可能性。

Elle a en outre signé le Protocole additionnel.

牙買加是原子能機構(gòu)的締約國，已簽署附加議定書。

Le Canada est très favorable à l'universalisation des garanties, y compris du Protocole additionnel.

加拿大強烈支持各國普遍加入保障制度，包括其附加議定書。

Sept états ont paraphrasé ce texte ou imposé des conditions additionnelles ou particulières.

有7個國家轉(zhuǎn)述了案文或設置了額外或特別條件。

Le but de ce compte spécial serait identique à celui des présentes prévisions additionnelles.

該特別賬戶的目的與現(xiàn)行追加概算的目的相同。

Les dispositions du présent règlement s'appliquent mutatis mutandis au budget additionnel proposé.

本條例各項規(guī)定應比照適用于擬議追加預算。

L'AIEA a effectué plusieurs inspections dans le cadre du Protocole additionnel.

原子能機構(gòu)在附加議定書的框架內(nèi)開展了若干次檢查。

La Norvège préconise de rendre le Protocole additionnel obligatoire.

挪威主張將附加議定書法定化。

Le Maroc a engagé la procédure interne pour la signature du protocole additionnel.

摩洛哥已開展簽署附加議定書的國內(nèi)程序。

En conséquence, une disposition additionnelle consacrée à ces actes de l'état serait nécessaire.

因此，有關(guān)國家這類行為的一個補充條款是必要的。

Il faut dégager des ressources additionnelles pérennes, durables, à travers des mécanismes innovants de financement.

應通過創(chuàng)新性的籌資機制，尋求額外的長期資源。

Enfin, il apprécie l'assistance immédiate additionnelle que les Tokélaou ont re?u après le cyclone Percy.

最后，他還對托克勞在遭受珀西龍卷風襲擊后得到的額外援助和直接援助表示感謝。

Certaines délégations préféreraient aussi que la Conférence du désarmement s'intéresse à?des questions nouvelles et additionnelles.

有幾個代表團也寧愿裁談會討論新增加的問題。

Ce médicament à lui seul ne suffit pas, en tout cas il n'est pas prévu pour être prescrit sans accompagnement et sans autres mesures additionnelles.

這種藥物單獨使用是不夠的，至少它并不是設計為在沒有輔助措施和其他額外干預的情況下開具處方的。

Pour progresser plus rapidement, pour franchir de nouveaux paliers ou simplement pour personnaliser son personnage et améliorer son confort ou son expérience de jeu, un contenu additionnel payant peut être régulièrement proposé à l’utilisateur.

為了更快地進步，達到新的級別，或者僅僅是為了使他們的角色個性化，提高他們的舒適度或游戲體驗，可能會定期向用戶提供額外的付費內(nèi)容。

C'est la première que nous mettons en place, cette capacité budgétaire commune à ce niveau-là, en la basant sur une capacité d'endettement commun pour des projets nouveaux et en dessinant la perspective de ressources budgétaires propres additionnelles.

這是我們在此級別上，建立的第一個共同貸款體系，它是基于對新計劃的共同債務的能力，并規(guī)劃了增加自身預算資源的前景。