Environ 1,6 million d'Indiennes sont membres de coopératives laitières, soit 18?% du nombre total d'adhérents.
在印度大約有160萬(wàn)婦女是乳品合作社成員,占全國(guó)乳品合作社成員總數(shù)的18%。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Il fallut employer le marteau, car l’enveloppe pierreuse avait acquis la dureté du granit. Bient?t ses débris tombèrent sur la table, et l’on aper?ut plusieurs fragments de papiers adhérents les uns aux autres.
因?yàn)橥饷娴囊粚与s質(zhì)已經(jīng)硬得和花崗巖一樣,非用鐵錘不可。不一會(huì)兒,瓶頸子的碎片落到桌子上,人們立即看見(jiàn)幾塊紙沾在一起。
Après les avoir remplis d’eau et rendu leurs bords adhérents au moyen d’un peu de glaise, il s’était ainsi fabriqué une véritable lentille, qui, concentrant les rayons solaires sur une mousse bien sèche, en avait déterminé la combustion.
工程師用一點(diǎn)土把兩片玻璃的邊緣粘上,中間灌了水,就做成一個(gè)正式的放大鏡了。它把太陽(yáng)光聚在干燥的地苔上,不久地苔就燃燒起來(lái)。
Leurs instruments d’attaque et de défense consistaient en un casse-tête, sorte de massue de bois qui a raison des cranes les plus épais, et une espèce de ? tomahawk, ? pierre aiguisée très-dure, fixée entre deux batons par une gomme adhérente.
他們用來(lái)攻擊和防衛(wèi)的武器只是一些大木棒,這些木棒相當(dāng)重,就是最厚的腦殼也能打碎。還有一種斧頭叫作“托瑪好克”,是用極硬的石塊磨成,夾在兩根棍子中間的。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com