轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Elles dirigent cinq divisions importantes du Ministère et deux femmes sont adjointes de directeur général.

此外,婦女還是該部五個(gè)主要部門(mén)的負(fù)責(zé)人,并有兩名女副司長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une femme est adjointe du Premier Ministre et trois membres du Cabinet sont des femmes.

愛(ài)爾蘭總理一職由女性擔(dān)任,內(nèi)閣中有三位女性成員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Secrétaire générale adjointe et Directrice exécutive de l'ONU-Habitat fait une déclaration finale.

秘書(shū)長(zhǎng)兼人居署執(zhí)行主任做了結(jié)論發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Directrice exécutive adjointe du FNUAP a remercié les délégations pour leurs commentaires constructifs.

人口基金執(zhí)行主任感謝代表團(tuán)的建設(shè)性評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Secrétaire générale adjointe à la gestion fait une déclaration finale.

負(fù)責(zé)法律事務(wù)秘書(shū)長(zhǎng)做了結(jié)束發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je donne la parole à Mme?Carolyn McAskie, Coordonnatrice adjointe des secours d'urgence.

我請(qǐng)緊急救濟(jì)協(xié)調(diào)員卡羅琳·麥卡斯基女士發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Directrice exécutive adjointe (Gestion) s'est dite satisfaite de l'appui exprimé.

執(zhí)行主任(管理)贊賞代表團(tuán)們表示的支持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Secrétaire générale adjointe préside l'Alliance des ONG basées à Vienne.

本協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)擔(dān)任設(shè)在維也納的非政府組織聯(lián)盟主席。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le 1er?décembre, Mme?Sissel Ekaas (Norvège) a pris ses fonctions de représentante spéciale adjointe à Asmara.

12月1日,西塞爾·埃卡斯女士(挪威)在阿斯馬拉就任特別代表的職位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Directrice exécutive adjointe (Gestion) du FNUAP a accueilli avec satisfaction ces commentaires encourageants.

人口基金執(zhí)行主任(管理)歡迎令人鼓舞的評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De nouvelles capacités installées ont été adjointes aux centrales électriques de Kirkouk et de Bagdad-Sud.

新的發(fā)電能力是基爾庫(kù)克和南巴格達(dá)發(fā)電廠的補(bǔ)充。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Directrice exécutive adjointe (Programmes) a remercié les délégations pour leurs observations constructives.

執(zhí)行主任(方案)對(duì)各代表團(tuán)的建設(shè)性評(píng)論表示感謝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En égypte, une femme est présidente adjointe de l'Assemblée du peuple.

在埃及,一名婦女擔(dān)任人民代表大會(huì)副議長(zhǎng)職務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La directrice générale adjointe a remercié le Gouvernement pakistanais de sa collaboration.

執(zhí)行主任感謝巴基斯坦政府的合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je donne maintenant la parole à Mme?Malcorra, Secrétaire générale adjointe à l'appui aux missions.

我現(xiàn)在請(qǐng)?zhí)K珊娜·馬爾科拉女士發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Secrétaire générale adjointe Malcorra donnera plus de détails à ce sujet.

馬爾科拉秘書(shū)長(zhǎng)將詳細(xì)闡述這個(gè)問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je voudrais également remercier l'adjointe du Haut Représentant pour son intervention.

我也要感謝高級(jí)代表幫辦所作的發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Secrétaire générale adjointe à la gestion en a fait une question hautement prioritaire.

這是負(fù)責(zé)管理的秘書(shū)長(zhǎng)的最高優(yōu)先問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je donne maintenant la parole à Mme?Susana Malcorra, Secrétaire générale adjointe à l'appui aux missions.

我現(xiàn)在請(qǐng)主管外勤支助事務(wù)秘書(shū)長(zhǎng)蘇珊娜·馬爾科拉女士發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

S?ur Rachele, la directrice adjointe de l'école, a suivi les rebelles.

學(xué)校副校長(zhǎng)Rachele修女一直跟在反叛分子后面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話

All? ? La directrice adjointe Mademoiselle Wang est là ?

喂? 助理經(jīng)理王小姐在嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Seul, Ayrton, et dans les circonstances que l’on sait, était venu s’adjoindre aux membres de la petite colonie.

艾爾通是唯一參加到小隊(duì)里來(lái)的人,當(dāng)時(shí)的情況已經(jīng)敘述過(guò)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2012年12月合集

La déléguée générale adjointe de l'UMP Valérie Debord jointe par Pierre Firtion.

法國(guó)UMP黨副總書(shū)記瓦萊麗·德博爾被皮埃爾·菲里翁聯(lián)系上了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

La garde nationale de Buchy (il n’y en avait point à Yonville) était venue s’adjoindre au corps des pompiers, dont Binet était le capitaine.

國(guó)民自衛(wèi)隊(duì)從比希開(kāi)來(lái)(榮鎮(zhèn)沒(méi)有自衛(wèi)隊(duì)),和比內(nèi)率領(lǐng)的消防隊(duì)聯(lián)合參加檢閱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年6月合集

M. Rudd a déjà occupé la position de Premier ministre avant d'avoir été évincé au profit de son adjointe Julia Gillard en juin 2010.

魯?shù)乱呀?jīng)擔(dān)任過(guò)總理一職,在2010年6月被副手朱莉婭·吉拉德取代。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

Elle y travailla d'abord comme adjointe du directeur de recherches ; ce dernier tomba malade, elle prit la tête des opérations et dépla?a le site de cinquante kilomètres.

一開(kāi)始,她擔(dān)任的是研究小組的副組長(zhǎng),由于組長(zhǎng)病倒了,她最終成了團(tuán)隊(duì)的總負(fù)責(zé)人,并將挖掘工地推移到了50公里之外。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Veuillez croire, cher Mr Potter, en l'expression de nos sentiments distingués. Minerva McGonagall Directrice adjointe. Harry avait tellement de questions à poser qu'elles explosaient dans sa tête comme un feu d'artifice.

副校長(zhǎng)(女)米勒娃麥格謹(jǐn)上。哈利的問(wèn)題像煙花一樣在頭腦里紛紛爆裂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com