轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Actuellement l'admission est accordée pour une durée indéfinie.

目前,給予的是不限期認(rèn)證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'enseignement secondaire est accessible à tous, dès lors que les élèves satisfont aux conditions d'admission.

只要學(xué)生能達(dá)到某種入學(xué)標(biāo)準(zhǔn),人人都能進(jìn)入中等學(xué)校。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité examinera les demandes d'admission au Comité de l'information.

委員會(huì)將審議加入新聞委員會(huì)的申請(qǐng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il avait au contraire presque immédiatement exigé qu'elle soumette une nouvelle demande d'admission.

委員會(huì)要求該組織幾乎立即提交新的咨商類別申請(qǐng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les critères d'admission dans les établissements de formation professionnelle sont généralement non discriminatoires.

一般來說,職業(yè)培訓(xùn)的錄取標(biāo)準(zhǔn)沒有歧視。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les femmes et les hommes bénéficient des mêmes conditions d'admission aux établissements d'éducation.

立陶宛正在實(shí)施一項(xiàng)教育機(jī)構(gòu)招生制度,該制度保證為男女入學(xué)條件相同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Admission de nouveaux membres à l'Organisation des Nations Unies (art.?136).

接納新會(huì)員加入聯(lián)合國(第136條)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un comité interministériel a été créé sous le nom de Comité d'admission des réfugiés.

已設(shè)立了一個(gè)部長委員會(huì),稱為難民資格委員會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Gouvernement vanuatan applique des contr?les stricts à l'admission des personnes dans le pays.

瓦努阿圖政府對(duì)人員入境實(shí)行嚴(yán)格管制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Leurs exportations devraient bénéficier mondialement de l'admission en franchise de droits et hors quota.

它們的產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)在全球獲得直接免稅和免配額的準(zhǔn)入。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'enquête a conclu que l'auteur a obtenu son admission au Canada de fa?on frauduleuse.

審問的結(jié)論是,提交人是通過欺騙手段獲準(zhǔn)進(jìn)入加拿大的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'ONU doit restée ouverte à l'admission de tous les états.

聯(lián)合國必須繼續(xù)開放,讓所有國家都加入。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'h?pital général a enregistré 30?admissions à Yangon, dont 23?pour accident ou urgence.

仰光總醫(yī)院記錄了30人的入院情況,其中23人為事故和急診。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité a défini les critères d'admission au recrutement des policiers.

委員會(huì)已確定了受聘于利比里亞警署的資格標(biāo)準(zhǔn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans les établissements scientifiques à caractère professionnel, l'admission est faite sur concours après le BACII.

在現(xiàn)有職業(yè)性的理工科機(jī)構(gòu)中,錄取是在取得二類高中畢業(yè)證書后通過考試進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils supervisent également l'admission et le traitement des prisonniers.

他們還負(fù)責(zé)監(jiān)督囚犯的收監(jiān)和待遇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les étudiants candidats à l'enseignement préparatoire sont sélectionnés selon un système d'admission spécifique.

預(yù)備教育的學(xué)生是一種專門的錄取制度選定的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La?Lettonie est ainsi devenue le vingt-troisième?état à présenter une demande d'admission à la Conférence.

就此,拉脫維亞成為提交加入本會(huì)議的請(qǐng)求的第二十三個(gè)國家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dès son admission à la Communauté européenne, Chypre appliquera les dispositions communautaires sur la matière.

塞浦路斯共和國在加入歐盟之后將適用有關(guān)的共同體法律。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à cet effet, elle a utilisé un seuil inférieur pour leur admission.

為此,馬拉維大學(xué)采用一刀切的辦法,降低婦女錄取分?jǐn)?shù)線。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

商貿(mào)法語脫口說

Oui, j'ai la lettre d'admission de Paris II.

是的,我有巴黎二大的錄取通知書。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF聽力選段訓(xùn)練

L'année dernière, il y a eu 38% d'admission au concours de professeurs des écoles.

去年,在教師職稱考試中38%的錄用率。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF聽力選段訓(xùn)練

38% d'admission, ce n'est pas énorme.

38%的錄用率,還不是很多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

La plus forte cause déterminante de l’admission avait été l’observation de la prieure sur Cosette : Elle sera laide.

讓他們?nèi)朐旱淖畲鬀Q定因素,還是院長對(duì)珂賽特所作的那句評(píng)語:“她會(huì)長得丑?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2013年10月合集

Un service des admissions qui doit être réorganisé afin de répondre à une demande urgente c'est-à-dire 24h sur 24.

一個(gè)需要重組以應(yīng)對(duì)緊急需求的 admissions 服務(wù),即24小時(shí)全天候。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2013年5月合集

ZK : Il avait été élu en ao?t à la commission des athlètes, mais l'appel d'un autre candidat bloquait le processus d'admission.

ZK:他于8月當(dāng)選為運(yùn)動(dòng)員委員會(huì)成員,但另一名候選人的上訴阻撓了準(zhǔn)入程序。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2015年11月合集

La Garde des Sceaux s'oriente, elle, plut?t vers une admission suite à une décision judiciaire.

司法部長則傾向于根據(jù)司法決定來接納。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
第十三屆全國人大政府工作報(bào)告

Nous organiserons de manière coordonnée l'enseignement et la pédagogie dans le primaire et le secondaire, ainsi que les concours d'admission aux écoles secondaires du second cycle et à l'enseignement supérieur.

有序組織中小學(xué)教育教學(xué),和中高考工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2018年8月合集

L'organisation ? Students for fair admission ? a porté plainte devant le tribunal fédéral de Boston il y a quatre ans, mais le procès doit s'ouvrir en octobre.

組織“學(xué)生公平錄取”四年前在波士頓聯(lián)邦法院提起訴訟,但審判將于十月開始。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2017年10月合集

Zéphryin Kouadio : Et on commence Sébastien avec les Etats-Unis qui vont donc suspendre, temporairement, les procédures d'admission des réfugiés originaires de onze pays, jugés à risque.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com