轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Les grands pays africains avaient un r?le important à jouer dans ce processus.

在這一過程中,主要的非洲國家都可以發(fā)揮重要作用。

評價該例句:好評差評指正

Il était important que d'autres pays africains soient inclus dans ce processus.

有必要使其它非洲國家也納入到這一進程。

評價該例句:好評差評指正

En Afrique, nous considérons que la coopération entre l'Union africaine et l'ONU est très précieuse.

我們非洲認為,非洲聯(lián)盟和聯(lián)合國之間的合作具有極大的價值。

評價該例句:好評差評指正

Les conventions (CEDEAO, Union Africaine, Organisation des Nations Unies, etc.).

有關公約(西非經(jīng)共體、非洲聯(lián)盟、聯(lián)合國等)。

評價該例句:好評差評指正

Espérons que cette concession sera bient?t étendue à tous les pays africains.

我們希望,這種取消債務的做法很快會擴展到非洲所有國家。

評價該例句:好評差評指正

Nous félicitons l'Union africaine et ses dirigeants d'avoir poursuivi leur mission au Darfour.

我們贊揚非洲聯(lián)盟及其領導在達爾富爾繼續(xù)執(zhí)行任務。

評價該例句:好評差評指正

Il faut d'abord aider l'Union africaine à renforcer son dispositif de surveillance et de protection.

首先,需要幫助非洲聯(lián)盟加強其監(jiān)測和保護制度。

評價該例句:好評差評指正

Dans de nombreux pays africains, cette situation a conduit les donateurs à appuyer l'emploi d'expatriés.

在許多非洲國家,這一情況導致捐助方支持更多地聘用僑民。

評價該例句:好評差評指正

Bien s?r, tous les pays africains n'ont pas connu la même évolution.

當然非洲各國的情況都有一定的差異。

評價該例句:好評差評指正

La Conférence ministérielle africaine sur le logement et l'urbanisation constitue un autre exemple.

住房和城市發(fā)展問題非洲部長級會議是另一個例子。

評價該例句:好評差評指正

L'observateur de l'Union africaine fait une déclaration.

非洲聯(lián)盟的觀察員發(fā)了言。

評價該例句:好評差評指正

Certains états des groupes africain et asiatique ont sollicité une aide de ce genre.

非洲集團和亞洲其他的一些國家已經(jīng)要求提供這種幫助。

評價該例句:好評差評指正

L'Organisation des Nations Unies essaie de régler ce problème en coopération avec l'Union africaine.

聯(lián)合國正在與非洲聯(lián)盟一起解決這一問題。

評價該例句:好評差評指正

L'Union africaine aussi joue un r?le important.

非洲聯(lián)盟也作出了重要貢獻。

評價該例句:好評差評指正

Le Groupe africain présentera ce projet de résolution sous peu.

非洲集團將很快提出該決議草案。

評價該例句:好評差評指正

L'ONU continue aussi d'aider l'Union africaine à approvisionner la Mission en carburant.

聯(lián)合國也正在繼續(xù)努力幫助非洲聯(lián)盟保障非盟駐蘇特派團的燃料供應工作。

評價該例句:好評差評指正

Cet instrument, auquel ont?adhéré les états membres de l'Union africaine, est un mécanisme d'autosurveillance.

該機制是供非洲聯(lián)盟成員國參加的一個開展自我監(jiān)督的機制。

評價該例句:好評差評指正

Quarante-huit pays africains parties ont demandé un appui financier pour l'établissement de leur rapport.

非洲國家締約方為此要求財政支助。

評價該例句:好評差評指正

Quarante-neuf pays africains parties ont soumis la version préliminaire ou finale de leur rapport national.

49個非洲國家締約方提交了其國家報告草案和/或?qū)彾ǖ膰覉蟾妗?/p>

評價該例句:好評差評指正

Nous saluons le fait que les états africains n'hésitent pas à exprimer leurs aspirations.

我們歡迎非洲國家積極表達這樣的愿望。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Compréhension orale 2

Tiens, il ya une soirée africaine au café International jeudi.

周四,在國際咖啡館,有一個非洲晚會。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

59% des locuteurs quotidien de fran?ais se trouvent désormais sur le continent africain.

現(xiàn)在59%每天使用法語的人在非洲大陸。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Mais des projections démographiques indiquent qu'en 2050, 85 % des francophones seront africains.

但人口預測顯示,到2050年,85%的法語使用者將是非洲人。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

Des percussions africaines... je crois que Léo est d'origine sénégalaise.

非洲的敲打樂器… … 我覺得萊奧來自于塞內(nèi)加爾。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Vous n’aviez jamais vu nos Africains, monsieur ? dit Albert.

“你沒見過我們這位非洲客人吧,伯爵閣下?”阿爾貝問道。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Si c'est la guerre, on va se la faire à l'africaine !

如果要開戰(zhàn),那我們就按非洲風格來干吧!

評價該例句:好評差評指正
電臺訪談錄

On a voulu présenter l’excellence de la création africaine sur le continent africain.

我們想要在非洲大陸上介紹非洲創(chuàng)造的優(yōu)點。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Danois et Hollandais et signent des accords avec les royaumes africains de la C?te.

丹麥人和荷蘭人,并與沿海的非洲王國簽署協(xié)議。

評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

Au pouvoir depuis un an et demi, le plus jeune dirigeant africain aura accompli beaucoup.

出任職位一年半的時間里,這位非洲最年輕的領導人取得很大成就。

評價該例句:好評差評指正
Mieux se comprendre

Peut-on parler d’une condition de la femme africaine.

我們能否談談非洲婦女的狀況?

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Alors je me dis, mais à la fin, les Japonais se comportent comme des Africains !

所以我想,最終,日本人的行為就像非洲人一樣!

評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

On a voulu présenter l'excellence de la création africaine sur le continent africain.

我們想在非洲大陸上呈現(xiàn)非洲創(chuàng)造的非凡性。

評價該例句:好評差評指正
édito A2

Le 15 novembre prochain, on organise la 5e édition de notre soirée africaine, ?a t'intéresse ?

明年的11月15日,我們將舉辦第五屆非洲之夜,你感興趣嗎?

評價該例句:好評差評指正
édito B2

Les Ecossais sont moins timides que les Sud- Africains, mais plus timides que les Fran?ais.

蘇格蘭人沒有南非人這么靦腆,但比法國人靦腆。

評價該例句:好評差評指正
Shamengo

Dans 6 pays africains, plus d’un million d’enfants boivent aujourd’hui l’eau qu’ils ont pompée.

在6個非洲國家,如今有超過一百萬的孩子在喝用泵抽取的水。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Là-bas, la langue de Molière s’emploie dans les écoles ou l’administration à cause de nombreux dialectes africains.

在那里,因為非洲方言太多,所以學校和行政機關至今都在使用莫里哀的語言。

評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

C'est pour lui, et ?a a toujours été comme ?a aussi pour lui, parce qu'il est Africain.

對他來說,對他來說總是這樣的,因為他是非洲人。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Seriez-vous parent du grand voyageur africain de ce nom ? Un homme audacieux. Mes compliments, alors !

有個在非洲旅行的大旅行家也姓薄爾通,和您是不是本家呢?多么有膽量的人??!我羨慕您是他的本家!”

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 2

Une femme : Alors... danse, cours de musique africaine et repas.

恩… … 跳舞,非洲音樂還有食物。

評價該例句:好評差評指正
中級法語聽力教程(上)

Pour faire ce rallye, il faut aimer l'aventure et les déserts africains mais aussi être en bonne forme physique.

想要參加這項比賽,需要熱愛沙漠和非洲大沙漠,并且有強健的身體。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com