轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

En Afrique, nous considérons que la coopération entre l'Union africaine et l'ONU est très précieuse.

我們非洲認為,非洲聯盟和聯合國之間的合作具有極大的價值。

評價該例句:好評差評指正

Les conventions (CEDEAO, Union Africaine, Organisation des Nations Unies, etc.).

有關公約(西非經共體、非洲聯盟、聯合國等)。

評價該例句:好評差評指正

Nous félicitons l'Union africaine et ses dirigeants d'avoir poursuivi leur mission au Darfour.

我們贊揚非洲聯盟及其領導在達爾富爾繼續(xù)執(zhí)行任務。

評價該例句:好評差評指正

Il faut d'abord aider l'Union africaine à renforcer son dispositif de surveillance et de protection.

首先,需要幫助非洲聯盟加強其監(jiān)測和保護制度。

評價該例句:好評差評指正

La Conférence ministérielle africaine sur le logement et l'urbanisation constitue un autre exemple.

住房和城市發(fā)展問題非洲部長級會議是另一個例子。

評價該例句:好評差評指正

L'observateur de l'Union africaine fait une déclaration.

非洲聯盟的觀察員發(fā)了言。

評價該例句:好評差評指正

L'Organisation des Nations Unies essaie de régler ce problème en coopération avec l'Union africaine.

聯合國正在與非洲聯盟一起解決這一問題。

評價該例句:好評差評指正

L'Union africaine aussi joue un r?le important.

非洲聯盟也作出了重要貢獻。

評價該例句:好評差評指正

L'ONU continue aussi d'aider l'Union africaine à approvisionner la Mission en carburant.

聯合國也正在繼續(xù)努力幫助非洲聯盟保障非盟駐蘇特派團的燃料供應工作。

評價該例句:好評差評指正

Cet instrument, auquel ont?adhéré les états membres de l'Union africaine, est un mécanisme d'autosurveillance.

該機制是供非洲聯盟成員國參加的一個開展自我監(jiān)督的機制。

評價該例句:好評差評指正

Chaque émission porte sur un sujet très important pour les femmes africaines.

每個無線電節(jié)目都針對一個非洲婦女最關切的問題。

評價該例句:好評差評指正

Nous attendons une coopération efficace entre l'ONU et l'Union africaine à cet égard.

我們期待著聯合國同非洲聯盟在這方面進行有效的合作。

評價該例句:好評差評指正

La médiation de l'Union africaine prend donc les mesures nécessaires à cet égard.

因此,歐洲聯盟調解團正在這方面采取必要步驟。

評價該例句:好評差評指正

Dans certains pays ibéro-américains, une grande partie des groupes concernés est d'origine autochtone ou africaine.

在一些伊美國家,很多移民是土著人和非洲后裔。

評價該例句:好評差評指正

L'Afrique du Sud est de loin la plus importante source africaine d'IED.

南非作為非洲外國直接投資最重要的來源國遙遙領先。

評價該例句:好評差評指正

Nous sommes profondément persuadés de la valeur ajoutée d'une ??gestion?? africaine avancée de tels problèmes.

我們深信,非洲管理這種性質的問題具有額外的價值。

評價該例句:好評差評指正

Le Cameroun, pour sa part, demeure solidaire de la position de l'Union africaine.

首先,喀麥隆繼續(xù)支持非洲聯盟的立場。

評價該例句:好評差評指正

Cette préoccupation était particulièrement ressentie parmi les personnes d'ascendance africaine de la?diaspora.

散居國外的非洲人后裔對這一問題十分敏銳。

評價該例句:好評差評指正

M. Kasanda a présenté un document de travail intitulé ?Autonomisation des femmes d'ascendance africaine?.

卡桑達先生宣讀了一份題為“賦予非洲人后裔婦女權力”的論文。

評價該例句:好評差評指正

Dans ces circonstances, les personnes d'ascendance africaine continuaient de payer le prix fort.

在這種情況下,非洲人后裔為此付出了并且仍在繼續(xù)付出高昂的代價。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

Compréhension orale 2

Tiens, il ya une soirée africaine au café International jeudi.

周四,在國際咖啡館,有一個非洲晚會。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

Des percussions africaines... je crois que Léo est d'origine sénégalaise.

非洲的敲打樂器… … 我覺得萊奧來自于塞內加爾。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Si c'est la guerre, on va se la faire à l'africaine !

如果要開戰(zhàn),那我們就按非洲風格來干吧!

評價該例句:好評差評指正
電臺訪談錄

On a voulu présenter l’excellence de la création africaine sur le continent africain.

我們想要在非洲大陸上介紹非洲創(chuàng)造的優(yōu)點。

評價該例句:好評差評指正
Mieux se comprendre

Peut-on parler d’une condition de la femme africaine.

我們能否談談非洲婦女的狀況?

評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

On a voulu présenter l'excellence de la création africaine sur le continent africain.

我們想在非洲大陸上呈現非洲創(chuàng)造的非凡性。

評價該例句:好評差評指正
édito A2

Le 15 novembre prochain, on organise la 5e édition de notre soirée africaine, ?a t'intéresse ?

明年的11月15日,我們將舉辦第五屆非洲之夜,你感興趣嗎?

評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

C'est pour lui, et ?a a toujours été comme ?a aussi pour lui, parce qu'il est Africain.

對他來說,對他來說總是這樣的,因為他是非洲人。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 2

Une femme : Alors... danse, cours de musique africaine et repas.

恩… … 跳舞,非洲音樂還有食物。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2012年12月合集

Le président de l'union africaine sera en visite demain, dimanche, dans la capitale de Centrafrique, Bangui.

非洲聯盟主席將于明天周日訪問中非首都班吉。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年11月合集

L'actualité africaine, c'est aussi, Zéphyrin, le déplacement de Raila Odinga aux Etats-Unis.

非洲新聞也是,澤菲林,拉伊拉奧廷加在美國流離失所。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年3月合集

2,5 milliards d’euros pour?développer?les petites et moyennes entreprises?africaines.

25億歐元用于發(fā)展非洲中小企業(yè)。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年6月合集

L'Union africaine tape du poing sur la table, hausse le ton, dans la crise soudanaise.

在蘇丹危機中,非洲聯盟正在敲打桌面,提高聲音。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年7月合集

Dans l'actualité africaine, un nouvel attentat de Boko Haram au Nigéria.

非洲新聞中,博科圣地在尼日利亞發(fā)動了新的襲擊。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年6月合集

EdP Dans l'actualité africaine, l'arrestation au Zimbabwe d'un opposant au président Robert Mugabe.

EdP 在非洲新聞中,總統(tǒng)羅伯特穆加貝的反對者在津巴布韋被捕。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Le mambo nous vient certainement d'un mot d'origine africaine, d'une langue bantoue, d'Afrique centrale.

曼波舞無疑源自一個非洲詞匯,具體來說,是中非班圖語系的一個詞語。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年12月合集

Dans?l’actualité africaine toujours, des otages ont été tués par un groupe terroriste au Nigéria.

在非洲新聞中,尼日利亞的恐怖組織殺害了人質。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年1月合集

L'actualité africaine, ce soir, c'est un nouveau gouvernement nommé aujourd'hui en C?te d'Ivoire.

今日非洲新聞,科特迪瓦任命了新一屆政府。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2020年2月合集

Dans l’actualité africaine, attaque ce matin à l’aube d’un poste de police à Kérémou.

非洲新聞中,今晨黎明時分,凱雷穆的一個警察局遭到襲擊。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2014年合集

Et bien souvent, on parle de la diaspora togolaise, congolaise, camerounaise, africaine en général.

我們經常談論多哥、剛果、喀麥隆乃至整個非洲的離散群體。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com