轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

La?culture des agrumes est concentrée dans la zone c?tière subtropicale.

柑桔類的種植主要在沿海的亞熱帶氣候區(qū)。

評價該例句:好評差評指正

On tente actuellement la production de légumes et d'agrumes et l'on cultive des fleurs destinées à l'exportation.

生產(chǎn)一些蔬菜和柑橘屬果品以及鮮花供出口。

評價該例句:好評差評指正

Les principales cultures de la Trinité sont la canne à sucre, le cacao, le café et les agrumes.

特立尼達種植的主要農(nóng)作物為甘蔗、可可、咖啡和柑桔類水果。

評價該例句:好評差評指正

La production d'agrumes est l'une des activités du secteur agroalimentaire qui s'est le plus développée pendant la révolution.

檸檬生產(chǎn)是革命時期得到最大發(fā)展的主要農(nóng)業(yè)部門。

評價該例句:好評差評指正

Des oliviers et des arbres à agrumes ont été déracinés et des terres agricoles détruites par les travaux de terrassement.

在平整土地行動中,橄欖樹和柑橘樹被連根拔掉,農(nóng)田被摧毀。

評價該例句:好評差評指正

On constate un besoin immédiat de fongicides pour lutter contre les moisissures, notamment pour les pommes de terre et les agrumes.

對于控制真菌感染的擴散,特別是在馬鈴薯和柑橘樹擴散的殺菌劑,有立即的需要。

評價該例句:好評差評指正

Les bandes criminelles contr?laient jusqu'aux moindres secteurs d'activité, y compris la production d'agrumes, de noix et d'autres produits de l'agriculture locale.

甚至最小的經(jīng)濟活動(諸如當?shù)剞r(nóng)民種植柑桔屬水果、堅果和其他農(nóng)產(chǎn)品)都受到犯罪集團控制。

評價該例句:好評差評指正

Les Afro-Boliviens se consacrent surtout à la culture de la feuille de coca et parfois à la production de café et d'agrumes.

目前非裔玻利維亞社區(qū)主要是從事古柯葉的種植,很少耕種咖啡和酸味水果。

評價該例句:好評差評指正

Conjointement à ce travail, un expert israélien renommé dans le domaine des agrumes a entrepris une mission de deux ans en Papouasie-Nouvelle-Guinée.

與這項工作同時進行的是一位著名的以色列柑桔專家承擔了在巴布亞新幾內(nèi)亞的工作,任期兩年。

評價該例句:好評差評指正

Les principaux produits agricoles sont la banane, la tomate, la laitue, le miel, la mangue, les agrumes, différents légumes et la noix de coco.

農(nóng)產(chǎn)品包括香蕉、番茄、萵苣、蜂蜜、芒果、柑橘、各種蔬菜和椰子。

評價該例句:好評差評指正

Prétextant des raisons sanitaires, elle a interdit l'exportation vers la Russie des produits géorgiens les plus élémentaires - vin, eaux minérales, fruits et agrumes.

俄羅斯以衛(wèi)生必要為理由,禁止大部分格魯吉亞的基本出口商品——酒、礦泉水、水果和柑桔輸往俄羅斯。

評價該例句:好評差評指正

Par contre, la consommation de fruits frais des régions tempérées, d'agrumes, de légumes, de fromages et de volailles est inférieure à la moyenne européenne.

相反,捷克共和國在消費溫帶新鮮水果、柑橘水果、蔬菜、奶酪和家禽方面沒有達到歐洲平均水平。

評價該例句:好評差評指正

De forts reculs avaient été enregistrés dans la production de produits avicoles, de poisson, d'agrumes et de bananes, tandis que la production oléicole restait relativement stable.

家禽產(chǎn)品、魚類、柑橘水果和香蕉等的生產(chǎn)明顯下降,但橄欖油的生產(chǎn)仍維持相對穩(wěn)定。

評價該例句:好評差評指正

Les cultures comprenaient les agrumes et les fruits à pépins, les raisins, les légumes-racines et les tubercules, les tomates, le coton et les cultures de serre.

作物包括柑橘和水果、葡萄、塊根和塊莖蔬菜、西紅柿、棉花和溫室作物。

評價該例句:好評差評指正

Sont principalement cultivés des racines et des tubercules, des arbres nourriciers et fruitiers (non forestiers), y compris les fruits de l'arbre à pain et des agrumes.

主要作物通常是塊莖和根塊作物、森林以外的食物和水果樹,包括面包果和柑橘。

評價該例句:好評差評指正

La superficie consacrée aux arbres fruitiers, à la vigne et aux agrumes a doublé par rapport à ce qu'elle était pendant les premières années de la période de transition.

與前幾年的過渡期相比,果樹、葡萄園和柑橘類作物種植面積翻了一番。

評價該例句:好評差評指正

La terre fertile des vallées est propice à la culture de nombreux fruits et légumes (fruits de l'arbre à pain, agrumes, canne à sucre, pastèques, bananes, ignames et haricots).

山谷土壤肥沃,出產(chǎn)多種水果和蔬萊,包括面包果、柑橘、甘蔗、西瓜、香蕉、甘薯和豆類。

評價該例句:好評差評指正

On s'attend à un accroissement notable des importations des pays développés concernant les oléagineux, le b?uf, la banane, d'autres fruits tropicaux, les agrumes et toute une série d'autres produits.

發(fā)達國家進口油菜籽、牛肉、香蕉、其他熱帶水果、柑橘和一系列其他產(chǎn)品的數(shù)量可望明顯增加。

評價該例句:好評差評指正

Les pommes de terre, les haricots blancs, les choux, les aubergines, les tomates et les oignons sont de consommation courante, les légumes verts à feuilles et les agrumes étant plus rares.

土豆、白豆、圓白菜、茄子、西紅柿和洋蔥是經(jīng)常消費的農(nóng)產(chǎn)品,而綠葉蔬菜和柑橘類水果很少消費。

評價該例句:好評差評指正

Plusieurs produits ont été retenus pour l'industrie agroalimentaire, dont les tomates, le manioc, les petits pois et les pois cajans secs, le concombre, le potiron, les agrumes et d'autres fruits encore.

這些作物包括西紅柿、木薯、青豆和干豆、黃瓜、南瓜、柑桔和其它水果。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

科學生活

Le royaume s’était fait une réputation dans le domaine des agrumes.

該王國在柑橘領(lǐng)域曾頗負盛名。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Une fois que tout est bien écrasé, on va passer aux agrumes .

一旦都碾好了之后,我們來處理柑橘類水果。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Maintenant je vais mettre mes agrumes et pour finir notre cocktail de crevette

現(xiàn)在放入柑橘類水果,然后我們的雞尾冷蝦杯完成了。

評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

Ne pas oublier les agrumes, à consommer dans la journée plut?t que le matin en raison de leur acidité.

不要忘記柑橘類水果,因為它們的酸度,最好在白天食用,而不是在早上食用。

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Dans de nombreux foyers, il est déconseillé de manger des agrumes le soir en raison de leur effet stimulant.

在許多家庭中,建議不要在晚上吃柑橘類水果,因為它們具有刺激作用。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Cet agrume roi a fait la réputation mondiale de Menton mais il y a une trentaine d'années sa production déclinait.

這種柑橘王在全世界享有芒通的聲譽但是30年前它的產(chǎn)量下降。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

L'agrume derrière. Sylvie a même réussi à faire manger des restes à ses deux ados. Ce n'était pas gagné d'avance.

一會兒還有柑橘。希爾薇甚至成功地讓她的兩個大孩子把剩菜吃下去了。之間從未有過。

評價該例句:好評差評指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

C'est un petit agrume qui ressemble à une petite mandarine et qu'on consomme quand la peau est verte.

它是一種小柑橘類水果,類似于小柑橘,當皮膚變綠時食用。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Et cette technique, j’imagine qu’on peut l’appliquer à tous les agrumes ?

且這個技巧,我想我們可以把它應(yīng)用于所有柑橘?

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

On va faire la même chose avec l'orange. Maintenant on va réserver nos agrumes sur le coté et on va venir couper notre tomate en petits dés.

我們對橙子也做一樣的處理,現(xiàn)在把柑橘類水果們放一邊,我們來切番茄,切成小丁。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 4

Dix autres fruits et légumes: les pommes, les agrumes, les kiwis, les laitues, les pêches et les nectarines, les poires, les fraises, les poivrons, le raisin et les tomates restent, eux, soumis aux normes de Bruxelles.

其他十種水果和蔬菜: 蘋果、柑橘類水果、獼猴桃、生菜、桃子和油桃、梨、草莓、辣椒、葡萄和西紅柿, 都符合布魯塞爾標準。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com