轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Les délits visés à l'alinéa c) du paragraphe 2 seront passibles d'extradition.

決議第2(c)段提到的罪行將屬于可引渡罪行的范疇。

Ce qui est demandé à l'alinéa d) du paragraphe 3 co?terait au total 138?100 dollars.

第3(d)段的要求引起的所需經(jīng)費總額為138 100美元。

Nouvelle numérotation des alinéas 3, 4 et 5 qui restent inchangés.

第3、4和5款保持不變，重新編號。

Par ailleurs, l'alinéa d devrait aussi mentionner l'heure de libération.

而且，第1款(d)項中還應(yīng)提及釋放的時間。

Enfin, l'alinéa f pourrait être augmenté d'une référence à ?la destination des restes?.

最后，可以在第1款(f)項中增加“遺體目的地”這項內(nèi)容。

M. CHIKANDA (Zimbabwe) dit que ces alinéas traitent de deux questions importantes distinctes.

CHIKANDA先生（津巴布韋）說這兩段論述的是兩個不同的重要問題。

Il invite les états Membres à faire des observations sur le sixième alinéa.

他請與會者者就序言部分第六段發(fā)表意見。

Le septième alinéa, tel qu'amendé, est adopté.

序言部分第七段經(jīng)修正后獲得通過。

Le huitième alinéa, tel qu'amendé, et le neuvième alinéa sont adoptés.

經(jīng)修正的序言部分第八段以及序言部分第九段獲得通過。

Le Groupe de travail n'a pas formulé de commentaires sur les alinéas?q) ou r).

工作組未對第1(q)或(r)條草案發(fā)表評論意見。

La délégation vénézuélienne n'approuve donc pas la référence faite à ce Document dans l'alinéa cité.

因此，委內(nèi)瑞拉代表團不核可該段落中對該文件的提及。

La fusion des alinéas h), i) et j) a emporté l'adhésion générale.

會議普遍支持將(h)、(i)和(j)項合并。

Aucun accord n'a pu être trouvé sur la question des quotas à l'alinéa d).

會議沒有就(d)項中的配額問題達成一致。

On pense que ce problème est réglé par l'alinéa b) ii).

與會者認為，可以通過(b)㈡款來解決這一問題。

Les éléments qui figuraient précédemment à l'alinéa?c) semblent maintenant adéquatement traités à l'article 24.

現(xiàn)在看來第24條已充分包括原(c)項所載的內(nèi)容。

à l'alinéa a)?ii), j'ai supprimé les mots ??conformément à la loi??, ceux-ci étant superflus.

在第(a)㈡項中，我刪去了“按照法律”的提法，因為這一提法是多余的。

Le membre de phrase liminaire de l'alinéa b) a été remanié (et, j'espère, clarifié).

重新起草了(b)項的起首部分（我希望這一部分也因此更加清楚）。

Le Groupe de travail a adopté l'alinéa b) quant au fond sans modification.

工作組通過了(b)項的實質(zhì)內(nèi)容，未作修改。

Le Groupe de travail a adopté l'alinéa d) quant au fond sans modification.

工作組通過了(d)項的實質(zhì)內(nèi)容，未作修改。

Le Groupe de travail a adopté l'alinéa c) quant au fond sans modification.

工作組原封不動地通過了(c)項的實質(zhì)內(nèi)容。

Ouvrez-le au hasard, continua Julien, et dites-moi le premier mot d’un alinéa.

“請您隨便翻開，”于連繼續(xù)說，“找一段，把第一個字告訴我。

Le petit Stanislas, tout fier, lut tant bien que mal le premier mot d’un alinéa, et Julien dit toute la page.

小斯坦尼斯拉很得意，好歹總算念出了某一行的第一個字，于連緊接著背出了一整頁。

La 1ère raison qu'on peut noter, c'est que le 1er ministre, Sébastien Lecornu, a renoncé à l'utilisation de l'article 49, alinéa 3, de la.

我們注意到的第一個原因是，總理塞巴斯蒂安·勒科努放棄了援引《憲法》第49條第3款。

Si ce n'est pas le cas, le gouvernement peut utiliser l'article 49 alinéa 3 de la Constitution, mais ?a ne devrait pas être le cas ici.

如果情況不是這樣，政府可以援引憲法第49條第3款，但這里本不應(yīng)出現(xiàn)這種情況。