轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Les directeurs ont en moyenne plus d'ancienneté, car leur moyenne d'age est plus élevée.

主任的服務(wù)年限越長(zhǎng)，平均年齡也越大。

S'ils possèdent l'ancienneté et l'expérience requises, ils peuvent devenir directeurs d'école primaire.

教師有晉升的機(jī)會(huì)，他們可以憑借其資歷與經(jīng)驗(yàn)成為初級(jí)小學(xué)的校長(zhǎng)。

Les preuves peuvent être indirectes ou concluantes selon l'ancienneté et la nature du document.

證據(jù)按單證上的時(shí)間和性質(zhì)分別被視為問(wèn)題證據(jù)和確鑿證據(jù)。

Les?présidents de ces commissions sont choisis selon la règle de l'ancienneté.

委員會(huì)主席按其資歷擔(dān)任這一職位。

La Caisse n'avait pas fait d'analyse de l'ancienneté des sommes à payer.

養(yǎng)恤基金并未進(jìn)行賬齡分析。

Il analysait les soldes des comptes et classait les sommes à recevoir par ordre d'ancienneté.

對(duì)賬戶余額正在進(jìn)行分析和確定賬齡。

La seule condition de promotion est liée à l'ancienneté du magistrat.

晉升的唯一條件是工作年限。

Malgré l'ancienneté de certaines crises, le Conseil a encore bien des enseignements à en tirer.

盡管有50多年的經(jīng)驗(yàn)，但是安理會(huì)仍然可從它不得不作出反應(yīng)的各個(gè)危機(jī)汲取許多教訓(xùn)。

Ces différences peuvent dépendre à la fois de la géographie et de l'ancienneté des migrations.

研究結(jié)果的不同可能與地域和時(shí)間有關(guān)。

Ceci?s'explique par l'étroitesse et l'ancienneté des relations privilégiées unissant les deux pays.

這說(shuō)明了兩國(guó)之間密切和悠久的特殊關(guān)系。

Pour l'essentiel, cela était d? au fait qu'ils n'avaient ni l'ancienneté ni le statut nécessaires.

這主要是因?yàn)樗麄冑Y歷淺，級(jí)別低。

L'ancienneté des fonctionnaires est un indicateur de l'expérience acquise à l'Organisation.

服務(wù)年資表明了本組織獲得的經(jīng)驗(yàn)。

L'ancienneté moyenne plus longue des directeurs correspond à leur moyenne d'age plus élevée.

主管人員年資較長(zhǎng),與其平均年齡較高成正比。

Ces deux promotions s'expliquaient plut?t par l'ancienneté et l'expérience de MM.?Diakhaté et Kandji.

政府表示，對(duì)Diakhaté先生和Kandji先生的晉升都應(yīng)從他們的資歷和經(jīng)驗(yàn)來(lái)分析。

L'ancienneté nécessaire a été réduite, parfois jusqu'à seulement un an.

資歷要求則減至區(qū)區(qū)一年。

Il donnera également des détails sur le créancier et l'ancienneté de la créance.

此外，該報(bào)告將提供按照未清余額債權(quán)人和賬齡分列的詳細(xì)資料。

L'ancienneté moyenne pour l'ensemble du personnel et tous les types de nomination est de 13,2 ans.

所有工作人員、所有任用類別的總的平均服務(wù)年資為13.2年。

Un particulier peut avoir accès à l'information qui le concerne personnellement, quelle que soit son ancienneté.

個(gè)人可查閱自己的個(gè)人資料，無(wú)論是多么陳舊的資料。

L'aptitude à s'adapter à cette nouvelle réalité est désormais plus importante que l'ancienneté ou le statut.

工作人員回應(yīng)這一最新現(xiàn)實(shí)的靈活性，已經(jīng)比資歷或地位更為重要。

Les méthodes de recrutement varient d'un organisme à l'autre, les critères d'age et d'ancienneté étant différents.

各個(gè)組織的征聘方法不同，征聘年齡和年資的要求不同。

Il y a nécessairement une certaine quantité d’ancienneté dans une race, et la ride des siècles ne s’improvise pas.

還得多少有點(diǎn)古老的根源才行，幾個(gè)世紀(jì)的皺紋并不是一下子就可以形成的。

Presqu’un tiers des ch?meurs sont inscrits à l’ANPE depuis plus d’un ans et plus d’un cinquième dépassant deux ans d’ancienneté.

幾乎三分之一的失業(yè)者都在全國(guó)就業(yè)辦事處登記了一年多，五分之一的人登記超過(guò)了2年。

Je trouvais plus de style et aurais cru plus d’ancienneté sinon au Palais de l’Industrie, du moins à celui du Trocadéro.

我那時(shí)認(rèn)為工業(yè)大廈，至少特羅卡德羅宮更具特色，也許更為悠久。

Le système de la promotion par l'ancienneté est-il ausi raisonnable ?