轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Il semble que les dispositions suivantes de la Convention s'appliquent à la question posée.

《公約》的下列規(guī)定看來(lái)與有關(guān)問(wèn)題相關(guān)。

Cependant ces politiques ne s'appliquent pas aux organisations et entreprises du secteur privé.

但這些政策不能適用于私人組織和企業(yè)。

Dans la plupart des états, un mécanisme général de recours s'applique aux enchères électroniques inversées.

在大多數(shù)法域中，一般的復(fù)審機(jī)制適用于電子逆向拍賣。

La même règle s'applique aux pactes domestiques.

這些規(guī)則同樣適用于注冊(cè)伴侶關(guān)系。

Les mêmes conditions s'appliquent au courtage, qu'il s'agisse d'importation, d'exportation ou de transit.

適用于武器的進(jìn)口、出口、過(guò)境的條件也適用于掮客。

Ce Code s'applique aux travailleurs du secteur privé et parapublic.

《勞動(dòng)法》適用于私營(yíng)和半公營(yíng)部門的工人。

Cette dernière observation s'applique également à la recommandation 4 ci-après.

這后一條評(píng)論意見也適用于下面的建議4。

La compétence géographique élargie -?catégorie D (au titre de l'article 15.4) s'applique.

D類擴(kuò)大地理管轄權(quán)（根據(jù)15.4節(jié)規(guī)定）適用。

La compétence géographique élargie -?catégorie?D (au titre de l'article 15.4) s'applique.

D類擴(kuò)大地理管轄權(quán)（根據(jù)15.4節(jié)規(guī)定）適用。

La compétence géographique élargie - catégorie D (au titre de l'article 15.4) s'applique.

D類擴(kuò)大地理管轄權(quán)（根據(jù)15.4節(jié)規(guī)定）適用。

La compétence géographique élargie - catégorie D (au titre de l'article?15.4) s'applique.

D類擴(kuò)大地理管轄權(quán)（根據(jù)15.4節(jié)規(guī)定）適用。

Cette règle ne s'applique pas si les procédures de recours excèdent des délais raisonnables.

但是如果申訴程序被過(guò)分拖延，本規(guī)則將不適用。

Les recommandations contenues ici s'appliquent généralement aux?régimes des deux types.

本文所載建議一般都適合一元制和二元制。

Les règles de l'organisation s'appliquent pour déterminer les fonctions de?ses?organes et agents.

為確定該組織的機(jī)關(guān)和代理人的職能，應(yīng)適用該組織的規(guī)則。

Le principe de dissuasion s'applique-t-il à la sécurité dans l'espace?

與外空安全有關(guān)的“威懾”概念。

L'Ukraine applique strictement la résolution et demande aux autres états de faire de même.

烏克蘭致力于嚴(yán)格執(zhí)行決議并呼吁其他國(guó)家也這樣做。

à l'évidence, cela s'applique tout particulièrement aux questions nouvelles.

顯然這尤其適用于新的問(wèn)題。

Le Viet Nam applique rigoureusement les conventions et traités internationaux auxquels il est partie.

越南嚴(yán)格遵守它加入的各項(xiàng)國(guó)際公約/條約。

La Convention s'applique tant aux zones relevant de juridictions nationales qu'à la haute mer.

該公約適用于國(guó)家管轄的區(qū)域，也適用于公海。

Ces dispositions s'appliquent également aux demandeurs d'asile.

這也適用于難民地位的申請(qǐng)者。

Et puis, les lois de l’Europe s’appliquent aussi en France.

此外，歐盟法律也適用于法國(guó)。

Il fallait que je m'applique à réduire ce cri, à le raisonner.

我得竭力壓制住喊叫，使自己變得理智。

?a s'apprend et ?a s'applique très rapidement, très facilement.

這是可以學(xué)習(xí)的，而且能非常、快速容易地應(yīng)用。

Alors que pour un produit neuf, cette règle s’applique au-delà des 24 premiers mois.

而對(duì)于一款新產(chǎn)品，這條規(guī)則適用于使用期超過(guò)24個(gè)月后。

Le Bel-Air était éclairé par une applique.

氣爽樓是由一個(gè)掛在墻上的燭臺(tái)照明的。

C’est ainsi qu’une ame amoureuse applique, La carte du Tendre au pays latin.

多情種子就這樣，拉丁區(qū)里訂鴛盟。

Les paradis fiscaux sont aussi très discrets et les banques qui appliquent la règle du secret bancaire.

避稅天堂也非常謹(jǐn)慎，銀行實(shí)行銀行保密規(guī)定。

C’est le meilleur médecin, il prend du temps pour chaque patient ! Il prend son temps, il s'applique.

他是最好的醫(yī)生，他把時(shí)間花費(fèi)在每個(gè)病人身上！他花時(shí)間投入其中。

Mais votre observation s’applique à toute tentative de fuite, qu’elle ait lieu dans deux ans ou dans deux jours.

“您指出的這一點(diǎn)可以貫徹于整個(gè)逃走計(jì)劃。這個(gè)計(jì)劃可能在兩年內(nèi)，也可能在兩天內(nèi)實(shí)施。

Elle prend pas des résolutions qui s’appliquent à tout le monde !

它不會(huì)做出適用于每個(gè)人的決議！

Alors cet usage s'applique plus à la vache.

因此，這種用法更適用于牛。

C’est-à-dire qu’il s’applique à un état de maladie d’ailleurs assez impressionnant.

也就是說(shuō)，它用于描述一種相當(dāng)令人震撼的疾病狀態(tài)。

Bien s?r, ?a ne s'applique pas à tout.

當(dāng)然，這并不適用于所有情況。

Kadiatou applique les derniers coups de pinceau.

Kadiatou 應(yīng)用最后的筆觸。

La capitale, Bangui, applique un couvre-feu depuis plusieurs jours.

首都班吉已經(jīng)實(shí)施宵禁多日。

Toi, tu t'appliques plut?t à faire le fayot ouais… .

你，你把自己應(yīng)用起來(lái)，而不是做法約特，是的.....。

Dans certains états, les lois s’appliquent aussi aux Indiens.

在一些州，法律也適用于印度人。

Cette décision s'applique à tout le pays et prend effet à partir de ce jeudi.

這一決定適用于全國(guó)，并將于本周四生效。

Oui, là-dessus, ?a s'applique comment et ?a s'applique sur quel véhicule ?

是的，這一點(diǎn)具體如何適用？適用于哪種車輛？

En fait, nombreux sont ceux qui ignorent que la limitation de volume s'applique à l'emballage et non au contenu !

事實(shí)上，大部分忽略了限制的，都是在于忽略了包裝物的容積而不是實(shí)際物品的容積！