轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Malheureusement, six ans après sa création, tous ces objectifs ne sont pas encore atteints.

遺憾的是,科索沃特派團成立六年,這些先決條件都沒有得到實現(xiàn),他對有關在其組成和預算撥款方面縮小特派團的規(guī)模的提議感到很驚訝。

評價該例句:好評差評指正

Le retrait d'une communication après une période excessivement longue risque d'affaiblir la certitude commerciale.

經(jīng)過一段過長的時期才撤回通信會損害商業(yè)確定性。

評價該例句:好評差評指正

Le HCR a adopté des directives et procédures après l'audit du Comité.

委員會進行審計,難民專員辦事處采用了新方針和程序。

評價該例句:好評差評指正

D'après le droit communautaire, l'article 7 de la Convention serait une simple clause de déconnexion.

根據(jù)歐盟法律,公約第7條似乎是一種簡單的脫離關系的條款。

評價該例句:好評差評指正

Le représentant du Japon explique son vote après le vote.

日本代表表決發(fā)言解釋投票。

評價該例句:好評差評指正

Les représentants des états-Unis et de Cuba expliquent leur vote après le vote.

美國和古巴代表表決發(fā)言解釋投票。

評價該例句:好評差評指正

Le représentant du Brésil explique son vote après le vote.

巴西代表表決發(fā)言解釋投票。

評價該例句:好評差評指正

Le représentant de la Barbade explique son vote après le vote.

巴巴多斯代表表決發(fā)言解釋投票。

評價該例句:好評差評指正

Le représentant de Sierra Leone explique son vote après le vote.

塞拉利昂代表表決發(fā)言解釋投票。

評價該例句:好評差評指正

Après le vote, une déclaration est faite par le représentant du Mexique.

墨西哥代表在表決后發(fā)了言。

評價該例句:好評差評指正

La projection du modèle prend ensuite le relais après cette période de transition.

了這一過渡期間,則采用模式預測方式。

評價該例句:好評差評指正

L'assistance est souvent négligeable dans la période la plus critique après un règlement de paix.

在實現(xiàn)和平之后的最重要時期經(jīng)常忽視援助。

評價該例句:好評差評指正

Après cette introduction, il a donné la parole aux représentants pour observations.

作出上述介紹,他邀請與會者發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

Comme chacun le sait, la Sierra Leone est un pays en situation d'après conflit.

眾所周知,塞拉利昂是一個沖突后國家。

評價該例句:好評差評指正

Après la cérémonie, M.?Khalilov et?son père se sont rendus à la mosquée pour prier.

婚禮過后, Khalilov先生和父親前往鎮(zhèn)上的清真寺祈禱。

評價該例句:好評差評指正

Après de longs pourparlers, les trois victimes s'en sont sorties sans mal.

經(jīng)過長時間的談判,三名被綁架人員才安然獲釋。

評價該例句:好評差評指正

Après cette déclaration, le Sous-Comité établira le calendrier de ses travaux.

主席致詞之后,小組委員會將安排工作日程。

評價該例句:好評差評指正

Nous examinerons les recommandations les unes après les autres.

我們將逐一處理各項建議。

評價該例句:好評差評指正

Il a été achevé après l'atelier et sera distribué dans la région.

通過講習會完成了該手冊,將在該地區(qū)予以分發(fā)。

評價該例句:好評差評指正

D'après l'UNICEF, 81?% des enfants démobilisés ont pu retourner vivre avec leur famille biologique.

兒童基金會稱,81%的復員兒童兵已經(jīng)與其血親家庭團聚。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語綜合教程2

Nous nous brossions les dents après chaque repas.

我們飯后刷牙。

評價該例句:好評差評指正
新大學法語1(第二版)

Vingt minutes après, elles sont descendues à Créteil.

二十分鐘,她們在Créteil站下車。

評價該例句:好評差評指正
Bonjour la Chine 你好中國

Après sa mort, sa tête est devenue le mont Taishan.

他死,他的頭部化作了泰山。

評價該例句:好評差評指正
新海誠動畫法語版

Je dois aller au boulot après le cours.

我要在課后做兼職。

評價該例句:好評差評指正
新大學法語1

20 minutes après, elles sont descendues à Créteil.

20分鐘,她們在科瑞特爾站下車。

評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

Pour les cadeaux, ils sont offerts après le repas, à minuit, ou le lendemain matin.

關于禮物呢,在餐后,凌晨或者第二天早上,人們會互送禮物。

評價該例句:好評差評指正
Le Petit Nicolas 3D

Et après, t'auras même plus de sous pour me rajeter un autre vélo!

然后,你還要再給我買一輛自行車!

評價該例句:好評差評指正
Le nouveau Taxi 你好法語 1

Après ? Ben... j'essaierai de trouver un travail.

然后?嗯… … 我會試著找個工作。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Oh, ici, on commande et après on discute.

哦,在我們這兒是先下訂單再談價格。

評價該例句:好評差評指正
En Provence

C'est la deuxième ville de l'antiquité en France après Saint-Ouen.

這是法國古代第二大城市,僅次于Saint-Ouen。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

D'après les sondages, plus de la moitié des Fran?ais déclarent célébrer la Saint Valentin.

根據(jù)數(shù)據(jù)檢測,半數(shù)以上的法國人說自己會過情人節(jié)。

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Après, vous pouvez mixer avec ? cependant, néanmoins, toutefois, etc. ?

然后,你們可以混用“ cependant, néanmoins, toutefois等等”。

評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(下)

Après la visite, Napoléon eut faim et voulut déjeuner.

訪問結束,拿破侖餓了,想吃午餐。

評價該例句:好評差評指正
基礎法語小知識

Un verre après l'autre sans détacher la fl?te de ses lèvres.

一杯一杯,杯子不離唇。

評價該例句:好評差評指正
你會怎么做?

Même après coup, j'ai eu mon coeur qui tremblait quand même !

但是事后,我的心還在顫抖!

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Puis, aussit?t après le déjeuner, elle filait, elle descendait dans la cour.

吃過午飯之后,她便溜出了家門,下樓來到了院子里。

評價該例句:好評差評指正
環(huán)游地球

Après ?a, j'ai plein de réunions et je n'arrive plus à la voir.

之后,我有很多會議,我再也見不到她了。

評價該例句:好評差評指正
天線寶寶法語版

Mais après, Tinky Winky se tenait juste devant les fleurs violettes.

但是,丁丁又站在了紫色的花兒前面。

評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

Ils ne font plus gaffe, après. La couleur ne se voit plus.

他們沒注意。膚色都分不清。

評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

Après, ils ont aussi leur propre langue.

但是他們也有他們自己的語言。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com