轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Le bêta-HCH est présent dans les cha?nes alimentaires terrestres et aquatiques.

乙型六氯環(huán)己烷存在于陸生和水生食物鏈中。

Le lindane serait très toxique pour certains poissons et d'autres espèces aquatiques.

據(jù)報(bào)告，林丹對(duì)某些魚類和其他水生物種的毒性很高。

Le monocrotophos est également très toxique pour les invertébrés aquatiques.

久效磷對(duì)于淡水無(wú)脊椎動(dòng)物的毒性也很大。

La Fédération de Russie partage des formations aquatiques transfrontières avec la plupart des états voisins.

俄羅斯聯(lián)邦與其多數(shù)鄰國(guó)共有跨界水體。

Le chlordécone est également très toxique pour les organismes aquatiques, en particulier les invertébrés.

此外，十氯酮對(duì)水生物也具有很大的毒性，其中最敏感的一組為脊椎動(dòng)物。

Le bêta-HCH présente une toxicité aigu? élevée pour les organismes aquatiques.

乙型六氯環(huán)己烷對(duì)水生生物具有急性毒性。

Le chlordécone est très toxique pour les organismes aquatiques.

開(kāi)蓬對(duì)水生生物體具有劇毒。

Il sera complété ultérieurement par un parc aquatique.

日后還會(huì)增加一個(gè)水上樂(lè)園。

Un projet national pour l'exploitation rationnelle et la protection des ressources aquatiques a été élaboré.

已經(jīng)起草了一份關(guān)于合理利用和保護(hù)水資源的國(guó)家計(jì)劃。

Des hécatombes de poissons et d'autres organismes aquatiques avaient été signalées dans toutes les provinces.

每個(gè)省都有魚類和其他水生生物死亡的報(bào)告。

On s'attend à ce qu'elles réduisent considérablement l'impact sur l'environnement aquatique.

荷蘭和泰國(guó)采取的管制行動(dòng)預(yù)計(jì)會(huì)大大減少對(duì)水生環(huán)境的影響。

Dans le compartiment aquatique, l'endosulfan résiste à l'hydrolyse.

在水生環(huán)境中，硫丹不易發(fā)生光解。

La prolifération d'espèces aquatiques envahissantes est l'un des quatre phénomènes qui menacent le plus les océans.

外來(lái)入侵水生物種是世界海洋所面臨的四種最大的威脅之一，可能造成嚴(yán)重的環(huán)境影響、經(jīng)濟(jì)影響和公共衛(wèi)生影響。

La dégradation par hydrolyse subie par le lindane en milieu aquatique à pH neutre est négligeable.

在水下環(huán)境，在中性pH條件下，人們并不認(rèn)為水解是重要的降解過(guò)程。

Le PeCB est modérément toxique pour les êtres humains, mais très toxique pour les organismes aquatiques.

五氯苯對(duì)人類的毒性為中度，而對(duì)水生生物的毒性則很大。

La préservation des ressources aquatiques est indispensable pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement.

水的保護(hù)在實(shí)現(xiàn)“千年發(fā)展目標(biāo)”努力中至關(guān)重要。

Les cha?nes alimentaires terrestres et aquatiques en contiennent à des concentrations préoccupantes pour la santé humaine.

甲型六氯環(huán)己烷和乙型六氯環(huán)己烷存在于陸生和水生食物鏈中，他們的濃度是人類健康的問(wèn)題。

Le bêta-HCH est très toxique pour les organismes aquatiques et induit des effets ?strogéniques chez les poissons.

乙型六氯環(huán)己烷對(duì)水生生物有急性毒性作用，對(duì)魚類可產(chǎn)生雌激素效應(yīng)。

L'éventail des valeurs des facteurs de bioaccumulation de l'endosulfan mentionnées pour divers organismes aquatiques est très ouvert.

已報(bào)告的在各種水生生物體中測(cè)得的硫丹生物濃縮系數(shù)（BCF）值覆蓋了很大的范圍。

Recommandations canadiennes pour la qualité des eaux : protection de la vie aquatique.

加拿大水質(zhì)準(zhǔn)則——關(guān)于淡水水生生物的保護(hù)。

Accompagné d’un orchestre folklorique, cet art traditionnel vietnamien offre un spectacle aquatique exceptionnel.

在民樂(lè)團(tuán)的伴奏下，這種傳統(tǒng)的越南藝術(shù)呈現(xiàn)了非凡的水上奇觀。

Dans le monde aquatique, il perpétue sa légendaire faculté à respirer sous l'eau.

在水世界里，蠑螈傳承它家喻戶曉的水下呼吸的能力。

Et c'est ?a qui permet de protéger la vie aquatique pendant la saison froide.

嚴(yán)寒季節(jié)時(shí)，這保護(hù)了水生動(dòng)物的生活。

Alors le lendemain pour éliminer, on peut également faire du sport, aquatique bien s?r.

第二天為了更好地消化，我們也可以做運(yùn)動(dòng)，當(dāng)然是水上運(yùn)動(dòng)。

1 Allez dans un parc aquatique, parfait pour les journées de canicule intense.

逛水族館。酷暑時(shí)節(jié)去最好不過(guò)了。

Le crapaud Pipa ou crapaud du Surinam est une espèce aquatique d’Amérique du sud

Pipa蟾蜍或者蘇里南的蟾蜍是南美洲的水生物種。

Ouais, ouais, mais j'ai pleins de choses à faire, j'ai euh ...je dois faire du tennis de table aquatique.

想，但是我有很多事情要做，我得去打水下乒乓球。

Au-dessus des herbes aquatiques, à la surface des eaux stagnantes, voltigeait un monde d’oiseaux.

死水塘里長(zhǎng)著一些水生植物，許多飛禽在上面撲著翅膀。

80 % des déchets aquatiques sont d’origine continentale.

80％的水生垃圾來(lái)自大陸。

C'est notre dernière journée au Laos, on s'est dit, pourquoi pas terminer sur un parc aquatique

這是我們?cè)诶蠐氲淖詈笠惶?，我們想，為何不在水上公園結(jié)束我們的最后一天呢？

La faune et la flore aquatique sont de plus en plus menacées par les différents produits déversés dans les rivières.

水生動(dòng)植物越來(lái)越受到傾倒在河流中的各種不同物質(zhì)的威脅。

Les chasseurs étaient tentés par tout le gibier aquatique, qui établissait là ses quartiers d’hiver.

獵人們看到一些到這里來(lái)過(guò)冬的水禽，看得眼紅了。

Vers quatre heures, la navigation de la Mercy devint très-difficile, car son cours était obstrué de plantes aquatiques et de roches.

到四點(diǎn)鐘的時(shí)候，由于水生植物和巖石阻塞了河道，在慈悲河上航行更加困難了。

Il fallut passer des ? canadas, ? sortes de bas-fonds inondés, et des ? esteros, ? lagunes permanentes encombrées d’herbes aquatiques.

行人要越過(guò)許多漬水的洼地和許多沼澤。

Les colons avaient donc là une abondante réserve de gibier aquatique.

居民們可以從這里得到大量的水鳥。

C’était un vaste terrain marécageux, et il pouvait se présenter quelque bonne chasse à faire, car les oiseaux aquatiques devaient y pulluler.

那是一片廣闊的沼澤，他們認(rèn)為在那里可以打到上好的野味，因?yàn)檫@種地區(qū)可能有很多水禽。

Observez le salon rappelant le monde aquatique, les murs évoquant des écailles de poisson et les balcons semblables à des fragments de crane.

看著這客廳，讓人聯(lián)想到一個(gè)水中世界，墻壁仿佛是魚鱗陽(yáng)臺(tái)又像是頭骨的碎片。

Les colons s’avancèrent donc prudemment vers la pointe nord, en marchant sur un sol criblé de petites fondrières, qui formaient autant de nids d’oiseaux aquatiques.

居民們也沒(méi)有侵犯它們。地面上到處是小洞，海鳥就在洞里做了窩。他們悄悄地穿過(guò)這一帶往北走去。

à propos de cet animal aquatique, il évoque l’idée de romantisme pré apocalyptique, lorsque les eaux polluées des océans auront engendré des monstres mécaniques.

關(guān)于這種水生動(dòng)物，它喚起了末日浪漫主義的想法，當(dāng)被污染的海洋孕育出機(jī)械怪獸時(shí)。

Les forêts anciennes sont relativement rares en France et son imbrication avec les milieux rupestres et les milieux aquatiques et souterrains, lui donnent vraiment un caractère absolument unique.

古代森林在法國(guó)相對(duì)罕見(jiàn)而且它與巖石環(huán)境以及水生和地下環(huán)境的交織，真的對(duì)它來(lái)說(shuō)是一個(gè)絕對(duì)獨(dú)特的角色。