轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Il e?t voulu décharger contre eux son arsenal de revolvers.

他簡直想把他所有的幾支手槍都拿出來向這群畜牲狠狠地射擊一頓。

評價該例句:好評差評指正

Le Traité avait pour objectif principal d'empêcher la prolifération et d'éliminer les arsenaux.

《條約》的主要目標是防止擴散并消除儲備

評價該例句:好評差評指正

Nous devons utiliser aujourd'hui cet arsenal avec détermination.

現(xiàn)在我們必須下決心利用所有這些工具。

評價該例句:好評差評指正

Les arsenaux des superpuissances nucléaires sont à leur plus bas niveau depuis plusieurs décennies.

超級核大國的武器庫在過去幾十年中也一直處于最低水平。

評價該例句:好評差評指正

La seule réponse crédible à cette menace est l'abolition totale de ces arsenaux.

對此威脅的唯一可信的對策就是徹底銷毀這些武庫。

評價該例句:好評差評指正

Mon gouvernement se félicite des réductions en cours dans les arsenaux nucléaires.

我國政府歡迎當前對核武庫的裁減。

評價該例句:好評差評指正

Au contraire, les arsenaux nucléaires continuent d'augmenter, tant sur le plan quantitatif que qualitatif.

與此相反,核武庫的數(shù)量和質(zhì)量在繼續(xù)增加和提高。

評價該例句:好評差評指正

Les arsenaux d'armes nucléaires ont été considérablement réduits.

核武庫規(guī)模已得到大幅度削減。

評價該例句:好評差評指正

L'UE attend de nouvelles réductions dans les arsenaux russe et américain.

歐洲聯(lián)盟期待俄羅斯和美國能進一步削減武庫

評價該例句:好評差評指正

Le Brésil se félicite des déclarations annon?ant des réductions substantielles des arsenaux nucléaires.

巴西歡迎大幅度減少核武庫的公告。

評價該例句:好評差評指正

De l'avis des états-Unis, ce principe vise les arsenaux et comporte deux aspects fondamentaux.

美國認為,這個概念針對的是武器,具有兩個基本要素。

評價該例句:好評差評指正

à ce jour, elle a réduit à quatre reprises ses arsenaux d'armes nucléaires non stratégiques.

截至目前,俄羅斯的非戰(zhàn)略核武器已經(jīng)減少到原來的四分之一。

評價該例句:好評差評指正

Sa prorogation indéfinie ne suppose pas la possession indéfinie des arsenaux nucléaires.

條約的無限期延長,并不意味著無限期地擁有核武庫。

評價該例句:好評差評指正

Les attentats à la bombe sont devenus une arme puissante dans cet arsenal.

自殺炸彈手已成為其武庫中的一個強大武器

評價該例句:好評差評指正

Cet arsenal létal était à ce moment-là au quatrième rang mondial pour la puissance.

所有這一致死潛力在世界上是第四強大的。

評價該例句:好評差評指正

Les états dotés d'armes nucléaires doivent non seulement réduire mais éliminer leurs arsenaux.

核武器國家不僅應該減少,而且還應消除其核武庫。

評價該例句:好評差評指正

Comme l'a admis M.?Kofi Annan lui-même, il subsiste d'importants arsenaux nucléaires.

科菲·安南自己認識到,現(xiàn)在依然存在著大量核武庫;核武器國家的凈數(shù)目有增無減,而且繼續(xù)有出現(xiàn)新核武器國家的嚴重危險。

評價該例句:好評差評指正

Les états dotés d'armes nucléaires devraient aussi réduire davantage leurs arsenaux.

有核國家也應進一步削減其核武庫。

評價該例句:好評差評指正

Ils n'ont pas encore honoré l'engagement qu'ils ont pris sans équivoque d'éliminer leurs arsenaux nucléaires.

核武器國家消除核武庫的明確承諾尚未兌現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正

Les engagements pris par les états dotés d'armes nucléaires d'éliminer leurs arsenaux meurtriers semblent s'effriter.

核武器國家銷毀其致命武器的承諾受到嚴重侵蝕。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Les arsenaux furent ouverts au commandant Farragut, qui pressa activement l’armement de sa frégate.

造船廠都給法拉古司令宮以種種便利,幫助他早一天把這艘二級戰(zhàn)艦裝備起來。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

La Russie étant le seul pays à hériter de l’arsenal nucléaire soviétique.

俄羅斯是唯一繼承蘇聯(lián)核武庫的國家。

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

Les différentes espèces, même les différentes souches, produisent tout un arsenal de molécules.

不同的物種,甚至不同的菌株,形成了整個分子。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Son arsenal est stocké à 90 % à l'?le Longue, en face de Brest.

武器庫90%存放在布雷斯特對面的隆島。

評價該例句:好評差評指正
Topito

Il y a un arsenal d’expressions fleuries pour illustrer chacune des situations du quotidien.

有一套花里胡哨的表達方式來說明日常的情況。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Les ouvriers de l'arsenal sont en grève pour réclamer le paiement de leur salaire.

兵工廠的工人們舉行罷工,要求支付工資。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Il use de tout un arsenal juridique possible pour asseoir son autorité sur son territoire.

他使用一切可能的法律手段來鞏固其在轄區(qū)內(nèi)的權(quán)威。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Alors forcément, l'observation et la dissimulation font partie de son arsenal !

所以不可避免地,觀察和隱瞞是他武器的之一!

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Arsenal, Gare du Nord-USFRT, Champs de Mars, Saint-Martin et Croix-Rouge.

它們分別是兵工廠地鐵站、USFRT北站地鐵站、戰(zhàn)神廣場地鐵站、圣馬丁地鐵站和紅十字地鐵站。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Le Chanteur reposa le point de masse dans l'arsenal.

歌者把質(zhì)量點放回倉庫。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Enfin, les textes anciens font références à un arsenal impressionnant d'armes de sièges et de jets très sophistiquées.

最后,古代文獻提到了一系列令人印象深刻的攻城和投射武器。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

La répression a autant de régiments que la barricade a d’hommes, et autant d’arsenaux que la barricade a de cartouchières.

鎮(zhèn)壓者有街壘中人員那么多的聯(lián)隊,有街壘中彈盒那么多的兵工廠。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Quel est cet arsenal tactique dont il dispose?

- 他有什么戰(zhàn)術(shù)武器?

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年4月合集

Yvan Amar et le mot de la semaine, l’arsenal.

伊萬·阿馬爾(Yvan Amar)和本周的詞,阿森納。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

En 400 millions d'années d'évolution, ces animaux se sont dotés d'un véritable arsenal pour chasser.

經(jīng)過四億年的進化,這些動物已經(jīng)獲得了名副其實的狩獵武器庫。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年2月合集

Pour lancer ses missiles nucléaires, la Russie dispose d'un arsenal récemment modernisé.

為了發(fā)射核導彈,俄羅斯最近擁有現(xiàn)代化的核武庫。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年4月合集

Le but, c'était de défendre l'entrée de l'Arsenal de Rochefort.

目標是保衛(wèi)羅什福爾兵工廠的入口。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年1月合集

Aujourd'hui, c'est un véritable arsenal qui a été découvert par les gendarmes.

今天,這是憲兵發(fā)現(xiàn)的真正武器庫。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Arrivé à destination, le pauvre Griffon est emmuré et mis à l'abri dans l'arsenal.

到達目的地后,可憐的格里芬被安置在軍火庫。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年9月合集

Pour eux, le démantèlement de l’arsenal chimique syrien doit intervenir le plus rapidement possible.

對他們來說,必須盡快拆除敘利亞的化學武器庫。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com