轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Diverses lois promulguées sur les libertés associatives constituent alors la manifestation de cette ambition.

有關(guān)結(jié)社自由的各項(xiàng)法律的頒布就是這一雄心壯志的表現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Plusieurs lois et décrets ont imprimé une avancée significative au mouvement associatif Camerounais.

多項(xiàng)法律和法令為喀麥隆的結(jié)社活動(dòng)帶來了顯著的進(jìn)步。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est surtout le tissu associatif qui a bénéficié des emplois-jeunes, avec 190?000 embauches.

協(xié)會(huì)組織是這項(xiàng)青年人就業(yè)計(jì)劃的最大受益者,它一共獲得19萬個(gè)招工名額。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle sera globale, multisectorielle, déconcentrée, décentralisée, communautaire, associative et d'auto assistance.

“社區(qū)適應(yīng)”是全面的、跨部門的、分散的、分治的、社區(qū)的、協(xié)會(huì)和自救性的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Certains hommes se déplacent pour des raisons associatives également.

有些男子也會(huì)為了結(jié)盟原因而遷移。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Enfin, le mouvement associatif, de plus en plus encouragé, a connu un développement remarquable.

社區(qū)協(xié)會(huì)獲得越來越多的鼓勵(lì),因而有了相當(dāng)大的發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Développer l'action associative dans le champ de l'éducation permanente.

在永續(xù)教育領(lǐng)域開展聯(lián)合行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les pouvoirs publics encouragent l'action associative par diverses subventions et facilités.

公共當(dāng)局通過提供各種補(bǔ)貼和便利,鼓勵(lì)社團(tuán)活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En outre, ils ont renforcé les capacités de gestion associative et financière des caféiculteurs.

此外,美國(guó)還加強(qiáng)咖啡農(nóng)的結(jié)社和財(cái)務(wù)管理能力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le dynamique mouvement associatif féminin d'Irlande du Nord voit maintenant sa survie à long terme menacée.

一個(gè)生機(jī)勃勃的北愛爾蘭婦女界目前面臨著長(zhǎng)期可持續(xù)能力危機(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les résultats du dispositif des emplois-jeunes ont donc été tangibles dans les secteurs public et associatif.

青年人就業(yè)機(jī)構(gòu)在公共部門和協(xié)會(huì)機(jī)構(gòu)所獲得的成果是切切實(shí)實(shí)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On dispose de très peu d'informations sur cette région, dont le mouvement associatif est extrêmement limité.

關(guān)于該區(qū)域的資料甚少,該區(qū)域的團(tuán)體運(yùn)動(dòng)微不足道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'IPAS n'est pas une organisation associative mais a des agents dans les cinq régions du monde.

IPAS不是會(huì)員組織,但在世界五個(gè)區(qū)域都有工作人員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La synergie est plus grande entre les divers organismes concernés, les ONG et le secteur associatif.

在各機(jī)構(gòu)、非政府組織及民間社會(huì)間進(jìn)一步協(xié)同作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'expansion du mouvement associatif a également contribué à l'édification d'une société civile dans les pays concernés.

非政府組織部門的發(fā)展也有助于在有關(guān)國(guó)家內(nèi)建立民間社會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Gouvernement doit reconna?tre l'importance primordiale du travail du milieu associatif féminin dans l'édification de la paix.

政府需要認(rèn)識(shí)到,婦女界的工作對(duì)于和平建設(shè)的大局至關(guān)重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La femme a le droit et la capacité d'évoluer à tous les niveaux de la vie associative.

婦女擁有參加各個(gè)層次的社會(huì)生活的權(quán)利和能力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est différent, dans une certaine mesure, de ce qu'on rencontre ailleurs, dans le secteur privé ou associatif.

這些條件在一定程度上有異于私營(yíng)部門或非盈利性組織中所能觀察到的條件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dynamiser la lecture publique en développant des synergies avec la vie associative et avec d'autres secteurs artistiques.

為公共閱覽注入活力,與協(xié)會(huì)團(tuán)體、與其他藝術(shù)部門相結(jié)合,發(fā)揮協(xié)同作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mobiliser la société civile et le monde associatif constitue un défi permanent pour l'arrangement international sur les forêts.

民間社會(huì)和其他主要群體的參與問題,一直是對(duì)國(guó)際森林安排的一個(gè)挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Conso Mag

Organismes privés ou structures associatives, il existe de nombreux opérateurs qui proposent la téléassistance.

私營(yíng)機(jī)構(gòu)或者協(xié)會(huì)所屬機(jī)構(gòu),存在多種提供遠(yuǎn)程協(xié)助服務(wù)的運(yùn)營(yíng)商。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
環(huán)游地球

Commerciales ou associatives, les radios libres se multiplient.

商業(yè)或相關(guān)的免費(fèi)廣播電臺(tái)正在成倍增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Kiosque, C'était il y a

La francophonie s'organise donc d'abord de fa?on associative entre le Québec et l'Afrique, presque en marge de l'Hexagone.

因此法語地區(qū)首先以一種聯(lián)合的方式在魁北克和非洲之間成立,這差不多是在法國(guó)邊緣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2018年7月合集

Il est accusé d’avoir détourné des subventions associatives pour ses campagnes électorales.

他被指控將社團(tuán)補(bǔ)貼挪用于其選舉活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)2019年合集

Un an de traitement et un soutien associatif qui fait, selon elle, toute la différence.

據(jù)她所說,一年的治療和聯(lián)想支持使一切變得不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

Maintenant que j'ai traité de la vie associative, on va parler des cours.

現(xiàn)在我已經(jīng)處理了聯(lián)想生活,我們將討論課程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Fil d'Actu

Comment ramener la tranquillité dans des quartiers où tout ce qui fait la vie en collectivité structures éducatives et associatives en tête, a disparu faute de moyens ?

如何在那些由于缺乏資金,一切構(gòu)成集體生活的東西——教育機(jī)構(gòu)和協(xié)會(huì)等都消失的社區(qū)恢復(fù)平靜?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La Story

Donc c'est heureusement que la France nous permet de s'appuyer sur les structures associatives pour faire ces projets.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
B2 聽力

Le Parti Socialiste proposera dans son programme pour les élections régionales la création d’ ? emplois associatifs ? dans toutes les régions, explique Fran?ois Rebsamen, directeur de campagne du PS, dans un entretien au ? Journal du Dimanche ? .

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com