轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Les femmes participent à divers types de sport (softball, athlétisme, natation, etc.)

女性參加各種形式的運動(壘球、田徑、游泳等)。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes participent déjà aux compétitions internationales d'athlétisme, mais cette participation doit être renforcée davantage encore.

盡管婦女還需得到更多的鼓勵,但她們也參加國際性田徑競賽。

評價該例句:好評差評指正

Les sports les plus populaires dans les écoles sont le football, le volley-ball, le basket et l'athlétisme.

在學(xué)校里最受歡迎的運動項目是足球、排球、籃球和田徑運動。

評價該例句:好評差評指正

On a ouvert un complexe olympique comprenant un stade, des salles d'athlétisme, des courts de tennis, etc.

設(shè)有體育場、田徑館、網(wǎng)球場、教練館的奧林匹克運動綜合設(shè)施已投入使用。

評價該例句:好評差評指正

Il est remarquable qu'une ?le aussi petite que la Jama?que puisse être à l'avant-garde de l'athlétisme à tous les niveaux.

像牙買加這樣一個小島國能夠在各級體育活動中保持領(lǐng)先地位,這的確令人驚嘆。

評價該例句:好評差評指正

Le demandeur, sportif professionnel, avait été suspendu par l'Association internationale des fédérations d'athlétisme (AIFA) pour avoir commis la faute d'utiliser des stimulants.

原告為職業(yè)田徑運動員,由于過失使用興奮劑而被國際田聯(lián)停賽。

評價該例句:好評差評指正

D'autres batiments, y compris un nouveau stade d'athlétisme, un chateau d'eau et un centre de traitement de l'eau ont également été endommagés.

近處的其它建筑,包括一個新的體育館、水塔和氯化池也遭到破壞。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes pratiquent surtout le basket-ball, le volley-ball, le hand-ball, l'athlétisme, le tennis de table, le jeu de dames et les échecs.

籃球、排球、手球、競走、田徑、乒乓球、跳棋和國際象棋等是婦女喜歡選擇的運動種類。

評價該例句:好評差評指正

Elles sont présentes en grand nombre dans des sports comme l'athlétisme, le hockey, le cricket, le tennis, le basket , le badminton, etc.

在諸如田徑運動、曲棍球、板球、網(wǎng)球、籃球、羽毛球等體育中有許多婦女。

評價該例句:好評差評指正

Ces contrats prévoyaient la construction des batiments de l'Institut d'athlétisme de l'Université de Bagdad (le "Projet universitaire") ainsi qu'un centre d'hébergement à Bagdad ("Projet No?305").

合同規(guī)定的工程師建造巴格達(dá)大學(xué)體育學(xué)院(“大學(xué)項目”)和在巴格達(dá)建造一個賓館(“305號項目”)。

評價該例句:好評差評指正

Dans sa politique de la promotion du sport en général, le pays met un accent plus accentué sur le football, le basket-ball, le volley-ball et l'athlétisme.

在普遍推廣體育運動的政策中,國家更為重視足球、籃球、排球和田徑運動。

評價該例句:好評差評指正

Après cette suspension, la Fédération allemande d'athlétisme (DLV - ci-après dénommée le "défendeur") a rejeté la demande de l'intéressé tendant à participer à un championnat en Allemagne.

被停賽后,德國田聯(lián)(DLV-以下稱為被告)拒絕了他要求參加德國錦標(biāo)聯(lián)賽的申請。

評價該例句:好評差評指正

En outre, l'Association encourage le sport pour les personnes handicapées et parraine plusieurs équipes sportives?: basket-ball en chaise roulante, minifootball pour les survivants des mines terrestres, athlétisme.

此外,協(xié)會還鼓勵殘疾人的體育運動,組建了幾支球隊:輪椅籃球、地雷幸存者小型足球,田徑等。

評價該例句:好評差評指正

Il les encourage à pratiquer des sports tels que l'athlétisme, le basketball et le football, tout en cherchant à promouvoir les valeurs morales et sociales par l'exercice physique.

方案鼓勵兒童參加田經(jīng)運動、籃球和足球,通過體育活動促進(jìn)道德和社會價值觀。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes surinamaises obtiennent habituellement d'excellents résultats, lors de rencontres sportives aux niveaux national, régional et international dans des disciplines comme la natation, l'athlétisme, le tennis et le culturisme.

在全國、地區(qū)和國際運動會上,蘇里南婦女在游泳、田徑、網(wǎng)球和健美運動方面取得了出色的成績。

評價該例句:好評差評指正

C'est ainsi que des autochtones du Brésil, du Pérou et de Colombie se sont opposés dans différentes disciplines comme, entre autres, l'aérobic, le football, l'athlétisme, la natation et le volley-ball.

與此同時,來自巴西、秘魯和哥倫比亞的土著選手在技巧、足球、田徑、游泳、排球等現(xiàn)代競技項目中也有機會一展身手。

評價該例句:好評差評指正

Grace aux échanges sportifs, les jeunes ont découvert que le succès dans le domaine de l'athlétisme permet de renforcer la confiance en soi ainsi que les compétences permettant de réussir dans la vie.

通過我們的體育交流,年輕人發(fā)現(xiàn),在運動方面的成功可以幫助培養(yǎng)自信,并可通過體育獲得在生活中取得成就所需要的技能。

評價該例句:好評差評指正

Le Gouvernement a créé le National Sports Council chargé d'encourager l'athlétisme, les sports aquatiques et autres, de faciliter leur accès et d'améliorer leur qualité, et de trouver la meilleure fa?on de les promouvoir.

政府設(shè)立了全國體育運動理事會,負(fù)責(zé)提倡、協(xié)助和推動體育、水上運動和其它運動項目,并爭取推動體育活動的最佳安排。

評價該例句:好評差評指正

Des organisations sportives internationales, notamment le Comité international olympique, la FIFA et la Fédération internationale d'athlétisme, ont signé une déclaration en vertu de laquelle elles s'engageaient à introduire des considérations écologiques dans leurs manifestations.

國際奧林匹克委員會、國際足聯(lián)和國際田徑協(xié)會聯(lián)合會等國際體育組織簽署了將環(huán)境層面納入其活動的承諾宣言。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes qui se sentent poussées vers le sport participent aux compétitions locales et représentent le pays dans diverses disciplines sportives à l'étranger, notamment la natation, le judo, le tennis, l'athlétisme et le bowling.

愛好體育的婦女參加各種地方體育競賽,并代表國家參加各項體育賽事,特別是游泳、柔道、網(wǎng)球、田徑和保齡球等項運動。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語綜合教程2

J : Elle adore le basket-ball et l'athlétisme.

她喜歡籃球和田徑運動。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Si le dopage est répandu dans le cyclisme, il touche de nombreux autres sports, comme l’athlétisme ou le football.

雖然興奮劑在自行車運動中被廣泛使用,但它也觸及了許多其他運動,比如田徑或足球。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年10月合集

On termine ce journal avec du sport et les mondiaux d’athlétisme à Doha au Qatar.

我們以體育和在卡塔爾多哈舉行的世界田徑錦標(biāo)賽結(jié)束這篇日記。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年8月合集

En sport, on suit actuellement sur RFI le meeting d’athlétisme de Paris.

在體育方面,我們目前正在關(guān)注 RFI 的巴黎田徑會議。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年9月合集

Enfin en sport on continue de suivre les mondiaux d’athlétisme à Doha.

最后,在體育方面,我們繼續(xù)關(guān)注多哈的世界田徑比賽。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2016年三季度合集

Je fais du foot, du volley et de l’athlétisme.

我踢足球,打排球,還做田徑運動。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年8月合集

Direction Londres qui accueille les championnats du monde d'athlétisme.

方向倫敦,那里正在舉行世界田徑錦標(biāo)賽。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年8月合集

Ed ????Rendons-nous maintenant à Londres pour les championnats du monde d'athlétisme.

埃德 我們現(xiàn)在前往倫敦參加世界田徑錦標(biāo)賽。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年7月合集

L'actualité sportive, ce sont ces nouveaux cas de dopage dans l'athlétisme.

體育新聞就是田徑項目中出現(xiàn)的新 doping 案件。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年8月合集

Deux médailles d'or aux championnats d'Europe d'athlétisme pour la France.

代表法國在歐洲田徑錦標(biāo)賽上獲得兩枚金牌。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年8月合集

Les sports, avec une belle journée pour l'équipe de France d'athlétisme.

體育,法國田徑隊度過了美好的一天。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年9月合集

Un joli spectacle également, ce soir à Doha au Qatar, lors des championnats du monde d’athlétisme.

今晚在卡塔爾多哈舉行的世界田徑錦標(biāo)賽期間,這也是一場精彩的表演。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2016年三季度合集

Sebastian Coe, le président de la Fédération internationale d’athlétisme, condamne les agissements présumés de son prédécesseur.

國際田徑聯(lián)合會主席塞巴斯蒂安·科譴責(zé)了其前任的涉嫌行為。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年8月合集

La quatrième journée des mondiaux d'athlétisme à Londres.

倫敦田徑世錦賽的第四日。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年11月合集

Parallèlement, les locaux de L'I2AF, la Fédération Internationale d'athlétisme, à Monaco, ont été perquisitionnés.

同時,還搜查了國際田徑聯(lián)合會(I2AF)在摩納哥的房地。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年8月合集

Et à part les championnats d'athlétisme, il y a aussi du football ce soir.

除了田徑錦標(biāo)賽,今晚還有足球比賽。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年7月合集

Athlétisme toujours, mais avec un résultat.

田徑比賽仍在進(jìn)行,但有了一個結(jié)果。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年2月合集

Le perchiste fran?ais monte sur la première marche du podium aux championnats de France d'athlétisme en salle.

這位法國鱸魚在法國室內(nèi)田徑錦標(biāo)賽上登上領(lǐng)獎臺。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年11月合集

Elle le soup?onne d'avoir touché de l'argent de la Fédération russe d'athlétisme pour cacher des cas de dopage.

她懷疑他從俄羅斯田徑聯(lián)合會那里收到了錢來隱瞞興奮劑案件。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年10月合集

On passe aux sports avec les Mondiaux d’athlétisme au Qatar. Des championnats du monde déjà terminés pour Kevin Mayer.

我們繼續(xù)關(guān)注卡塔爾世界田徑錦標(biāo)賽。 Kevin Mayer 的世界錦標(biāo)賽已經(jīng)結(jié)束。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com