轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Deux experts s'y sont rendus en avril pour vérifier l'état et l'intégrité du matériel.

,兩名專家視察了該辦事處,檢查了設(shè)備的可用性和完整性。

評價該例句:好評差評指正

Geir Pedersen a été nommé mon Représentant spécial en avril, rempla?ant Staffan de Mistura.

蓋爾·彼得森被任命為我的個人代表,于4接替斯塔凡·德米斯圖拉的職位。

評價該例句:好評差評指正

Le 25?avril dernier, l'EU a actualisé sa position commune.

今年4月25日,歐盟更新了其共同立場。

評價該例句:好評差評指正

Les deux cargaisons sont arrivées entre le 25 mars et le 10?avril 2005.

所運軍火包括高射機槍和地雷。

評價該例句:好評差評指正

à sa 5e séance, le 12?avril, la Commission a poursuivi son débat sur l'eau.

4月12日第5次會議上,委員會繼續(xù)討論水的問題。

評價該例句:好評差評指正

Le Président a fait para?tre une note en ce sens le 18?avril.

因此,主席于4月18日簽發(fā)了一個說明。

評價該例句:好評差評指正

Le 14?avril, un soldat de la MINUSTAH qui participait à cette opération a été abattu.

14日,參加這次行動的一名穩(wěn)定團士兵中彈身亡。

評價該例句:好評差評指正

Au 15?avril, 8 des 10 bureaux régionaux intégrés prévus étaient opérationnels dans tout le pays.

計劃在全國各地設(shè)立十個地區(qū)綜合辦公室,截至4月15日,八個辦事處已經(jīng)開展工作。

評價該例句:好評差評指正

Le 14 avril, la Cour suprême a refusé de rendre une telle ordonnance.

14日,令狀的申請遭到最高法院拒絕。

評價該例句:好評差評指正

Fin avril, l'effectif militaire de la MINUL était de 14?851 militaires, dont 192?observateurs militaires.

截至4月底,聯(lián)利特派團的部隊人數(shù)為14 851名軍事人員,其中包括192名軍事觀察員。

評價該例句:好評差評指正

En avril, le PAM a distribué 30?000 tonnes de vivres à 1,6 million de personnes.

糧食計劃署4月份為160萬受影響的人提供了30 000噸糧食。

評價該例句:好評差評指正

Et nous participerons activement à la réunion des partenaires de développement prévue en avril.

我們將積極參加定于四月份召開的發(fā)展伙伴會議。

評價該例句:好評差評指正

Maradykovsky sera probablement opérationnel en avril prochain.

馬拉迪科夫斯基可能將在明年4開始作業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

N'y étant pas parvenu, M.?Karami a de nouveau démissionné le 13?avril.

由于無法組成內(nèi)閣,卡拉米先生于4月13日再度辭職。

評價該例句:好評差評指正

M.?Mikati a donc présenté un nouveau cabinet de 14 membres le 19?avril.

19日,米卡提先生提出了14人組成的新政府。

評價該例句:好評差評指正

Le 1er?avril, un quatrième attentat à la bombe a blessé sept personnes.

1日,發(fā)生第四次炸彈襲擊,至少七人受傷。

評價該例句:好評差評指正

En avril, l'instabilité s'est accentuée à la suite de l'inculpation de plusieurs personnalités politiques.

4,隨著一連串政治人物受到指控,出現(xiàn)了進一步的不穩(wěn)定。

評價該例句:好評差評指正

En avril, 312?enfants palestiniens étaient détenus par Isra?l.

截至4,有312名巴勒斯坦兒童在以色列人的拘留之中。

評價該例句:好評差評指正

à sa séance, le avril, le Comité II a élu par acclamation () Rapporteur.

4第…次會議上,第二委員會以鼓掌方式選舉——(——)為報告員。

評價該例句:好評差評指正

Près de 1?000 civils auraient été tués depuis avril.

四月以來,可能已有多達1 000名平民百姓遭殺害。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

Vers la fin d’avril, tout s’était aggravé.

將近四月底時,一切情況都嚴重起來了。

評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

Mais est-ce que vous vous rappelez le poisson d'avril ?

但是您還記得愚人節(jié)嗎?

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 1

Il fait beau en avril au bord de la Méditerranée.

地中海海邊在四月天氣很好。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Et plus récemment, en avril 2015, les réfugiés syriens et érythréens.

最近,2015年4時,發(fā)現(xiàn)了敘利亞和厄立特里亞難民。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

C'est une blague ! C'est ton poisson d'avril en retard.

這是個玩笑!一個遲到的愚人節(jié)玩笑。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Le poisson d'avril, ce sont les blagues qu'on fait le jour du 1er avril.

愚人節(jié)玩笑是4月1日時開的玩笑。

評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

A partir du lundi, huit avril. Pour une semaine.

星期一,4月8日,住一星期。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Elle doit tomber un dimanche compris entre le 22 mars et le 25 avril.

復(fù)活節(jié)可以是3月22日到4月25日之間的一個周日。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Aujourd'hui, 7 avril 2017, j'ai 23 ans et c'est un anniversaire un peu spécial.

今天,2017年4月7日,我23歲了,對我來說這是一個特別的生日。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Techniquement avec le fuseau horaire, vous pouvez encore faire votre poisson d'avril demain.

從技術(shù)上看,在時區(qū)的作用下,你們明天都還可以開玩笑。

評價該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

Digit. 1er avril, poisson d'avril. 21 juin, fête de la Musique.

小電子表,4月1號,是愚人節(jié),6月21號,是音樂節(jié)。

評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(下)

Charles Chaplin est né à Londres le 16 avril 1889.

查理·卓別林于1889年4月16日出生在倫敦。

評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

La première livraison sera fin mars, et la deuxième fin avril.

第一批貨是3月底,第二批準備在4月底交貨。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

En avril 2009, nous avions suivi une équipe de l'Inspection vétérinaire de Lille.

在2009年4,我們跟隨里爾獸醫(yī)檢驗局的一個小組。

評價該例句:好評差評指正
新無國界第一冊

Mais un soir, j'ai tout perdu. C'était un 1er avril.

然而有一天晚上,我輸光了全部身家。那是41日。

評價該例句:好評差評指正
中級法語聽力教程(上)

Cette rencontre aura lieu le 17 avril.

比賽將于417日進行。

評價該例句:好評差評指正
中級法語聽力教程(上)

Le samedi 3 avril, notre équipe affrontera les joueurs de Dijon pour le championnat.

4月3日,星期六,我們隊將對陣第戎的隊員爭奪冠軍。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Il commence à faire gris à partir d'octobre, novembre, jusqu'en mars, avril.

從十月、十一月開始灰蒙蒙的,一直持續(xù)到三月、四月

評價該例句:好評差評指正
Latitudes 1

Oui, du 14 avril 1986. Mais ils sont très différents.

是的,都是1986年4月14日的,但是他們性格很不相同。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

C’est au mois d’avril de cette année qu’a eu lieu notre association.

我們的合伙是四月開始的。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com