轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Vaporiser ensuite un peu de vinaigre balsamique, décorer d'une feuille de cerfeuil et déguster aussit?t.

然后噴少許意大利香醋裝飾上一片香葉芹的葉子,即可食用。

評價該例句:好評差評指正

Et dans un monde où tout va vite, trop vite, quel soulagement de retrouver, invariablement, ce go?t magnifiquement rapeux et plus proche d’un mauvais vinaigre balsamique que d’un Mouton Rothschild !

在一個步調(diào)快速、極速的世界里,能夠找回真實的自我是一件多么令人舒坦的事啊,那苦澀的口感比較接近壞掉的香醋而非木桐羅吉德堡的名酒啊!

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Top Chef 2017 頂級廚師

C'est à base de mousse de foie ou… - C’est oignon et balsamique.

是用鵝肝慕斯還是… … 不,是洋蔥和香醋做的

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

J'ai mis du vinaigre balsamique blanc dans la sauce pour apporter un peu de pep.

我在醬汁里加了些白香醋,想增添點兒風(fēng)味。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Un petit peu de balsamique. Et voilà. Vous avez votre pizza hawa?enne.

一點點香醋。好啦。夏威夷披薩完成了哦!

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Je vais prendre également du vinaigre balsamique que je vais déposer sur la salade.

我還要給沙拉涂點香脂醋。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

Vas-y, prends des balsamiques blancs, il n'y a pas de problème.

來吧,拿點白香醋,沒問題的。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

On peut aussi utiliser un vinaigre balsamique, pourquoi pas ?

你也可以使用香醋,為什么不呢?

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

Je vais partir sur une vinaigrette balsamique, gingembre.

我要做一個香醋生姜醬汁。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Avec des vinaigres de balsamique, Chef.

加點意大利香醋,主廚。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Alors, j'ai de la crème de balsamique, je vais faire des petits points sur les c?tés.

我有香醋乳膏,我要在旁邊做些小點。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Préférez les vinaigres balsamiques possédant une IGP

你們最好選用標著IGP的香酯醋。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

On va prendre du vinaigre balsamique.

倒點香醋。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

Pour mon entrée, j'ai prévu un parfum au balsamique blanc qui va venir faire le changement de couleur du bouillon.

我為我的前菜準備了一種白香醋的香味,它會在顧客面前改變高湯的顏色。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Des petits quartiers comme ?a autour du noyau, un petit peu de vinaigre balsamique, un petit peu de fleur de sel.

在中間放幾片,再加點香醋和鹽。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Et maintenant, avec ?a, on va faire un semblant de rectangle. Un peu de déco au vinaigre balsamique.

現(xiàn)在,有了這個,我們要制作一個長方形的外觀。一點香醋裝飾。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Je vais rajouter un peu d'huile de sésame, du vinaigre balsamique blanc, je mélange, et si jamais vous le souhaitez, vous pouvez assaisonner.

我再加點芝麻油、白醋,攪拌,如果你們喜歡的話,還可以加點調(diào)料。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Elle fait revenir 125 g de pancetta, elle y ajoute de l'ail, de l'oignon, 200 g de fèves et 3 cuillères à soupe de vinaigre balsamique.

先準備125克意式培根,加一點大蒜、洋蔥、200克蠶豆和三勺黑醋。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Le balsamique blanc, c'est quelque chose qui ne va pas dénaturer la carotte, et qui va apporter le peps tant recherché, tant attendu des chefs après leur passage.

香醋不會破壞胡蘿卜的原味,反而能帶來廚師們期待已久的清新感和活力。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Pour terminer, je vais rajouter un petit peu de vinaigre balsamique dans l'assiette, histoire de décorer et aussi pouvoir tremper le sandwich quand il est presque fini.

最后我要,向盤中倒點香醋,目的是裝飾并且濕潤幾乎已經(jīng)完成的三明治。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Donc je vais rajouter quelques tomates, un petit peu de mache pour changer, et enfin je vais rajouter un tout petit peu de vinaigre balsamique sur le tout !

所以我要加幾片西紅柿,少量野苣,以改變色彩,最后我要加點香脂醋!

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

Il y aura un parfum avec un vinaigre de balsamique et du jus de citron qui viendra faire l'acidité et venir changer le bouillon de couleur devant le client.

會有一種香氣,配上香醋和檸檬汁,這會為清湯帶來酸味,并且在客人面前改變清湯的顏色。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com