轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Le serveur essuie le zinc du bistrot, où les habitués commandent leurs cafés.

服務(wù)員擦拭咖啡館的吧臺,??蛡冊诖它c咖啡。

評價該例句:好評差評指正

Les deux autres victimes, Epipode?Mugisha et Jean Bamporiki, se seraient trouvées dans un bistrot avec l'administrateur, au?moment où le militaire a tiré, et ont aussi été atteintes par des balles.

另2名受害者Epipode Mugisha和Jean Bamporiki據(jù)稱在士兵開槍時正與該行政官在一家酒吧里,他們也被槍殺。

評價該例句:好評差評指正

Alors que chez les hommes, 56,9% disent se rendre au restaurant, au bistrot ou dans un bar au moins une fois par semaine, ce pourcentage n'est que de 41,3% chez les femmes.

而在男性中,56.9%的人承認每星期至少去一次餐廳、餐館或酒吧,這個比例在女性當中僅為41.3%。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Food Story

Ce bistrot chic a le vent en poupe.

這個很有范兒的小餐廳現(xiàn)在正是一帆風順。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

! J’ai l’adresse d’un petit bistrot… Vous ne préférez pas?

我有一家小酒館的地址… 您不想去嗎?

評價該例句:好評差評指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

Il y a des bistrots tous les vingt mètres dans le quartier.

這片區(qū)每20米就有個飯店啊。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

J'aper?ois un petit bistrot qui ressemble bien à ce que tu viens de me décrire.

我看到一家很像你形容的小咖啡吧?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
經(jīng)典電影選段

Je dit si vous aidez, je lui promis des parts dans notre bistrot.

我說如果你們幫忙,我答應(yīng)給他我們小酒館的股份。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年3月合集

Bistrot, c’est le mot de l’actu qui a retenu l’attention d’Yvan Amar.

Bistrot是引起yvan Amar注意的新聞中的一個詞。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2018年合集

Avec ses clients, qui ont chacun leur définition du vrai bistrot.

與它的顧客而言,每個人都有自己對真正小酒館的定義。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2018年合集

Les tables bistrot, ?a, c’est très agréable.

小酒館的桌子,這個非常愜意。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2018年合集

C’est un peu les chaises en osier, les tables bistrot.

這有點像柳條椅和小酒館風格的桌子。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Tiens, dit Tomas en désignant la vitrine éteinte d'un café, c'est le bistrot où nous allions toujours quand nous rendions visite à Knapp.

“你看,”托馬斯指著一家已熄燈的咖啡館的玻璃窗說,“這是我們每次去看克納普時去的那家咖啡館?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

Ou alors c'étaient, après, c'étaient quelques caramels que je récupérais comme ?a, que j'essayais de m'acheter au petit bistrot du coin.

或者,后來,我像那樣恢復(fù)了一些焦糖,我試圖在該地區(qū)的小小酒館買。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Au carrefour, fidèle à l’habitude qu’il avait prise ces derniers mois, il salua la bo?te aux lettres, hésita à rejoindre des amis qui d?naient dans un bistrot de Mercer Street et préféra rentrer chez lui.

在十字路口,出于這一年來的習慣,他跟郵筒打了個招呼,猶豫著要不要去美世街的酒館,跟那些正在吃晚飯的朋友聚餐,最后他還是決定直接回家。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第一冊

Un bon bistrot ou un petit restaurant au coin d’une rue tranquille, avec des chaises en bois, dans un décor agréable et une ambiance de fête… Voilà un bon endroit pour déguster de bons petits plats !

靜謐的街頭巷尾上正宗的小飯館或小餐館,木椅子,令人心曠神怡的裝飾和節(jié)日的氣氛… … 這可是個品嘗美味小菜的好地方。

評價該例句:好評差評指正
你會怎么做?

C'est la patronne du bistrot là, elle est gentille...

評價該例句:好評差評指正
voyages neu a1 kursbuch

Et à la fin, un café dans un bistrot du quartier !

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com