轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

La ville commence à bouillonner d'une activité commerciale et sociale croissante.

該城已開始繁榮起來，商業(yè)和社會(huì)活動(dòng)日益增多。

Nous avons plaidé avec insistance en faveur de la diplomatie car un recours à la force risquerait d'avoir des conséquences incalculables pour cette région déjà bouillonnante et prompte à exploser.

我們堅(jiān)持要求訴諸外交渠道，因?yàn)閯?dòng)用武力可能給這個(gè)本已極為動(dòng)蕩和高度敏感的區(qū)域帶來無法估量的后果。

Nous sommes d'accord avec le Secrétaire général lorsqu'il indique que le fait qu'on n'a pas réussi à apporter une solution juste et globale au conflit israélo-arabe qui bouillonne depuis si longtemps reste la principale cause profonde du sentiment de frustration et de l'instabilité qui règnent dans la région.

我們贊同秘書長的看法，即能公正和全面地解決長期惡化的阿以沖突仍然是沮喪和該地區(qū)不穩(wěn)定的主要潛在原因。

Le déjeuner des gens bouillonnait alentour, dans des petits pots de taille inégale.

廚房四邊擺著大大小小的悶罐，伙計(jì)們的早餐正在罐里沸騰。

Au fond de chacune d'elles, une grosse épaisseur de chaux vive fumait et bouillonnait.

在每個(gè)墓穴底部，厚厚的一層生石灰沸騰著，冒著煙。

Sa tendresse aigrie finissait toujours par bouillonner et par tourner en indignation.

他已到了準(zhǔn)備固執(zhí)到底，安心承受折磨的地步了。

Quant au peuple, il a bouillonné hier, mais ce matin il ne bouge pas.

至于人民，昨天還很激奮，可是今晨卻沒有動(dòng)靜了。

Une fumée de vapeurs sulfureuses se déroulait au milieu des flots qui bouillonnaient comme l’eau d’une chaudière.

一股硫蒸汽在水中攪升，海水像鍋爐中的水一樣沸騰。

Ma tête bouillonnait, et je me sentais pris d’une vague inquiétude. J’avais le pressentiment d’une catastrophe prochaine.

我的頭腦感覺混亂，我有一種隱隱不安的感覺。我覺得就要有一場重大變故。

Alors, sur le flanc de la barque couchée brusquement, et courant maintenant de toute sa vitesse, ce fut un bruit doux et vif d’eau qui bouillonne et qui fuit.

于是正在全速前進(jìn)的船，在它突然傾側(cè)的船舷上發(fā)出了一陣潺潺輕快的水聲。這水沸騰著消逝了。

être toujours paisible, cela ne dépend pas plus du progrès que du fleuve ; n’y élevez point de barrage ; n’y jetez pas de rocher ; l’obstacle fait écumer l’eau et bouillonner l’humanité.

進(jìn)步如同河流，不可能永遠(yuǎn)平靜；不要筑起堤壩，不要投入石塊；障礙能使河流濺起泡沫，使人類沸騰。

L’eau rejaillit, bouillonna, frissonna, puis se calma, tandis que de toutes petites vagues s’en venaient jusqu’aux rives.