轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

Pas un arbre, si ce n’est quelques bouquets de bouleaux nains semblables à des broussailles.

除了一些矮得象灌木的樺樹以外,一棵樹也沒有。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

Il se souvenait d'un petit bouleau qui poussait là-bas, dans la forêt, et qui avait été pour lui une véritable petite princesse.

這時(shí),杉樹想起了長在樹林里的一株可愛的小赤楊,對(duì)于杉樹來說,小赤楊真算是一個(gè)公主了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

C’est du pin, du sapin, du bouleau, toutes les espèces des conifères du Nord, minéralisées sous l’action des eaux de la mer.

“松樹、鐵杉、白樺和各種北方的樹木,這些樹木由于海水的侵蝕,都已經(jīng)含有礦質(zhì)?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

Les bouleaux s'inclinaient mollement au souffle du vent ; il y avait en eux de la vie comme les arbres en ont en plein été.

赤楊在風(fēng)中搖動(dòng),精神飽滿,像夏天的樹兒一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Sur la gauche, deux gros fauteuils en cuir usé, sépa-rés par un petit guéridon en bouleau et un lampadaire en fer forgé, invitaient au confort.

左首放了兩把做舊風(fēng)格的皮質(zhì)椅子,椅子中間是一張樺木材質(zhì)的獨(dú)腳圓桌,還有一盞鑄鐵材質(zhì)的落地?zé)簟?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Donc, on trouve autant des chênes, même des pins, des aulnes, on trouve des bouleaux, on trouve des chataigniers… enfin il y a énormément de types d’arbres et c’est vraiment très vert.

所以,我們可以看到許多橡樹,甚至松樹、榿木,我們還可以看到樺樹、栗樹… … 總之有很多種樹,綠化度真的非常高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地球一分鐘

Mais d'autres espèces comme les érables, les bouleaux ou les mélèzes, associent un niveau de sucre moins élevés dans leurs feuilles à la pratique de les perdre l'hiver venu pour éviter le gel foliaire.

但是其他物種,例如楓樹,樺樹或落葉松,葉片中糖含量較低,到冬天葉子會(huì)掉光,以避免結(jié)霜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com