轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

En outre, les fours à brique utilisés consomment d'énormes quantités de bois de feu.

此外，非節(jié)能型磚窯耗費(fèi)了大量的木材。

Un grand nombre de familles dalit vivent de la fabrication de briques.

大部分達(dá)利特人家庭在制磚業(yè)充當(dāng)勞工，而且也完全在抵債勞役的條件下的勞工。

Les activités des coopératives de femmes portent notamment sur la vannerie, la fabrication de briques et la floriculture.

婦女合作社包括諸如編籃子、制磚，以及種植花卉和蔬菜等活動(dòng)。

Il y avait davantage de travailleuses dans les secteurs autres que métallurgiques (fabrication de briques et de tuiles).

與其他行業(yè)相比，非金屬制造業(yè)（磚瓦制造業(yè)）和冶金業(yè)中季節(jié)工和臨時(shí)工數(shù)量相對(duì)較多。

Les terroristes auront beau faire sauter nos écoles de filles, nous les reconstruirons, brique par brique, centimètre par centimètre.

恐怖分子可能會(huì)炸毀我們的女童學(xué)校，但我們會(huì)一磚一瓦、一點(diǎn)一滴地重建。

En face de nous, se dresse un batiment militaire dont toutes les fenêtres ont été murées avec des briques.

在我們面前的是一座所有窗戶(hù)都被磚頭堵塞的軍事建筑物。

Les communautés font une contribution en nature et en main-d'oeuvre, par exemple en moulant des briques pour la construction d'écoles.

社區(qū)投入實(shí)物和時(shí)間，如為施工工作制磚（如學(xué)校施工）。

La totalité des 254 logements sont construits avec des panneaux de plastique et cinq maisons seulement sont construites en brique.

所有254座房屋仍然是用臨時(shí)性的塑料板蓋成的，只有5座房屋正在用磚瓦建造。

Il en résulte des pénuries de matériaux de construction tels que ciment et briques, qui sont normalement produits sur place.

這導(dǎo)致諸如水泥和磚塊等通常是在當(dāng)?shù)厣a(chǎn)的建材的短缺。

Les têtes explosives peuvent aussi infliger de lourds dégats et pénétrer des batiments de type courant en brique ou en béton armé.

彈頭內(nèi)的炸藥還可嚴(yán)重破壞并穿透符合標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)的磚石和混凝土建筑。

Le groupe a visité l'usine de briques et de conduites, un des entrep?ts et la station d'alimentation en eau potable du site.

該組視察了磚管廠、一個(gè)倉(cāng)庫(kù)及場(chǎng)址內(nèi)的一間飲用水廠。

Une vaste majorité de ces nouvelles constructions a été construite avec des matériaux solides comme de la brique ou des blocs de béton.

絕大多數(shù)這些新建筑都是由磚和水泥磚等堅(jiān)固材料修建的。

La plupart des puits ne sont pas conformes aux normes techniques légales, et ont pour la plupart été construits en brique ou en pierre.

多數(shù)水井沒(méi)有按技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)條例建造，主要以磚頭或石頭為建筑材料。

Progressivement, les abris-baches du HCR ont été remplacés par des briques de terre non stabilisée et le site offre l'allure d'un village tchadien ordinaire.

難民專(zhuān)員辦事處為營(yíng)地提供的油布帳篷，正逐步被非固定的土磚房代替，使難民營(yíng)換上了乍得普通村莊的面貌。

La possibilité de se procurer des matériaux de construction locaux comme le ciment et les briques est donc indispensable pour achever la construction commencée.

當(dāng)?shù)亟ㄖ牧希ɡ缢嗪?span id="glipc3hi" class="key">磚）的供應(yīng)是整個(gè)施工周期的必要部分。

S'agissant des activités liées au développement, tels que le moulage de briques, la construction de routes ou de batiments scolaires, les hommes et les femmes participent ensemble.

在有關(guān)發(fā)展的活動(dòng)中，如制磚、修路和學(xué)校施工中，男女都參加。

Certains rapatriés se?sont également vu dispenser une formation professionnelle, par exemple dans les domaines de?la menuiserie, de la confection de vêtements et de la ma?onnerie de briques.

有些返回者還接受了職業(yè)培訓(xùn)，如木工、縫紉工和瓦工。

Ces sites sacrés, qui n'ont pas encore été reconstruits, sont peu à peu démantelés, brique par brique, et toute trace de leur existence est en train d'être détruite.

當(dāng)這些圣址等待重建時(shí)，它們被一磚一瓦悄悄地拆除，它們存在的任何痕跡正被消除。

En plus des?barrières naturelles qui isolent les groupes de déchets stockés, des barrières artificielles sous la forme de murs de briques créent une étanchéité supplémentaire entre ces déchets.

除了在現(xiàn)場(chǎng)將不同類(lèi)別的廢物分隔的天然屏障之外，還有磚墻一類(lèi)的人工屏障作為補(bǔ)充保護(hù)層。

Par exemple, des briques livrées sur un chantier sont des biens (“goods”), mais une fois qu'elles ont été mises en place et cimentées, elles deviennent un bien immobilier (“real estate”).

例如，正在向建筑工地交付的磚頭是貨物，但一旦這些磚頭砌成墻，就成了不動(dòng)產(chǎn)。

Tout d'abord, papa pig rebouche le trou avec des briques.

首先，豬爸爸用磚頭補(bǔ)墻上的洞。

Certaines peintures murales à l’intérieur des temples ont été préservées et s’aper?oivent sur les briques.

寺內(nèi)的一些壁畫(huà)被保存了下來(lái)，可以在磚墻上看到。

Vos voisins, les farfadets, utilisent la brique comme unité de mesure.

你們的精靈鄰居用磚頭作為測(cè)量單位。

C'est difficile de comparer une mesure en rondins et une mesure en briques.

很難比較圓木測(cè)量和磚頭測(cè)量。

La première brique une fois enlevée, les autres viendraient facilement.

只要能弄掉頭一塊磚頭，其余的就容易對(duì)付了。

La brique se mit alors à trembloter et un petit trou apparut en son milieu.

他敲過(guò)的那塊磚抖動(dòng)起來(lái)，開(kāi)始移動(dòng)，中間的地方出現(xiàn)一個(gè)小洞。

Et la brique leur servit de pierre, et le bitume leur servit de ciment.

他們就拿磚當(dāng)石頭，又拿石漆當(dāng)灰泥。

Dix maisons de terre et de briques abritaient déjà trente familles.

到月底的時(shí)候，已經(jīng)有10間用泥土和石塊搭成的小屋，可以為30戶(hù)家庭遮風(fēng)避雨。

Deux briques de jus de fruits... Oui, une d’orange et une de pommes.

兩盒果汁。對(duì)，一盒橘汁一個(gè)蘋(píng)果汁。

Charles Fourier - Godin pense un palais de briques, un Versailles populaire.

查爾斯·傅立葉——戈丁想到了一座磚砌的宮殿，一座著名的凡爾賽宮。

Tu peux remettre les briques, s'il te pla?t ?

請(qǐng)問(wèn)你可以重新擺好磚頭嗎？

La fa?ade de briques était juste à l’alignement de la rue, ou de la route plut?t.

新居是一所磚墻的房子，正面朝著街道，或者不如說(shuō)在大路邊上。

La pièce sentait bon la glycine qui courait le long de la fa?ade en brique rouge.

房間里飄蕩著沁人的香味，這是沿紅磚外墻攀緣而生的紫藤花散發(fā)出來(lái)的。

De cette fa?on, les briques purent être facilement enlevées jusqu’au niveau de Granite-house.

這樣就可以毫不費(fèi)力地把磚頭運(yùn)到“花崗石宮”上去了。

Un bout de fer de la taille d'une brique de lait, c'est, à peu près, 8 kilogrammes.

一塊牛奶盒狀大小的鐵重量接近8千克。

Le sol creusé formait un lac d'eau crésylée au centre duquel se trouvait un ?lot de briques.

房里挖一個(gè)盛滿(mǎn)消毒臭藥水的池子，池子中央用磚壘一個(gè)小臺(tái)。

Les mineurs redevinrent donc briquetiers ; puis, les briques furent apportées et déposées au pied de Granite-house.

工兵們又成了制磚工人；磚頭燒成以后，就搬到“花崗石宮”下邊來(lái)了。

Ils se dirent l'un à l'autre: Allons! faisons des briques, et cuisons-les au feu.

他們彼此商量說(shuō)，來(lái)吧，我們要作磚，把磚燒透了。

Cette magnificence mélancolique, dégradée par la vue des briques nues et du platre encore tout blanc, toucha Julien.

裸露的磚，依舊很白的灰，破壞了大廳的富麗，令人傷感，深深地觸動(dòng)了于連。

Ordinairement, les briques sont tassées dans des moules, mais l’ingénieur se contenta de les fabriquer à la main.

磚坯一般都是用模子壓出來(lái)的，可是工程師只好用手來(lái)做。