轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Quelques semaines plus tard, l'homme s'est rendu sur le lieu de travail de sa femme, l'a arrosée d'essence et y a mis le feu; la femme souffre de graves lésions sur le buste et sur le visage.

數(shù)周以后，該丈夫來到他妻子的工作場(chǎng)所，向她身上澆上汽油后點(diǎn)著了火，對(duì)她的上身和臉上造成了嚴(yán)重傷害。

La distinction, décernée par l'Institut en coopération avec le Comité mondial sur l'invalidité, consiste en un buste de FDR et un prix en espèces de 50?000 dollars à une organisation non gouvernementale qui s'est fait remarquer dans le pays sélectionné.

該獎(jiǎng)項(xiàng)是研究所和世界殘疾問題委員會(huì)的合作項(xiàng)目，獎(jiǎng)品包括一個(gè)富蘭克林·德拉諾·羅斯福的半身像和頒發(fā)給當(dāng)選國家的一個(gè)杰出非政府組織的5萬美元現(xiàn)金獎(jiǎng)勵(lì)。

On avait déposé dans sa chambre un magnifique buste en marbre du cardinal Richelieu qui malgré lui attirait ses regards.

他的臥室里放著一尊德·黎塞留紅衣主教的精美大理石胸像，不覺間吸引住他的目光。

Son industrie était de vendre en plein vent des bustes de platre et des portraits du ? chef de l’état ? .

他的行當(dāng)是在街頭叫賣石膏半身像和“政府首腦”的畫片。

Le fiacre roulait le long des arbres des Champs-élysées. On voyait passer au-dessus du parapet le buste du cocher, son fouet à la main.

街車沿著愛麗舍廣場(chǎng)的樹木滾動(dòng)著，人們可以在護(hù)墻上看見車夫的上半身過去了，他手里拿著馬鞭。

Au milieu de l’atelier, dit le sculpteur , c’est le buste d’un jeune homme dont la beauté va s'éteindre dans l’instant.

在工作室中央，雕塑家說，這是一個(gè)年輕男子的頭像，其美麗將在瞬間消逝。

Elle avait pour décoration une vieille gravure de modes collée contre un carreau et un buste de femme en cire, dont les cheveux étaient jaunes.

理發(fā)店的玻璃窗上，貼了一張過時(shí)的時(shí)裝畫，還有一個(gè)黃頭發(fā)女人的半身蠟像，作為裝飾品。

Etonnamment, les membres inférieurs des Fran?ais ont grandi plus vite que le buste, probablement à cause d'un excès de protéines (lait, oeuf, viande, poisson) dans l'alimentation.

令人驚奇的是法國人的下肢增長幅度大于上身，這可能是與食品中攝入了太多的蛋白質(zhì)（奶、蛋、肉、魚）有關(guān)。

Ce buste avait l’air de le regarder d’une fa?on sévère, et comme lui reprochant le manque de cette audace qui doit être si naturelle au caractère fran?ais.

這尊胸像好像在嚴(yán)厲地望著他，責(zé)備他缺乏在法國人的性格中如此自然的那種大膽。

Il prit trois tabourets autour de la table ovale, sous le buste du monarque, et, les ayant approchés de l’une des fenêtres, ils s’assirent l’un près de l’autre.

他在擺著國王半身像的橢圓桌邊搬了三個(gè)凳子，放在一個(gè)窗前，于是他們并肩坐著。

Le voilà dans le sable jusqu’au ventre ; le sable atteint la poitrine, il n’est plus qu’un buste.

此刻流沙已到腹部，流沙又到了胸部，他只剩下上半身了。

Elle a longtemps été étroitement liée à la religion ( calvaires, décoration de portails d’églises) ou mise au service du pouvoir (statues et bustes d’empereurs, reliefs qui immortalisent des événements historiques).

雕像在很長時(shí)間里都與宗教緊密聯(lián)系（耶穌受難像、裝飾教堂正門）或?yàn)闄?quán)力服務(wù)（創(chuàng)作皇帝的雕像或半身像、浮雕，紀(jì)念歷史事件）。

M. de Norpois, pendant qu’on lui exposait quelque chose, gardait une immobilité de visage aussi absolue que si vous aviez parlé devant quelque buste antique — et sourd — dans une glyptothèque.

當(dāng)你向他闡述時(shí)，他的面部絕對(duì)地靜止不動(dòng)，使你以為面前是石雕陳列館里一座古代胸像——而且是耳聾的！

C’est le portrait de sa femme, assise, le buste de profil, la tête de trois quarts, le bras ganté sur le dossier de la chaise, coiffée d’un immense chapeau à la mode du jour.

這是一幅他妻子的畫像，她坐著，半身像，頭部占了四分之三，帶著手套的雙手放在椅背上，戴著一個(gè)那個(gè)時(shí)代很時(shí)髦的帽子。

Le vieillard, d’écarlate qu’il était, devint subitement plus blanc que ses cheveux. Il se tourna vers un buste de M. le duc de Berry qui était sur la cheminée et le salua profondément avec une sorte de majesté singulière.

那老頭兒，臉原是鮮紅的，突然變得比他的頭發(fā)更白了。他轉(zhuǎn)身對(duì)著壁爐上的一座德·貝里公爵先生的半身像，用一種奇特的莊重態(tài)度，深深鞠了一躬。