轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Qu'il repose en paix et que Dieu vous bénisse.

愿他安息,愿上帝保佑你們大家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que notre Créateur tout puissant et bien aimé nous bénisse tous.

祝我們可愛的全能上帝保佑我們大家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu tout-puissant, dans sa clémence et sa compassion, bénisse son ame.

愿萬能的上帝發(fā)慈悲和憐憫,保佑他的靈魂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu bénisse l'ONU et bénisse à jamais le Nicaragua!

愿上帝保佑聯(lián)合國,愿上帝永遠(yuǎn)保佑尼加拉瓜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu bénisse l'Organisation des Nations Unies et les peuples du monde.

愿上帝保佐聯(lián)合國和世界各國人民。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu bénisse l'Organisation des Nations Unies et les rêves de ses peuples.

愿上帝保佑聯(lián)合國,愿上帝保佑聯(lián)合國人民的理想。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu bénisse l'Assemblée et récompense ses efforts.

愿真主保佑諸位,并獎(jiǎng)勵(lì)諸位的努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu vous bénisse tous et que Dieu bénisse l'ONU.

愿上帝賜福于你們所有人,愿上帝賜福聯(lián)合國。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En particulier, les troupes ougandaises doivent quitter immédiatement Gbadolite, Béni et les environs.

烏干達(dá)部隊(duì)將立即撤出Gbadolite、Beni及其附近地區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu bénisse la soixante-troisième session de l'Assemblée générale.

愿上帝保佑大會(huì)第六十三屆會(huì)議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu bénisse les Nations Unies; que Dieu bénisse ses peuples.

愿上帝保佑聯(lián)合國、愿上帝保佑聯(lián)合國各國人民。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu bénisse l'Organisation des Nations Unies et les enfants du monde.

愿主保佑聯(lián)合國和世界的兒童。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu bénisse l'Assemblée et tous les enfants du monde!

愿主保佑大會(huì),愿主保佑世界上全體兒童。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu bénisse celui qui nous a quittés et qu'il lui offre le paradis pour dernière demeure.

愿上帝憐憫親愛的逝者,讓他永駐天堂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu bénisse le peuple nauruan et que Dieu bénisse les Nations Unies et les peuples du monde.

上帝保佑瑙魯共和國,上帝保佑聯(lián)合國和世界人民。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu-tout-puissant nous bénisse, protège nos souverainetés, nous unisse, préserve nos dignités et nous garde sains et saufs.

愿萬能的上帝保佑我們,保護(hù)我們的主權(quán),使我們團(tuán)結(jié)一心,維護(hù)我們的尊嚴(yán)并讓我們享有安全。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous prions Dieu de bien diriger nos pas et de bénir tous les efforts déployés à cette fin.

愿真主指引我們的腳步,賜福于實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)的各項(xiàng)努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Partant, comme nous l'avons toujours fait au cours de notre renaissance bénie, nous condamnons et rejetons le terrorisme.

從這一點(diǎn)出發(fā),我們譴責(zé)和摒棄恐怖主義,就象我們?cè)谡麄€(gè)復(fù)興時(shí)期所一貫做的那樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu bénisse notre Organisation, le monde entier et l'Amérique centrale, et que Dieu bénisse la terre d'El Salvador.

愿上帝祝福我們的組織、整個(gè)世界以及中美洲;愿上帝祝福哺育了薩爾瓦多的地球。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Que Dieu vous bénisse tous.

愿所有人都得到真主的保佑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

莫泊桑短篇小說精選集

Dieu vous bénisse, mon jeune monsieur !

“上帝保佑您,少爺!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Jésus-Dieu soit béni ! reprit-elle. Je ne savais ce qu’il était devenu.

“耶穌上帝有靈!”她說。“我剛才還說它到什么地方去了呢。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

– Remarque, si ce mystérieux Adrian peut écarter Max de tes pensées, béni soit-il.

“聽著,這個(gè)神秘的阿德里安如果可以把麥克斯從你的腦海里趕走,那我得祝福他。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Ah ! Quelle ?le ! Quelle ?le bénie ! s’écria Pencroff !

“?。∵@個(gè)島真不錯(cuò)!這個(gè)島真太好了!”潘克洛夫喊道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

? Mylord, et vous, madame, dit-il, bénissons nos enfants ! ?

“爵士,夫人,我們?yōu)槲覀兊暮⒆?span id="glipc3hi" class="key">祝福吧!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Promenades à deux dans les solitudes ! journées bénies et rayonnantes !

在寥寂中并肩散步!美滿、光輝的日子!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Dieu vous bénira, dit-il, vous êtes un ange puisque vous avez soin des fleurs.

“天主保佑您。您是一個(gè)天使,您能這樣愛惜花兒。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

La nuit du 16 au 17 février 1833 fut une nuit bénie.

一八三三年二月十六日至十七日之夜是祝福之夜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Les pauvres, attroupés devant la porte et se partageant leurs bourses, les bénissaient.

窮人們聚集在門口分享他們的施舍,并且祝福新婚夫婦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

Béni soit l’orage ! Il nous a ramenés à cette c?te d’où le beau temps nous e?t éloignés !

謝謝上帝!上帝把我們帶回到這里,如果天氣晴朗,我們一定還在后面呢!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Non, Cyrus ! dit Gédéon Spilett, mais que Dieu soit béni de nous avoir épargné cette complication ! ?

“不會(huì),賽勒斯!”吉丁-史佩萊說,“可是謝天謝地,幸虧沒有發(fā)生這樣的共發(fā)癥!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Pensez un peu à moi. Vous êtes des êtres bénis.

你們稍稍地想一想我。你們是上帝保佑的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Ah ! Dieu béni, je la revois !

啊!感謝上帝,我又見到她了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Il bénissait et on le bénissait. On montrait sa maison à quiconque avait besoin de quelque chose.

他祝福大家,大家也為他祝福。人們總把他的住所指給任何有所需求的人們看。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Il lui dit les meilleures vérités, qui sont les plus simples. Il fut père, frère, ami, évêque pour bénir seulement.

他和他談著最善的、亦即最簡(jiǎn)單的真理。他直象他的父親、兄長(zhǎng)、朋友;如果不是在祝福祈禱,他就一點(diǎn)也不象個(gè)主教。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

En ce cas, reprit l’abbé, ce doit être un homme béni de Dieu, il doit être riche… heureux ? …

“既然那樣,教士回答說,”他應(yīng)該得到上帝的保佑,該很有錢嗎,很快樂羅?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

Abraham deviendra certainement une nation grande et puissante, et en lui seront bénies toutes les nations de la terre.

亞伯拉罕必要成為強(qiáng)大的國,地上的萬國都必因他

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

Là, on est en train de bénir l’ouverture de l’arbalète de Planachaux.

在那里,我們祝福Planachaux弩的打開。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains!

至高的神把敵人交在你手里,是應(yīng)當(dāng)稱頌的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Or cette idée ne lui était pas venue, puisqu’elle avait bu, avec une simplicité parfaite, à la mémoire bénie de feu Maréchal.

既然她用一種完善簡(jiǎn)單的方式祝福紀(jì)念了馬雷夏爾,那么她該沒有產(chǎn)生過那種想法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com