轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Il met la photo de famille dans un cadre.

他把這張全家福放在了相框里。

Ma mère a acheté un cadre photo.

我媽媽買了一個相框。

On doit protéger notre cadre de vie.

我們應(yīng)該保護生活環(huán)境。

Nous sortons du cadre de notre contrat.

我們超出了我們合同的范圍。

On doit défendre le cadre de vie.

我們應(yīng)該保護生活環(huán)境。

Les organisations syndicales demandent aussi la défense du cadre collectif.

工會還要求國防集體的保護。

Le TEFAQ peut être utilisé dans le cadre d’un projet d'émigration vers le Québec.

TEFAQ考試可在魁北克移民甄選計劃中應(yīng)用于法語評估。

E-filiales dans le cadre du développement indépendant de la lampe Xenon HID ballast, est exportée.

下屬電子分公司擁有自主開發(fā)的HID氙氣燈安定器，正在出口。

Nous sommes à Shanghai dans un cadre plus complet réseau de vente.

我們在上海地區(qū)有比較完善的銷售網(wǎng)點。

Un cadre de photo est accroché au mur.

一個相框被掛在墻上。

Exhibition Service Co., Ltd dans le cadre de la société.

公司下設(shè)展覽服務(wù)有限公司。

Université de Hubei dans le cadre d'une personnalité juridique indépendante de l'état-entreprises.

隸屬湖北大學具有獨立法人資格的國有企業(yè)。

Dans le cadre de la branche de la vente, la fabrication branche.

公司下設(shè)銷售分公司，制造分公司。

Département de la société prédécesseur de Shanghai Chlor-Alkali Industry Corporation dans le cadre du troisième.

公司前身系上海氯堿實業(yè)總公司下屬三產(chǎn)。

La vraie justice ne vient pas des hommes, elle sort du cadre de leur raison.

真正的正義不是人決定的，而是來自于人類的理性。

Après de nombreuses années de leur lutte, bien construit, "Wang Bin cadre" marque.

其經(jīng)過多年拼搏、精心打造的“王斌相框”品牌享譽海內(nèi)外。

Jun 1, ainsi que la relaxation -6 modèles de cadre, et de ses accessoires.

以及君弛1號-6號車型車架及其配件。

à l'heure actuelle, la société a lancé "IRIS" série serviette radiateur cadre.

目前公司推出“IRIS”系列毛巾架散熱器。

L’OCDE a également contribué à ce cadre d’action au niveau international.

經(jīng)合與發(fā)展組織也始終在為此國際框架做出貢獻。

Situé sur une péninsule artificielle dans le Golfe, il évoque un cadre marin.

這座體育場將建在波斯灣的一座人造半島上，在設(shè)計上讓人聯(lián)想到浩瀚的海洋。

Je voulais un cadre de vie plus sympathique pour ma famille.

我想為我的家人提供更舒適的生活環(huán)境。

Pendant les vacances, les patrons préfèrent l'h?tel, les cadres louent une villa.

假期期間，老板們更喜歡在酒店，干部們喜歡租一幢別墅。

Nos armées sont engagées dans le cadre de l'opération Sentinelle.

我們的軍隊也參與了“守衛(wèi)行動”。

Les charges des cadres des échelons de base ont été allégées.

“基層減負年”讓基層干部輕裝上陣。

Je trouve qu’elle est magnifique, l’attitude, le cadre est vraiment très très cool.

我認為她很美，她的姿勢和拍攝環(huán)境真的非常非?？帷?/p>

Je vais vous montrer la chose la plus importante pour moi, c'est ce cadre.

我給你看看對我來說最重要的東西，是這個相框。

Vous apprécierez la cuisine locale et le cadre exceptionnel du restaurant qui domine la baie.

您可以享受當?shù)丶央龋约案蹫巢蛷d的特別菜單。

Lion dans sa cage, courbé sous le bord du cadre, il implore l’attention d’une femme-sphinx.

就像籠中之獅，在畫面中彎著腰，在祈求著女士的注意，她好像獅身人面像一樣在那坐著。

Quel est le cadre de légitimité de l'instance nationale ?

國家層面的合法性框架是什么？

Venise Majorque ces destinations romantiques sont le cadre des amoureux passionnés de George Sand.

威尼斯、馬約克，喬治桑的欽慕者追隨著她來到這些浪漫的城市。

Chaque été, le Festival de Vérone attire des adeptes d’opéra dans un cadre somptueux.

每年夏天，維羅納節(jié)都會在一個奢華的背景里吸引很多歌劇愛好者。

D'accord, mais le cadre il est super magnifique.

嗯，但畫框很漂亮啊。

Tu mets autre chose. Le cadre est magnifique.

你可以放其他東西。這個畫框太好看了。

Le rythme alimentaire quotidien du cadre démarre moins t?t et se termine plus tard.

干部的日常餐飲時間開始得更晚，結(jié)束得更晚。

Ou encore des personnalités publiques, comme des élus, dans le cadre de leurs fonctions.

還有那些公眾人物，如選民代表，在其職責范圍內(nèi)。

– Oui, donc par exemple, pour rester dans le cadre professionnel.

嗯！比如，還是在職場上。

Donc ?a fait dans les 5 litres de pétrole pour un petit cadre photo.

也就是生產(chǎn)一個小相框，需要耗費5升的石油。

Ici, la ferme du Ru Chailly donne le cadre d'une scène quotidienne.

農(nóng)場完工的日常場景成為這幅畫的主題。

Mais est-ce que tu peux pas le fixer du coup ton cadre ?

但你能不能突然把它修好?

Plusieurs de ces expressions ont déjà été traitées dans le cadre de Fran?ais Authentique.

這些表達里，好幾個表達已經(jīng)在Fran?ais Authentique里講過了。