Une cafétéria, un restaurant et un bar se trouvent au rez-de-chaussée du batiment F.
F樓底層設(shè)有食堂、餐廳和酒吧。
Du jour de l'ouverture de la cinquante-cinquième session de l'Assemblée générale jusqu'à sa suspension en décembre, la cafétéria principale sera ouverte le samedi de 9 heures à 15 heures.
從大會(huì)第五十五屆會(huì)議第一天至12月休會(huì)為止,主食堂星期六開(kāi)放時(shí)間為上午9時(shí)至下午3時(shí)。
La cafétéria située au rez-de-chaussée du batiment de l'Assemblée, est ouverte aux membres des délégations, aux journalistes, etc., et aux fonctionnaires, du lundi au vendredi de 8?h?15 à 16?h?30.
主樓底層的餐廳向代表團(tuán)成員、記者及官員等各方面開(kāi)放,時(shí)間星期一至星期五,上午8時(shí)15分至下午4時(shí)30分。
Dans ces conditions, il est possible que l'Organisation doive négocier avec le concessionnaire actuel pour qu'il continue à fournir des services de cafétéria au Secrétariat, à l'immeuble DC1 et à l'UNICEF.
在這種情況下,本組織可能不得不與現(xiàn)有飲食服務(wù)供應(yīng)商進(jìn)行談判,以繼續(xù)向秘書(shū)處、DC1大樓和兒童基金會(huì)餐廳提供餐飲服務(wù)。
La baisse résulte de l'effet conjugué des économies réalisées sur les services collectifs de distribution liés aux activités de restauration à New York et la baisse des frais d'entretien de la cafétéria de Bangkok.
減少額是紐約業(yè)務(wù)水電費(fèi)估計(jì)所需經(jīng)費(fèi)減少額和曼谷維修經(jīng)費(fèi)減少額的總和。
Le programme d'accueil des visiteurs comprend actuellement les visites guidées, des expositions temporaires et des activités commerciales directement liées au programme d'accueil, telles que la librairie, le bureau de poste, les boutiques-cadeaux et la cafétéria.
參觀經(jīng)驗(yàn)?zāi)壳鞍▽?dǎo)游、臨時(shí)展覽會(huì)及與參觀經(jīng)驗(yàn)直接相關(guān)的商業(yè)活動(dòng),包括書(shū)店、郵局柜臺(tái),禮品中心和咖啡店。
On fournit aux employés tous les outils nécessaires pour effectuer leur travail, ils jouissent de cafétérias subventionnées, de dispensaires, de transports travail domicile gratuits et de formations au travail et autres taches pour accro?tre la productivité.
為工人們提供了工作所需的所有工具、有補(bǔ)助的自助餐廳、診所、免費(fèi)雙程交通、職業(yè)培訓(xùn)以及其他技能,以提高他們的生產(chǎn)力。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com