轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Ce lot contenait 5?232 carats d'une valeur de 363?980 dollars.

這包鉆石重量為5 232克拉,價值363 980美元。

評價該例句:好評差評指正

Au cours de ces trois dernières années, seulement 36?384 carats ont été exportés officiellement.

在這三年期間內(nèi),正式出口的鉆石總額只有36 384克拉。

評價該例句:好評差評指正

Cela représente toutefois une valeur unitaire plus élevée de 760 dollars le carat.

但每克拉的價值卻高得多,為760美元。

評價該例句:好評差評指正

La valeur déclarée des diamants n'est que de 77 dollars le carat.

申報價值僅為每克拉77美元。

評價該例句:好評差評指正

On a montré au Groupe trois carats de diamants bruts trouvés dans la matinée.

人們向?qū)<医M展示了那天上午找到的3克拉毛坯鉆石。

評價該例句:好評差評指正

L'augmentation de la valeur totale et du prix moyen par carat est spectaculaire.

總價值和每克拉平均價格大幅上漲。

評價該例句:好評差評指正

Le Groupe d'experts situe la production libérienne actuelle autour de 130?000 à 150?000 carats par an.

專家小組估計,利比里亞目前的鉆石產(chǎn)量每年約130 000-150 000克拉

評價該例句:好評差評指正

Selon les estimations, la capacité de production du Libéria varie entre 100?000 et 150?000 carats par an.

利比里亞年產(chǎn)量估計為100 000至150 000克拉。

評價該例句:好評差評指正

Les importations de ??Company?A?? sont tombées à 75?000 carats, pour une valeur de 57 millions de dollars.

A公司的進口下降到75 000克拉,價值為5 700萬美元。

評價該例句:好評差評指正

Les diamants provenant des autres régions sont de qualité supérieure et se négocient jusqu'à 300 dollars le carat.

其他地區(qū)的金剛石從前,并且現(xiàn)在仍然提供更高價值的鉆石,價值可達每克拉300美元。

評價該例句:好評差評指正

Cet inventaire donne des renseignements sur la qualité et le nombre de carats des?diamants et d'autres pierres précieuses.

該清單內(nèi)容包括鉆石和其他寶石的質(zhì)量規(guī)格情況說明。

評價該例句:好評差評指正

Les estimations les plus élevées de la capacité de production actuelle du Libéria ne dépassent pas 150?000 carats par an.

當前利比里亞生產(chǎn)能力的最高估計并未超過每年150 000克拉。

評價該例句:好評差評指正

Mais ces derniers étant évalués à 12?880?000 dollars, cela représente une valeur unitaire remarquablement élevée de 1?923 dollars le carat.

但價值都是1 280萬美元,這表示每克拉為1 923美元的高價。

評價該例句:好評差評指正

Le Groupe d'experts estime qu'au total la région produit au plus 50?000 carats de diamants de faible qualité par an.

專家小組估計,該區(qū)域每年最多總共生產(chǎn)約50 000克拉低級鉆石。

評價該例句:好評差評指正

Un changement de cette nature a été observé en Gambie, où la valeur moyenne du carat de diamant atteint désormais 287?dollars.

在岡比亞已注意到這種變化,那里的克拉價值已上升到每克拉287美元。

評價該例句:好評差評指正

On estime qu'entre 100?000 et 250?000 carats sont produits chaque année en C?te d'Ivoire, sur une production mondiale annuelle de 176?millions de carats.

據(jù)估計,科特迪瓦每年出產(chǎn)10萬至25萬克拉鉆石,而全球鉆石年產(chǎn)量為1億7 600萬克拉。

評價該例句:好評差評指正

Les niveaux d'exportation ont augmenté de 60?%, avec une augmentation de 210?% en valeur et une augmentation de 100?% du prix moyen par carat.

出口增長了60%,出口值增長210%,而每克拉的平均價格則翻了一番。

評價該例句:好評差評指正

Cette augmentation tient à la découverte de quelques pierres de grande valeur, dont un diamant rose de 18?carats estimé à plus d'un million de dollars.

價格的提升主要是一些寶石造成的,包括價值超過100萬美元的18克拉粉色鉆石。

評價該例句:好評差評指正

Le certificat du Processus de Kimberley et les indications concernant la valeur figurant sur l'autorisation d'exportation (nombre de pierres, nombre de carats et prix) doivent correspondre.

金伯利進程證書和出口許可證價值(鉆石數(shù)量、克拉數(shù)和價格)必須一致。

評價該例句:好評差評指正

Les quatre lots restants, représentant environ 2?531 carats et d'une valeur approximative de 346?825 dollars, ont été exportés dans le cadre des contr?les internes décrits ci-dessus.

剩下的四包則是在上文所述的正常內(nèi)部控制下出口的,總重量約2 531克拉,價值約346 825美元。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

美食法語

C'est pour cela que nous disons carat pour l'or.

為此我們說金子的克拉。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Or de bijou, dit-il en examinant une longue cha?ne, dix-huit à dix-neuf carats.

他把一條長長的金鏈瞧了瞧說:“這是首飾金,十八開到十九開?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Item, ce que son père estimait le plus (l’or de ces pièces était à vingt-trois carats et une fraction), cent ducats de Hollande, fabriqués en l’an 1756, et valant près de treize francs.

其次,是她父親最看重的一百荷蘭杜加,一七五六年鑄造,每枚約值十三法郎。成色是二十三又零,差不多是十足的純金。

評價該例句:好評差評指正
Entrez dans l'Histoire

Sa popularité atteint son zénith le jour où Louis XV va lui confier une mission délicate, nettoyer le fameux diamant bleu, un joyau indien d'environ 69 carats acheté par Louis XIV, mais hélas taché.

他的聲望在路易十五將一項棘手任務交給他時達到頂峰,那就是清理著名的藍寶石鉆石——一顆約69克拉的印度寶石,由路易十四購得,但不幸沾上了污漬。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com