轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

En ce qui concerne Gaza, l'accès par Karni s'est légèrement amélioré depuis notre dernier rapport.

至于加沙,卡爾尼的通行情況自我們上次報告以來略有改善。

評價該例句:好評差評指正

Nous plaidons en faveur d'une meilleure coordination dans ce domaine.

我們建議加強(qiáng)這一領(lǐng)域的協(xié)調(diào)工作。

評價該例句:好評差評指正

Il faut s'efforcer de préciser comment ce principe sera mis en ?uvre.

必須設(shè)法澄清如何執(zhí)行這一原則。

評價該例句:好評差評指正

étant donné sa complexité, la question disciplinaire ne devrait pas être examinée à ce stade.

鑒于紀(jì)律問題的復(fù)雜性,應(yīng)將其從目前的討論中排除。

評價該例句:好評差評指正

Le monde d'aujourd'hui a de nombreux défis à relever dans ce domaine.

當(dāng)今世界在這方面面臨諸多挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

Nous savons qu'il y a des limites, notamment en ce qui concerne les ressources.

我們知道,存在制約因素,特別是在資源方面。

評價該例句:好評差評指正

Le défi consiste maintenant à matérialiser ce processus.

現(xiàn)在面臨的挑戰(zhàn)是執(zhí)行這一進(jìn)程。

評價該例句:好評差評指正

Ce faisant le Gouvernement témoigne de sa volonté politique dans ce domaine.

這些舉措顯示出了良好的政治意愿。

評價該例句:好評差評指正

à ce jour, il n'y a pas eu de réforme législative.

但到目前為止,這種立法改革還沒有進(jìn)行。

評價該例句:好評差評指正

D'après le Gouvernement, ce décret aurait été pris en conformité avec l'article 4 du Pacte.

政府稱,總統(tǒng)令符合《公約》第四條。

評價該例句:好評差評指正

En l'espèce, aucune décision de ce type n'a été adoptée.

在這個案件中,并未通過這種決定。

評價該例句:好評差評指正

Selon ce rapport, la population de Gaza vit quasiment en état de siège.

根據(jù)報告,加沙人民正在遭受歷史上最嚴(yán)重的名副其實(shí)的圍困。

評價該例句:好評差評指正

Comme tous les pays épris de paix, le Liban appuie fermement ce projet de résolution.

同所有愛好和平的國家一樣,黎巴嫩堅(jiān)決支持決議草案。

評價該例句:好評差評指正

La raison de l'engagement persistant des pays en développement en ce domaine est double.

發(fā)展中國家堅(jiān)持努力是出于兩個原因。

評價該例句:好評差評指正

Il est important que nous partagions tous ce même intérêt.

重要的是我們都有這種興趣。

評價該例句:好評差評指正

L'intervenant estime que ce n'est pas l'interprétation qui aurait d? être donnée à ces résolutions.

發(fā)言人認(rèn)為對這些決議不應(yīng)如此解釋。

評價該例句:好評差評指正

L'examen par la Troisième Commission de ce type de rapports créerait un précédent.

第三委員會對這類報告的審議將創(chuàng)造一個先例。

評價該例句:好評差評指正

Plusieurs délégations ont demandé ce que pensait le Département des conclusions et recommandations du BSCI.

一些代表團(tuán)詢問政治部對監(jiān)督廳評價結(jié)論和建議的反應(yīng)。

評價該例句:好評差評指正

à ce jour, 11 états Membres ont choisi le règlement en une fois.

至今為止,已有11個會員國選擇一次付款辦法。

評價該例句:好評差評指正

à ce stade, on peut éliminer les protections dont bénéficiaient les activités industrielles moins évoluées.

在后一階段,可以逐步停止對較低級產(chǎn)業(yè)的保護(hù)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

巴巴爸爸 Barbapapa

Eh oui, ce sont des choses qui arrivent.

事情就是這樣子了。

評價該例句:好評差評指正
法國兒童繪本原聲朗讀

Tu vas voir ce que tu vas voir, petite fille ! ”

好,我要一口把你吃掉!”

評價該例句:好評差評指正
《搖滾莫扎特》音樂劇

Je finirai dans les griffes de ce male .

最終會落入這個男人的爪里。

評價該例句:好評差評指正
法國搖滾音樂劇《星幻》

Qu'est ce qu'on va faire ce soir ?

今晚玩點(diǎn)什么?

評價該例句:好評差評指正
《唐璜》音樂劇歌曲精選

Quel est ce mal étrange, cette douleur ?

不可理解的痛苦,這憂傷是怎么回事?

評價該例句:好評差評指正
Trotro 小驢托托

Je sais tout ce qui se passe dedans.

我知道故事的全部內(nèi)容。

評價該例句:好評差評指正
envol趣味有聲頻道

Essayez de faire ce dont vous êtes incapable.

嘗試去挽起袖子去做那些你不會的事。

評價該例句:好評差評指正
Expression orale 1

Il est sorti de l'h?pital ce matin, tout va bien.

今天早上出院,一切都很好。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第一冊

Et à propos, quel temps fait-il chez toi en ce moment ?

順便問一下,你們家那里現(xiàn)在天氣怎么樣?

評價該例句:好評差評指正
2020年度最熱精選

Je ne veux plus être comme qui que ce soit.

我不想再扮演任何人。

評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(上)

Non, ce ne sont pas des chaises.

不是,這些不是椅子。

評價該例句:好評差評指正
《火影忍者》法語版精選

Mais ?a m'étonnerai que tu découvres quoi que ce soit.

不過你要是真發(fā)現(xiàn)了什么才怪。

評價該例句:好評差評指正
envol趣味有聲頻道

Tout ce que tu aimes c'est cette vie que tu mènes.

你所熱愛的就是你的生活。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+2 (A2)

Pour ce poste, il faut savoir travailler en équipe, mais aussi être autonome et responsable.

關(guān)于這份工作,要懂得團(tuán)隊(duì)合作,同時還要有自主性以及責(zé)任感。

評價該例句:好評差評指正
Les passionnés du go?t

Bonjour Messieurs Dames ! - Bonjour Messieurs Dames ! Qu'est ce qu'il vous faudrait ?

先生們女士們,你們好!先生們女士們,你們好!你們需要什么?

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Le principal, c’est que les autres y croient et que ce soit dr?le.

重要的是別人會去相信,那就很搞笑了。

評價該例句:好評差評指正
奇趣美術(shù)館

Mais qu’est-ce que c’est que ce truc?

那究竟是個什么東西?

評價該例句:好評差評指正
法語迪士尼

Je comprend maintenant pourquoi tout le monde adore ce jeu-là.

我現(xiàn)在明白為什么大家都喜歡這個游戲了。

評價該例句:好評差評指正
ohlala法語練習(xí)

Et pour assortir à ce bracelet, tu as besoin d'un collier.

想要和手鐲配套,你需要項(xiàng)鏈。

評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

Malgré une abstention record de 48%, ce scrutin révèle la dynamique des indépendantistes en Corse.

盡管棄權(quán)率為紀(jì)錄性的48%,這次選舉揭示了科西嘉島分離主義者的動態(tài)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com