轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽寫初級(jí)

Alors, j’ai mis mes chaussons dans la cheminée avant d'aller me coucher.

于是,我把拖鞋放在壁爐里后,便上床睡覺了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 2

Je n’étais pas très douée mais j’ai gardé mes premiers chaussons, j”y tiens beaucoup.

我不是太有天賦,但是我一直留著我的第一雙舞蹈。我很珍惜它們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Aucun n’avait de souliers ; ceux qui n’avaient pas de chaussons étaient pieds nus.

沒有一個(gè)人穿皮鞋,不是穿著布襯,便光著腳底板。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Le zingueur, comme chez lui, en chaussons de lisières, s’avan?a, tra?nant les pieds, sifflotant l’air d’Ohé ! les p’tits agneaux !

古波同在家里一樣,穿著一雙布鞋,向前挪著步子,嘴里用口哨吹著一支名叫“喂!小羊兒”的曲子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Lorsque le vigneron fut couché, Nanon vint en chaussons à pas muets chez Eugénie, et lui découvrit un paté fait à la casserole.

老頭兒睡下了,拿儂穿著軟鞋無(wú)聲無(wú)息的走進(jìn)歐也妮臥房,給她一個(gè)用蒸鍋?zhàn)龅拇笕怙灐?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

De nouveau, il voyageait dans un dédale d’escaliers et de couloirs obscurs, où les pieds nus faisaient un bruit mou de vieux chaussons.

他重又在黑暗的走廊和樓梯的迷宮中間轉(zhuǎn)開了,只聽到赤腳走路,發(fā)出一種舊鞋子著地的撲騰聲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Et souvent le clerc de l’huissier qui passait sur la grande route, nu-tête et en chaussons, s’arrêtait à l’écouter, sa feuille de papier à la main.

送公文的實(shí)習(xí)生,只要走過(guò)窗前,雖然是光著頭,穿著便鞋,往往也會(huì)站住聽她演奏,公文還拿在手里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Les enfants en chaussons couraient là comme sur un parquet fait pour eux, et on entendait les éclats de leurs voix à travers le bourdonnement de la cloche.

孩子們穿著軟底在石板上跑來(lái)跑去,仿佛這是特意為他們鋪好的拼花地板,他們的叫聲笑聲,比叮當(dāng)?shù)溺娐曔€響得多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Slipers veut dire chaussons en anglais et on appelle souvent ce type de mocassins comme ?a, parce qu'elles ressemblent un peu à des chaussons.

Sliper就是英語(yǔ)里的便鞋的意思,我們通常這么叫這種鞋子,因?yàn)檫@種鞋子很像便鞋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Le gar?on de la poste, qui, chaque matin, venait panser la jument, traversait le corridor avec ses gros sabots ; sa blouse avait des trous, ses pieds étaient nus dans des chaussons.

驛站的小伙計(jì)每天早上來(lái)刷洗母馬,大木頭套鞋踐踏著走廊,罩衫上還有窟窿,光腳丫穿著布鞋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
IFCEN18級(jí)第6周(寒假作業(yè))

J'ai une robe courte bleue et des chaussons blonds.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com